Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.

Одна из самых популярных песен BTS. — Веро́ника;) (обс.) 04:44, 20 марта 2022 (UTC)[ответить]

За (MD) править

Против (MD) править

Комментарии (MD) править

  • У меня один мелкий вопрос и одна большая просьба : что это за бросок, который вдохновил написать такую популярную композицию? и отдельно прошу викифицировать все музыкальные термины, типа " k-pop" - уверен, что большинство моих ровесников и просто далёких от деталей читателей ссылка на подобные выражения порадует. VladimirPF (обс.) 12:08, 21 марта 2022 (UTC)[ответить]
  • Викификация теперь вроде бы везде есть. А про бросок от Обамы писать реально нечего. На конференции с журналистами Белого Дома он демонстративно бросил его, показывая, что уходит. — Веро́ника;) (обс.) 13:18, 21 марта 2022 (UTC)[ответить]

Итог править

Добавила про Обаму в преамбулу. Основные замечания исправлены, статус присвоен.

Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.

Собственно, в названии статьи всё сказано;) — Веро́ника;) (обс.) 04:48, 20 марта 2022 (UTC)[ответить]

За (Попытка) править

Против (Попытка) править

  • К сожалению, пока я вижу те же проблемы, что и в других переводных статьях: либо неточный перевод из англовики, либо перевод точный, но сам исходный текст статьи англовики источниками не подкреплен. ПОКА отмечаюсь здесь, просто для оповещения избирающих. По устранению проблем голос вычеркну или перенесу в другую секцию.— Зануда 08:25, 21 апреля 2022 (UTC)[ответить]

