Visible Speech («Зримая речь»), в русскоязычных источниках Бэллевская транскрипция[1], система «видимой речи»[2], система Белля и Суита[3] — фонетический алфавит и система письма, разработанная в 1867 году британским лингвистом Александром Мелвиллом Беллом, отцом Александра Грейама Белла. Главной особенностью письма является визуальная репрезентация позиций органов артикуляционного аппарата при произношении фонем: символы алфавита составлены из ключей (англ. radicals), каждый из которых изображает характеристику обозначаемого звука[4].
| Visible Speech | |
|---|---|
 |
|
| Тип письма | Алфавит |
| История | |
| Создатель | Александр Мелвилл Белл |
| Дата создания | 1867 |
| Период | с 1867 |
| Происхождение | искусственная письменность |
| Свойства | |
| Направление письма | слева направо |
| Знаков | 117 |
| Диапазон Юникода | — |
| ISO 15924 | Visp |
 Медиафайлы на Викискладе | |
Алфавит состоит из 52 символов для согласных, 36 символов для гласных и 29 символов-модификаторов и тонов. Для письма также было создано два упрощённых варианта, World English и line writing для стенографии[5].
Мелвилл видел много областей применения своего алфавита: он мог использоваться для фиксации бесписьменных языков, с его помощью глухие могли обучаться устной речи, а также могло быть стандартизировано произношение[6].
История
правитьВпервые алфавит был представлен в 1864 году[5]. В 1867 году Белл опубликовал книгу Visible Speech: The Science of Universal Alphabetics, в которой подробно описывалась транскрипция и её применение. Позже сын Александра Мелвиила, Александр Грейам Белл, использовал алфавит для обучения глухих в частной школе. В 1871 году он в течение трёх месяцев преподавал Visible Speech в нескольких учебных заведениях[6].
Юникод
правитьСимволы Visible Speech не представлены в Юникоде по состоянию на версию 12.1 стандарта и по этой причине не могут быть набраны в качестве компьютерных символов. В ConScript Unicode Registry[англ.] письму определён диапазон кодовых позиций U+E780—E7FF в Области для частного использования[7].
Примечания
править- ↑ Труды по восточному и общему языкознанию - Евгений Дмитриевич Поливанов - Google Книги
- ↑ Финно-угорская транскрипция (ФУТ) в историческом аспекте и в сопоставлении с ... - К. Венде - Google Книги
- ↑ Транскрипция // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
- ↑ Bell, 1867, p. 35—36.
- ↑ 1 2 Winzer, 1993, p. 192.
- ↑ 1 2 Winzer, 1993, p. 194.
- ↑ John Cowan, Michael Everson. ConScript Unicode Registry (англ.). evertype.com (14 апреля 2008). Дата обращения: 20 мая 2019. Архивировано 22 июня 2015 года.
Литература
править- Bell, Alexander Melville. Visible Speech: The Science of Universal Alphabetics. — London: Simkin, Marshall & Co., 1867.
- Winzer, Margret A. Visible Speech // The History Of Special Education: From Isolation To Integration.. — Washington, DC: Gallaudet University Press, 1993. — ISBN 978-1-56368-018-2.
- Ralph Kimball Potter, George A. Kopp, Harriet Green Kopp. Visible Speech. — Dover Publications, 1966. — ISBN TK 6500 P86 1966.
- Kemp, J. Alan. Phonetic transcription: History // Encyclopedia of Language and Linguistics (англ.). — 2. — Elsevier Science, 2006. — Vol. 9. — P. 405. — ISBN 978-0080443652.
Ссылки
править- Simon Ager, Joseph Pickett. Visible Speech / Physiological Alphabet (англ.) (htm). Omniglot. Дата обращения: 18 мая 2019.
- Alexander Graham Bell. The Alexander Graham Bell Family Papers (англ.) (январь 1872). Дата обращения: 18 мая 2019.