Википедия

Википедия:Кандидаты в избранные списки и порталы/2008-09-23

< Википедия:Кандидаты в избранные списки и порталы
Кандидаты в избранные списки и порталы
На этой странице обсуждаются кандидаты в избранные списки и порталы русской Википедии.
Перед началом дискуссии рекомендуем ознакомиться с правилами обсуждения.
Правила обсуждения
Вниманию обсуждающих

От принимающих участие в обсуждении ожидается ответственность в своём выборе: перед голосованием прочитайте статью полностью. При обсуждении, пожалуйста, придерживайтесь следующих принципов:

  • Не пишите, что список или портал не интересен вам или кому-то ещё — с этим ничего не поделаешь: у людей могут быть разные предпочтения. Неаргументированные голоса «против» являются неконструктивными и будут проигнорированы;
  • Не пишите, что список или портал оформлен хорошо, но из-за темы ему не место на заглавной странице: важна не тема, а качество;
  • Обязательно подписывайтесь;
  • Если вы хотите отозвать свои замечания (например, потому что недочёты были исправлены), зачеркните их (<s>…</s>), но не удаляйте;
  • Если вы сделали замечание по поводу кандидата, посматривайте на его подстраницу, чтобы вовремя зачеркнуть своё замечание, когда недочёт будет устранён;
  • Соблюдайте спокойствие и доброжелательное отношение к авторам списка (портала) и участникам его обсуждения. Зачастую автор сильно привязан к своему творению, и излишне резкие и/или необоснованные замечания могут его задеть. Критика приветствуется, но будьте конструктивны и корректны.
Вниманию номинаторов списков (порталов)
  • Для номинации списка или портала в Избранные добавьте в конец (перед категориями) строку {{subst:КИЗСП}};
  • Будьте внимательны к критике, прислушивайтесь к аргументам и старайтесь доработать список (портал) в процессе обсуждения;
  • Несмотря на стресс, постарайтесь избегать нападок на обсуждающих: за многократное нарушение ВП:ЭП в обсуждении оно может быть закрыто, а список (портал) отправлен на доработку;
  • Если список или портал уже являлся кандидатом, но был отправлен на доработку по любой причине, нужно предоставить ссылку на предыдущее обсуждение.
Процедура обсуждения
Если вы считаете, что список или портал достоин статуса избранного, нажмите надпись править справа от заголовка «За», проставьте под заголовком (или под оценкой предыдущего участника) нумерованный шаблон {{За}}, поясните причины вашего решения, подпишитесь при помощи четырёх тильд и сохраните страницу. 
# {{За}}. Отличный список. Тема раскрыта полностью. ~~~~
   → 1. (+) За. Отличный список. Тема раскрыта полностью. Пьер Безухов 23:59, 31 декабря 2011 (UTC)
Если вы считаете, что список или портал не достоин статуса избранного, нажмите надпись править справа от заголовка «Против», проставьте под заголовком (или под оценкой предыдущего участника) нумерованный шаблон {{Против}}, укажите конкретные недочёты обсуждаемого списка (портала), подпишитесь при помощи четырёх тильд и сохраните страницу. 
# {{Против}}. Тема раскрыта не полностью. Список нуждается в доработке. ~~~~
   → 1. (−) Против. Тема раскрыта не полностью. Список нуждается в доработке. Наташа Ростова 23:59, 31 декабря 2011 (UTC)
Если вы хотите прокомментировать список, портал или ход его обсуждения, нажмите надпись править справа от заголовка «Комментарии», проставьте под заголовком (или под комментарием предыдущего участника) нумерованный шаблон {{Комментарий}}, введите текст вашего комментария, подпишитесь при помощи четырёх тильд и сохраните страницу. 
# {{Комментарий}} Хочу заметить, что... ~~~~
   → 1. (!) Комментарий: Хочу заметить, что... Поручик Ржевский 23:59, 31 декабря 2011 (UTC)
В избранные списки и порталы
20 апреля
21 апреля
22 апреля
23 апреля
24 апреля
25 апреля
26 апреля
27 апреля
См. также
Кандидаты в избранные статьи
Кандидаты в хорошие статьи
Предыдущий день | Следующий день
Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.