Комментарии (Попытка) править

  • Последний подраздел: «Присутствие солдат смущало президента Йовери Мусевени, поэтому в феврале 1994 года они были вынуждены убраться из страны» (нейтральность?). «Сначала они ненадолго задержались в Заире, но затем тихо вернулись в Уганду, где в ноябре всё того же 1994 года их задержали» (тихо?). «Но правосудие подорвала судеюная система, в которой доминировали тутси и которая оказалась не нейтральна в этом вопросе» (что?). Зейнал (обс.) 11:40, 20 марта 2022 (UTC)[ответить]
    • Первое исправлено. Во втором слово «тихо» использовано как синоним «незаметно». Заменила, если опять не так — дайте знать. Третье — банальная опечатка же, буквы "б" и "ю" на клаве соседние, вот и не заметила. — Веро́ника;) (обс.) 12:06, 20 марта 2022 (UTC)[ответить]
  • Хорошая статья, но есть места, которым явно не хватает внутренних ссылок на статьи википедии. К примеру: семь бурундийских солдат бежали в Кампалу, Уганда - я понимаю, что в комментариях уже есть ссылка на Кампалу, но, на мой взгляд здесь более чем уместна викиссылка. И на мой вкус, который не требует, а лишь спотыкается, "Кампалу, Уганда" менее информативна, чем "Кампалу (Уганда)": в первом случае это выглядит перечислением - уверен, что далеко не всякий читатель знает, что Кампала это город в Уганде. VladimirPF (обс.) 12:16, 21 марта 2022 (UTC)[ответить]
  • Примерно в 3:30 Нтибантунганья снова позвонил Патину и заявил, что готов к бегству. Не доверяя своим охранникам, он переоделся в одежду садовника и отправился в дом друга, где скрывался следующие два дня. Нтарьямира спрятался у своих соседей, тутси по национальности. Солдаты обыскали дом министра, и не найдя пришли туда. Можно уточнить: кого не нашли? Alex parker 1979 (обс.) 09:48, 23 марта 2022 (UTC)[ответить]
  • Министра. Он бежал из своего дома и спрятался у соседей. Путчисты обыскали его дом, не нашли, заглянули к соседям, но матриарх его не выдала, хотя и была тутси по национальности. Весь эпизод, по своей сути является демонстрацией того, что даже тутси среди гражданских в общем-то не поддерживали переворот. Уточнила, хотя на мой взгляд это было понятно. — Веро́ника;) (обс.) 11:14, 23 марта 2022 (UTC)[ответить]
  • Имена надо все выверять. Сейчас полный конец обеда — почти у всех участников событий французские имена, но переданы они в лучшем случае через английский, а то и вообще непонятно как. Несколько самых очевидных, на что глаз упал: Melchior → Мелькьор, а не Мельхиор; Charles → Шарль, а не Чарльз; Samuel → Самюэль, а не Самуэль; Vincent → Венсан, а не Винсент; Léonard → Леонар, а не Леонард; Cyprien → Сиприан, а не Сиприен; Emmanuel(le) → Эмманюэль, а не Эммануэль. Имена без викификации, вроде «Ювенал» и «Сильвер» я вообще не понимаю, как пишутся в оригинале, но транскрибироваться должны скорее всего не так. Сорри, пока не до конца доработано. — LeoKand (и ещё я полагаю, что правило ВП:ГН должно быть отменено) 06:48, 9 апреля 2022 (UTC)[ответить]
    • Про Мельхиора статья есть, потому так и назван. Про Сиприена тоже. По поводу остальных я знаю, просто затупила. Сделано. PS: Илер — это Hilaire, мне гугл написал, что одноимённое французское вино именно так транскрибируется. Если нет — дайте знать. А Ювенал — это я просто букву пропустила зачем-то, он, конечно же, Жювеналь. — Werter1995 (обс.) 08:05, 9 апреля 2022 (UTC)[ответить]
  • Приветствую! На сайте Africa Report не загружен указанный выпуск 5. Был бы благодарен, если бы вы фото использованных его страниц прислали по википочте.— Зануда 07:13, 21 апреля 2022 (UTC)[ответить]
  • В 1966 году правительство ввело однопартийную систему, в которой единственно законной стала партия «Союз за национальный прогресс[fr]» (фр. Union pour le Progrès National, UPRONA) — стоят сноски на Watson Catherine. Freed From Fear и Reyntjens Filip. The Proof of the Pudding. Неясно, какие именно утверждения источников вы имели в виду. Зануда 07:49, 21 апреля 2022 (UTC)[ответить]
  • На посту президента один за другим друг-друга сменяли военные, приходя к власти в результате государственных переворотов[2]:569 — аналогично. Стоит сноска на Reyntjens Filip. The Proof of the Pudding, 569. Неясно, какие именно утверждения страницы вы имели в виду. Зануда 07:50, 21 апреля 2022 (UTC)[ответить]
  • В эти годы имели место случаи массовых репрессий на национальной почве, наиболее крупная серия которых произошла в 1972 году, когда армия Бурунди подавила восстание хуту и в отместку расправилась с тысячами мирных жителей[1] — стоит сноска на Watson Catherine. Freed From Fear. В источнике написано (гуглоперевод): В 1972 году, после восстания хуту на юге, тутси в армии убили своих коллег-хуту, а затем почти всю элиту хуту, а также многих крестьян. Вероятно, около 150 000 человек в стране с населением чуть более 3 миллионов человек погибли в течение нескольких недель. Ничего, подтверждающего выделенное жирным шрифтом, я не нашел. Такие утверждения, а особенно про наиболее крупную серию надо подтверждать и артибутировать. Понятно, что это взято из англовики: During this time there instances of ethnic repression, particularly in 1972 when the Burundian Army quashed a Hutu rebellion and then murdered thousands of civilians.[1] Зануда 07:56, 21 апреля 2022 (UTC)[ответить]
  • продолжение следует... Зануда 08:27, 21 апреля 2022 (UTC)[ответить]
К итогу

Итог править

Номинация закрыта по просьбе ОА. Hammunculs (обс.) 09:05, 26 апреля 2022 (UTC)[ответить]

Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.

