Википедия:Кандидаты в избранные статьи/Полабский язык

Кандидат в избранные статьи
Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.

Мы с коллегой Subvert представляем вашему вниманию трагическую и в то же время увлекательную историю из мира лингвистики. --पाणिनि 17:07, 20 июня 2012 (UTC)[ответить]

Дополнение: Несколько странно, что авторов не спросили, хотят ли они видеть статью на КИС (а мы предупреждали, что у статьи есть перспективы роста). Но, посовещавшись, мы решили, что пусть будет, в конце концов, это самая большая и проверяемая статья о славянском языке. पाणिनि 17:16, 28 июня 2012 (UTC)[ответить]

Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.

За (Полабский язык)

править
  1. Как всегда качественная статья от профессионалов в своем деле. Horim 17:51, 20 июня 2012 (UTC)[ответить]
  2. (+) За. Критериям хорошей статьи удовлетворяет. NMK 17:55, 20 июня 2012 (UTC)[ответить]
  3. Блестящая статья, достойная Избранная статья --Christian Valentine 17:59, 20 июня 2012 (UTC)[ответить]
  4. (+) Спасибо за статью. Было интересно. — Sozertsatel 18:10, 20 июня 2012 (UTC)[ответить]
  5. (+) За Ну что тут можно сказать, два мастера объединились, и написали превосходную статью. На мой взгляд, статья заслуживает статус Избранной. --Generous 18:15, 20 июня 2012 (UTC)[ответить]
  6. (+) За. Такие статьи украшают Википедию.--lite 11:57, 22 июня 2012 (UTC)[ответить]
  7. (+) За. В КИС, а увеличить статью можно и после избрания. Зейнал 01:33, 27 июня 2012 (UTC)[ответить]

Против (Полабский язык)

править

Итог (Полабский язык)

править

КИС. Victoria 21:33, 27 июня 2012 (UTC)[ответить]

Поддерживаю

править
  1. (+) За, фундаментальная статья. Pavel Alikin 11:17, 28 июня 2012 (UTC)[ответить]
  2. (+) За, однозначно. --VAP+VYK 11:36, 28 июня 2012 (UTC)[ответить]
  3. Безусловно. Horim 16:41, 28 июня 2012 (UTC)[ответить]
  4. Вот бывают вкусные статьи — вкусные во всех отношениях. Грамотно написанные, отлично оформленные, написанные на интересную тему и углубляющие академический сектор знаний Википедии. Это одна из таких статей. И простите уж, но выставить такое в ХС — преступная скромность. Wanwa 07:09, 29 июня 2012 (UTC)[ответить]
  5. (+) За, отличная статья, достойна статуса. NMK 09:27, 29 июня 2012 (UTC)[ответить]
  6. (+) За. Valentinian 15:21, 29 июня 2012 (UTC)[ответить]
  7. (+) За. Отличная работа. Baccy 14:02, 3 июля 2012 (UTC)[ответить]
  8. (+) За. Великолепно — и по изложению, и по части проработки источников. Bapak Alex 14:03, 16 июля 2012 (UTC)[ответить]
  9. (+) За. Интересная статья, мне понравилось.--Distant Sun 12:12, 4 августа 2012 (UTC)[ответить]
  10. (+) За.--Тоша 19:43, 5 августа 2012 (UTC)[ответить]

Комментарии

править
Кто должен был быть шинкарём?
Заяц должен была быть невестой.
Заяц говорил на это им двум:
Я очень быстрый парень,
Не могу быть шинкарём,
Я не могу быть шинкарём.
100% ошибка, ибо в оригинале "Katy mês Czenkir bayt? Sogangs mês Czenkir bayt." Alex fand 21:50, 20 июня 2012 (UTC)[ответить]
  • Ранее полабский язык распространялся также и на севере современной Германии (Мекленбург, Бранденбург, Шлезвиг, о. Рюген), от языка славян, живших на этой территории, остались только личные имена, отдельные славянские элементы в немецких диалектах и топонимы славянского происхождения, все эти сведения принадлежат различным племенам со своими диалектами, относятся к различным историческим периодам и известны в разной степени немецкой обработки. — что то вы, уважаемые лингвисты, перемудрили с этим предложением. --Alex fand 21:31, 20 июня 2012 (UTC)[ответить]
  • С VIII века племена ободритов и велетов вели как междоусобные войны, так и с переменным успехом противостояли вместе или по отдельности немецкой экспансии, в XI веке князь Готшалк (основатель Вендской державы) предпринимал попытки объединить полабских славян, но они оказались неудачными, с XI—XII веков полабские славяне утрачивают политическую самостоятельность и оказываются под властью немецких князей и епископов — повторюсь, зачем делать такие длинные и трудночитабельные предложения? их можно спокойно разбивать по смыслу на отдельные. Alex fand 21:42, 20 июня 2012 (UTC)[ответить]
  • первые славяне появляются в землях западнее Одера, начиная с середины VI века — нужна ли тут запятая? Alex fand 21:36, 20 июня 2012 (UTC)[ответить]
    Исправлено всё. --Subvert 03:42, 21 июня 2012 (UTC)[ответить]
    меня очень заинтересовало происхождение слова Nînka (невеста)... не знаете отчего оно пошло, так сказать "родословная", и не связано ли как то с ним современное имя Нина (Нинка)? Alex fand 22:00, 20 июня 2012 (UTC)[ответить]
    Nînka (в транскрипции ninkă/nenkă) — невеста, другие значения: невестка, девушка; от праславянского *nenьka, ср. в польском niania, niańka (няня), в верхнелужицком nan (отец), в болгарских диалектах нéня (тётка), в рус., укр. и бел. няня, нянька — из этимологического словаря полабского языка --Subvert 03:42, 21 июня 2012 (UTC)[ответить]
    кстати, ненька по укр. — мама. хм... интересно, аки всё перемешалось... Alex fand 07:39, 21 июня 2012 (UTC)[ответить]
    А чего Вы хотели, это же Lallwort. पाणिनि 06:09, 22 июня 2012 (UTC)[ответить]
  • В разделе "История изучения" длиннющее название работы Юглера может стоит всё же перевести? Alex fand 16:15, 3 июля 2012 (UTC)[ответить]
    Хотите нашей преждевременной смерти? पाणिनि 19:13, 3 июля 2012 (UTC)[ответить]
    нет, я в последнее время поубавил свой кровожадный пыл, но несколько строчек непереведённого текста меня чуть-чуть смущают... Alex fand 15:10, 4 июля 2012 (UTC)[ответить]
    Ок, постараюсь сделать. पाणिनि 17:00, 8 июля 2012 (UTC)[ответить]
  • Касаемо происхождения названий диалектов. Зютеновский, люховский и кленновский и Кремлин, Зютен и Кленнов. Зютен - Зютеновский и Кленнов - Кленновский понятно, а вот люховский и Кремлин не очень, связи лично я не вижу. С уважением, Baccy 17:31, 4 июля 2012 (UTC)[ответить]
    Вы правы - как-то не стыкуется, про три деревни информация взята из книги Ивановой-Бучатской "Plattes Land: Символы северной Германии", посмотрели другие источники - нигде о деревне Кремлин не упоминается, говорится об окрестностях Люхова, исправили, упоминание о деревне Кремлин на всякий случай решили убрать (Бучатская могла и ошибиться). --Subvert 15:53, 5 июля 2012 (UTC)[ответить]

Статья получает статус избранной.-- Vladimir Solovjev обс 07:53, 17 августа 2012 (UTC)[ответить]