Список главных тренеров футбольного клуба «Ливерпуль» править

Статью составил я при активном участии Ingumsky. В качестве основы была использована статья в англоязычной Википедии, которая является избранной. --ViseMoD 10:38, 23 сентября 2008 (UTC)[ответить]

Что-то я не помню своего активного участия — участвовал, но всю основную работу всё равно делал не я. --Ingumsky 11:26, 23 сентября 2008 (UTC)[ответить]
Так лучше? ;-) --ViseMoD 14:08, 23 сентября 2008 (UTC)[ответить]
Да, так лучше -) --Ingumsky 17:05, 23 сентября 2008 (UTC)[ответить]

За править

Против править

Комментарии править

  • Сразу же хочу обратить внимание голосующих на следующий вопрос, который обсуждался в ходе написания статьи, но ответ на который найден не был. А именно: как правильно писать «чемпионат Англии» или «Чемпионат Англии»? --ViseMoD 10:46, 23 сентября 2008 (UTC)[ответить]
  • А есть статистика по забитым-пропущенным мячам? Это бы было хорошим дополнением--skydrinker 21:34, 24 сентября 2008 (UTC)[ответить]
    В принципе, есть. Считаете, что её нужно добавить к основной таблице? Добавил эти данные в таблицу. --Ingumsky 18:38, 27 сентября 2008 (UTC)[ответить]
    Я так понимаю, что в статистику по забитым/пропущенным мячам включены все голы в официальных матчах за исключением серии послематчевых пенальти? --ViseMoD 09:50, 29 сентября 2008 (UTC)[ответить]
    Да, именно так. --Ingumsky 11:17, 29 сентября 2008 (UTC)[ответить]
    Тогда, полагаю, нет смысла уточнять сей момент в примечаниях. --ViseMoD 12:52, 29 сентября 2008 (UTC)[ответить]
  • Я бы на месте автора поработал с транскрипцией имён, её нужно привести в соответствие академическим стандартам. В частности, написания «Пэйсли», «Тэйлор», «Кэй» не верны, нужно писать Пейсли, Тейлор, Кей. Так же и «Олдхэм Атлетик» — такого клуба нет, есть Олдем Атлетик. Eichel-Streiber 15:03, 12 октября 2008 (UTC)[ответить]
    Не соглашусь насчёт транскрипции фамилий. Вопрос о том, как их писать в разных случаях, остаётся открытым. Не будете же Вы утверждать, что имена и названия Mary, Manx, Delaware и Cairn должны передаваться как Мери, Менкс, Делавер и Керн. --Ingumsky 17:02, 12 октября 2008 (UTC)[ответить]
    Вы путаете два английских звука — открытый «э» (как в Mary) и дифтонг «эй» (как в Taylor). Первый из них по-русски передаётся через «э» («е» после шипящих), второй — через «ей» («эй» только в начале слова и после гласных). Англо-русская практическая транскрипция говорят об этом совершенно определённо, как и все серьёзные энциклопедии (типа БСЭ) и специализированные справочники для переводчиков (вроде таблиц Ермоловича).--Eichel-Streiber 17:45, 12 октября 2008 (UTC)[ответить]
    Bitrate ;) А что Вы скажете насчёт Daily Mail или уже упомянутого мной Cairn? Несмотря на то, что некоторыми переводчиками использование той же «э» при транскрибировании дифтонга ay/ai активно искореняется на «е», фамилия Taylor/Tailor продолжает существовать в русском языке в двух вариантах — через «е» и через «э». Вы апеллируете к таблицам, но я советую Вам не полагаться на них во всём. У того же самого Еромоловича, или у Гиляревского/Старостина, справочник которых я всё время держу под рукой, прямо сказано во вступительной статье, что не стоит принимать таблицы и приводимые правила, как единственно верные, и каждую конкретную ситуацию лучше рассматривать отдельно. --Ingumsky 19:36, 12 октября 2008 (UTC)[ответить]
    Битрейт :) А также «Дейли Мейл». Это и есть правильный вариант, как ни странно, даже гугл это подтверждает. Насчёт таблиц — у Ермоловича специально подчёркивается, что правилами нужно пренебрегать только в том случае, если имя/название имеет устоявшуюся традиционную транскрипцию. В остальном же им нужно следовать. Фамилия Taylor, насколько мне известно, традиционных соответствий не имеет.--Eichel-Streiber 02:07, 13 октября 2008 (UTC)[ответить]
    Да, это я сам что-то лоханулся — пример привёл неправильный -) Не могу сейчас найти ссылку на pdf с предисловием к Еромоловичу, но там, по-моему, было несколько иначе... Варианты Тейлор/Тэйлор, если верить гуглу, встречаются с одинаковой частотой, а в БСЭ встречаются оба варианта транскрибирования этого дифтонга в данной фамилии (е и э). Daily у Гиляревича/Старостина передаётся «Дэйли». В любом случае, я не думаю, что вопрос транскрибирования фамилий напрямую относится к этому списку — это вопрос конкретных статей ;) А здесь они приводятся в том варианте, в котором указываются в других местах. --Ingumsky 08:42, 13 октября 2008 (UTC)[ответить]
    Да, я основывался на написании имён, которые встречаются в других статьях. Если эти варианты транскрибирования будут пересмотрены, всегда можно будет исправить текст и в этой статье. --ViseMoD 15:18, 13 октября 2008 (UTC)[ответить]

Итог править

Список избран. Digr 18:08, 25 октября 2008 (UTC)[ответить]

Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Википедия:Кандидаты_в_избранные_списки_и_порталы/2008-09-23&oldid=11813266