Верноподданный

«Верноподданный» (нем. Der Untertan (немецкий: [dɛɐ̯ ˈʊntɐtaːn]); дословно — Субъект) — один из самых известных романов немецкого писателя Генриха Манна, который был завершён автором во время июльского кризиса 1914 года, незадолго до начала Первой мировой войны[1].

Верноподданный
нем. Der Untertan
Издание 1918 года
Издание 1918 года
Жанр роман
Автор Генрих Манн
Язык оригинала немецкий
Дата первой публикации 1918
Логотип Викицитатника Цитаты в Викицитатнике
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

С 1912 года отрывки публиковались в сатирическом журнале Симплициссимус. Отдельной книгой роман был издан в 1918 году в Лейпциге Куртом Вольфом[2].

Произведение, вызвавшее многочисленные дискуссии, вошло в мировую литературу как первый антифашистский роман[3].

СюжетПравить

В центре повествования — жизнь Дидериха Геслинга (Геслинг — от нем. hasslich «отвратительный, скверный»), иронично рассказанная Манном.

Геслинг является фанатичным, раболепным поклонником немецкого императора Вильгельма II, на протяжении всей жизни он публично поддерживает идеи, выдвигаемые режимом (важность мужества, патриотизма, милитаризма и христианской морали), хотя на деле является лицемерным конформистом, оппортунистом, готовым помочь противникам. Часто герой говорит о храбрости, но сам остаётся трусом; он решительно поддерживает немецкую армию, но пытается любой ценой избежать военной службы; крупнейшими политическими противниками власти являются революционные социал-демократы, при этом Геслинг помогает кандидату от СДПГ.

Манн показывает читателю неудачи Геслинга с тем, чтобы высмеять вильгельмовскую Германскую империю.

КомментарииПравить

В демагоге Дидерихе Геслинге, в его психологии и социальных реакциях писатель предугадал черты фашистов. Вспоминая на склоне лет пору работы над романом, Генрих Манн подчёркивал:

Когда я его создавал, у меня было наглядное представление, но не было пока термина для не родившегося ещё фашизма[3].

ОценкаПравить

Брат писателя — Томас Манн — критиковал роман за «гнусный эстетизм»[4].

Г. Знаменская: «Острое политическое чутьё подсказывало автору „Верноподданного“, что, как только фашисты добьются власти, мир будет в опасности: они непременно развяжут новую мировую войну „в интересах своих кредиторов“. Он понимал, что национализм, расовая теория, легенда об исключительности природы немцев, якобы призванных повелевать другими народами, — всё это было в руках Гитлера мощным оружием, которым он широко пользовался для фашизации общественной и политической жизни Германии, для подготовки масс к участию в войне за новый передел мира, за завоевание „жизненного пространства“ для германских империалистов»[3].

ЭкранизацииПравить

См. такжеПравить

ПримечанияПравить

  1. Ман, Хайнрих. Верноподаникът. Превод с немецкого — Тодор Берберов. — София: Народна култура, 1974.
  2. Peter E. Gordon, John P. McCormick Weimar Thought: A Contested Legacy, 2013. — p. 224.
  3. 1 2 3 Г. Манн. Молодые годы короля Генриха IV. Пер. с нем. В. Станевич, вступит. статья Г. Знаменской. —М.: Правда, 1988.
  4. ruchlosen Ästhetizismus
  5. Ausstellung - Der Untertan - revisited in Düsseldorf (нем.). www.freitag.de. Дата обращения: 1 мая 2021.