Ещё один пушистый погоныш. Свободных иллюстраций нет, я искала. — Zanka (обс.) 08:26, 20 марта 2022 (UTC)[ответить]

За (Африканский пушистый погоныш) править

Против (Африканский пушистый погоныш) править

Комментарии (Африканский пушистый погоныш) править

Если свободных иллюстраций нет, то может быть дать внешнюю ссылку на несвободные? Geoalex (обс.) 17:43, 20 марта 2022 (UTC)[ответить]

  • Поддерживаю вопрос: может внешнюю ссылку на авторитетный, хоть и несвободный, источник? VladimirPF (обс.) 12:20, 21 марта 2022 (UTC)[ответить]
    • Несвободная иллюстрация есть на сайте birdsofthe world, на него есть ссылка внизу статьи, так как это один из основных источников. Вы хотите что-то ещё добавить? — Zanka (обс.) 11:07, 22 марта 2022 (UTC)[ответить]
      • Я так понимаю, что они имели ввиду добавить пример внешнего вида через шаблон «Внешние медиафайлы». — Веро́ника;) (обс.) 11:19, 22 марта 2022 (UTC)[ответить]
        • Я поняла, но я не знаю как со страницы вычленить собственно медиафайл и будет ли это корректно с точки зрения соблюдения авторских прав. А если указывать саму ссылку, то она в статье уже есть, зачем повторяться. — Zanka (обс.) 01:13, 23 марта 2022 (UTC)[ответить]

Итог (Африканский пушистый погоныш) править

Иллюстрации желательны, но необязательны. Статья соотвестсвует требованиям, статус присвоен. Hammunculs (обс.) 08:48, 22 апреля 2022 (UTC)[ответить]

Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.

В некотором роде актуальная тема. Я попытался, используя открытые источники, расписать хоть примерно что-то про чемоданчик и кто его носит. Передача чемоданчика — отдельная история. Пришлось выбросить добрую часть упоминаний в культуре, поскольку АИ на них не нашлось. Mark Ekimov (обс.) 13:33, 20 марта 2022 (UTC)[ответить]

