Роберт Велч (ивр. רוברט וֶלְטְש‎; 20 июня, 1924, Прага, Австро-Венгрия — 22 декабря, 1982, Иерусалим) — израильский и немецкий журналист, публицист, редактор и общественный деятель.

Роберт Велч
ивр. רוברט וֶלְטְש
Имя при рождении Robert Weltsch
Дата рождения 20 июня 1891(1891-06-20)
Место рождения Прага, Австро-Венгрия
Дата смерти 22 декабря 1982(1982-12-22) (91 год)
Место смерти Иерусалим, Израиль
Гражданство Первая Чехословацкая республика, Израиль
Подданство Австро-Венгрия
Род деятельности журналист
Отец Теодор Велч
Мать Фрида Бём
Супруга Паула Герстель; Марта Эпштейн; Ирен Лейзер
Дети Рубен Эрнст Велч; Шошана Гумперт; Даниэлла Таль
Награды и премии

Премия Лео Бека

Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Биография править

Роберт Велч родился 20 июня 1891 года в Праге в известной еврейской семье. Окончил немецкую гимназию, учился в Университете имени Карла-Фердинанда на отделении права. Во время Первой мировой войны в качестве офицера воевал на стороне Австро-Венгрии. Его двоюродный брат, Феликс Велч, был другом Франца Кафки и Макса Брода[1]. Вместе с кузеном и его товарищами Роберт Велч разделял интерес к идеалистическому сионизму. С 1919 по 1938 год был редактором «Jüdische Rundschau» («Еврейское обозрение»), сионистской газеты, выходившей два раза в неделю в Берлине.

С 1925 по 1933 год Роберт Велч являлся активным участником организации «Брит Шалом», которая выступала за построение двунационального арабско-еврейского государства в Подмандатной Палестине.

В качестве редактора «Еврейского обозрение» стал широко известен в Германии после публикации 4 апреля 1933 статьи «Носите его с гордостью, этот желтый знак!»[2]. Это был голос протеста в ответ на нацистский бойкот еврейской общины. Призывая ассимилированное немецкое еврейство гордиться своим происхождением, Роберт Велч агитировал евреев уезжать в Палестину.

После закрытия «Еврейского обозрения» в ноябре 1938 года, уехал в Палестину. В Иерусалиме основал и возглавил немецкоязычную сионистскую газету «Jüdische Welt-Rundschau» («Еврейское мировое обозрение»), выходившую в 1939 и 1940 годах.

Во время Второй мировой войны активно писал о политике нацистских властей на оккупированных территориях, анализировал позицию стран-сателлитов Германии. В начале марта 1941 года был лишен чехословацкого гражданства, обвиненный нацистскими властями Протектората Богемии и Моравии во «враждебной пропаганде»[3].

В 1945 году переехал в Лондон, став специальным корреспондентом крупной либеральной израильской газеты «Гаарец». В этом качестве он освещал Нюрнбергский процесс[4].

Роберт Велч сыграл важную роль в создании «Института изучения истории и культуры германского еврейства имени Лео Бека», названного в честь раввина и лидера немецко-еврейской общины Лео Бека. Институт представлял собой группу, занимающуюся сохранением немецко-еврейской истории и культуры, и действует до сих пор. С 1956 по 1970 год Роберт Велч редактировал институтский «Ежегодник», а в 1982 год стал обладателем премии Лео Бека – высшей награды, присуждаемой Центральным советом евреев Германии.

Умер в Иерусалиме 22 декабря 1982 года[5].

Публикации править

  • Zionistische Politik: eine Aufsatzreihe. Mährisch-Ostrau, 1927 Der Jude, Sonderheft zu Martin Bubers fuenfzigstem Geburtstag. Berlin:‎ ‪ Jüdischer Verlag,‎ ‪ 1928.
  • Theodor Herzl and we. New York, N.Y.:‎ ‪ Zionist Labor Party "Hitachduth" of America,‎ ‪ 1929.
  • Deutsches Judentum: Aufstieg und Krise:‎ Gestalten, Ideen, Werke. Stuttgart:‎ ‪ Deutsche Verlags-Anstalt,‎ ‪ 1963
  • Max Brod and his age. New York‎ ‪ Leo Baeck Institute,‎ ‪ 1970
  • An der Wende des modernen Judentums:‎ Betrachtungen aus fünf Jahrzehnten. Tübingen:‎ ‪ J.C.B. Mohr (P. Siebeck),‎ ‪ 1972.
  • Die deutsche Judenfrage:‎ ein kritischer Rückblick. Koenigstein (Ts):‎ ‪ Jüdischer Verlag,‎ ‪ 1981.

Литература править

  • Hans Tramer und Kurt Löwenstein (Hrsg.), Robert Weltsch zum 70. Geburtstag von seinen Freunden, 20. Juni 1961, Tel-Aviv: Verlag Biataon,‎ 1961.
  • Werner E. Mosse, Arnold Paucker, Reinhard Ruerup (Eds.), Revolution and Evolution, 1848 in German-Jewish History,‪ Tübingen: Mohr (Schriftenreihe wissenschaftlicher Abhandlungen des Leo Baeck Instituts), 1981.

Ссылки править

Работы Роберта Велча на сайте проекта Internet Archive

Примечания править

  1. Vogt, Stefan. Robert Weltsch and the Paradoxes of Anti-Nationalist Nationalism // Jewish Social Studies. — 2010. — Апрель (т. 16, № 3). — С. 87.
  2. Wiese, C. The Janus Face of Nationalism: The Ambivalence of Zionist Identity in Robert Weltsch and Hans Kohn // The Leo Baeck Institute Yearbook. — 2006. — Январь (т. 51, № 1). — С. 124.
  3. 7 Czech Jewish Exiles Stripped of Citizenship (амер. англ.). Jewish Telegraphic Agency. Дата обращения: 27 августа 2022. Архивировано 27 августа 2022 года.
  4. Paucker, A. Robert Weltsch The Enigmatic Zionist: his personality and his position in Jewish politics // The Leo Baeck Institute Yearbook. — 2009. — Январь (т. 54, № 1). — С. 329.
  5. Times, Special to the New York (1982-12-24). "DR. ROBERT WELTSCH". The New York Times. Архивировано 27 августа 2022. Дата обращения: 27 августа 2022.