За (Ядерный чемоданчик) править

Против (Ядерный чемоданчик) править

Комментарии (Ядерный чемоданчик) править

  • «руководитель должен будет принять решение об ответном ударе за считанные минуты, особенно в случае, когда запуск ракеты уже состоялся» - тут бы уточнить, чьей ракеты (противником? своей?) Retired electrician (обс.) 19:46, 20 марта 2022 (UTC)[ответить]
  • «сигнал которого нельзя заглушить или заблокировать» — подавить можно любой сигнал. Собственно, Голубков о том же рассказывал («весь Кремль экраном сплошным обвязан ... надо подбирать частоту радиостанции и настраиваться»). Вероятно, «Интерфакс» умолчал о том, что всё это выполняется лишь при определённом наборе стерильных условий, в котором и обитают (должны обитать) пользователи. Retired electrician (обс.) 19:59, 20 марта 2022 (UTC)[ответить]
  • РВСН --> "ракетными войсками стратегического назначения (РВСН)"
  • по аналогии с американским аналогом --> " по аналогии с американским"
  • воспользоваться без каких-либо проблем --> "воспользоваться незамедлительно"
  • в случае ракетного нападения? Сомнительно. Уточните формулировку по источнику.
  • а ещё два аналогичных устройства есть --> " а два других устройства есть"
Alexander Mayorov (обс.) 05:36, 21 марта 2022 (UTC)[ответить]
  • "подлётное время этих ракет к территорию СССР сократилось до 7 минут после размещения вооружения" --> "подлётное время, размещённых близко к территории СССР ракет, сократилось до 7 минут"
  • "в связи с подобными действиями" --> "" Никакого смысла нет уточнять.
  • "В то же время имела место и ещё одна проблема" --> "Существовала другая проблема"
  • "До выдачи задания на разработку этой системы" --> "До создания этой системы"
  • "Идею «ядерного чемоданчика»" --> "Создать «ядерный чемоданчик»"
  • "в том числе принципиально несовместимые" --> какие?
  • "упростить управление максимально возможно на случай" --> "максимально упростить управление на случай"
  • "перемещениях в пешем режиме" --> "перемещениях пешком"
  • "Четырём сотрудникам" --> За что? За создание?
  • "Первый чемодан был" --> "Первый чемоданчик был"? Термина чемодан не было в начале статьи.
  • "была попросту запрещена" --> "была запрещена"
  • "которое передаёт позволяет выйти" --> "которое позволяет выйти" что значит выйти? установить связь?
Alexander Mayorov (обс.) 14:57, 21 марта 2022 (UTC)[ответить]
  • "отечественная ЭВМ" --> "отечественная ЭВМ"
  • "обеспечивалась тем, что всего устройства были «запараллелены»," --> "обеспечивалась параллельностью работы всех устройств"
  • "индивидуальная флеш-карта" --> и что это такое? Кто такой Алексей Егоров, что его надо упоминать как эксперта по чемоданам? Всё предложение лишнее, если нет объяснения.
  • "пролёт стаи гусей" --> "при пролёте стаи гусей"
  • "приняла за" --> "приняла их за"
  • "ракеты в сторону СССР" --> Это точно 2019 год?
  • "Из открытых источников известно, что в" --> "В"
  • "ведении 9-го направления" --> "ведении 9-го управления"?
Alexander Mayorov (обс.) 12:29, 22 марта 2022 (UTC)[ответить]
  • "с учётом здоровья Брежнева" --> "с учётом этого факта"
  • "Оборудование принял лично министр" --> "Чемоданчик принял министр"
  • "отправились к Брежневу на приём" --> "отправились к генеральному секретарю на приём"
  • "защита от прослушек" --> "защита от прослушки"
  • " создавала некий экран" --> " создавала помехи"
  • "подобрать частоту радиостанции и настроиться" --> "настроить частоту радиостанции"
  • "самых неприятных последствий" --> "последствий" НТЗ? Не расстреляли бы, наверное.
  • "эксплуатация системы «Казбек» началась с" --> тут надо поменять местами. Они начали эксплуатировать систему, а не наоборот.
  • "был генерал Виктор Болдырев" --> "был Виктор Болдырев"
  • "В полном объёме работа с «ядерным чемоданчиком» началась" --> "Использование «ядерного чемоданчика» началось"
  • "должен был быть" --> "должен быть"
  • "в истории России был переведён" --> "в истории России перевели"
  • "была запущена норвежско-американская исследовательская ракета" --> "запустили норвежско-американскую исследовательскую ракету"
  • "что именно тогда Ельцин " --> "что Ельцин "
  • "разных безымянных номерных НИИ" --> "разных номерных НИИ"
  • "сотрудников этих НИИ" --> "сотрудников этих организаций"
  • "В настоящее время" --> Лучше указать год с которого это началось.
Alexander Mayorov (обс.) 06:13, 23 апреля 2022 (UTC)[ответить]
  • "охраны президента, хотя их обязанности" --> кого их?
  • "перед обращением по телевидению" --> "перед телевизионным обращением"
  • "которому представили ядерный" --> "которому передали ядерный"
Alexander Mayorov (обс.) 06:27, 23 апреля 2022 (UTC)[ответить]
    • Исправил всё, кроме "запустили норвежско-американскую исследовательскую ракету", поскольку тут лучше разные грамматические формы поставить. "Их обязанности" - это обязанности операторов. Mark Ekimov (обс.) 13:41, 23 апреля 2022 (UTC)[ответить]

Итог (Ядерный чемоданчик) править

Основные замечния исправлены. Я только уберу "См. также" я уберу, в ХС быть не должно. Может, вставить картинку с британской подводной лодкой и викифицровать в описании? Статус присвоен. Hammunculs (обс.) 09:04, 26 апреля 2022 (UTC)[ответить]