Здесь находятся завершившиеся обсуждения. Просьба не вносить изменений.

За править

Против править

  • Пока (−) Против. Множество пунктуационных, грамматических и стилистических ошибок, следы топорного и не всегда точного перевода с английского. Надо ещё вычитывать. Кроме того, такой интересный эпизод как попытка захвата острова индейским общинами очень мало освещён. --Dmitry Gerasimov 12:34, 22 декабря 2007 (UTC)[ответить]

1.Текст большёй и если Вы видели ошибки, то почему не исправили? Ведь это первое правило Вики, если можешь сделать сам не проси делать автора. (Я поищу ошибки с помощью Ворда)

2.На счёт, неточностей перевода с английских источников, укажите абзац в котором они есть и я всё перепроверю и если они есть я их исправлю.

3. Не думаю, что эпизод с индейцами такой уж интересный, в английской статье ему было мало уделено места (по крайней мере пол года назад). --Leg 16:39, 22 декабря 2007 (UTC)[ответить]

1. А я не прошу делать автора, я просто указываю на то, что в нынешнем виде статья не может быть признана хорошей. Не исправил ошибки сам я лишь потому, что это где-то на час работы, а Ваша статья далеко не единственная, требующая вычитки. Я понимаю, что среди авторов, выдвигающих статьи в хорошие, распространено мнение о том, что я нанят фондом Викимедиа, чтобы по 8 часов в день заниматься доведением их статей до пристойного вида, но это, поверьте, не так. ;))
2. «Широкий трёхфутовый туннель» (sic!) я уже исправил, а так, повторяю, статью надо вычитывать от и до.
3. А Вы сравните. В английской статье последним 40 годам истории острова (т.е., периоду после закрытия тюрьмы) уделено чуть больше экрана текста с внешними ссылками и сносками. У нас — один короткий абзац без единой ссылки. Я думаю, перевести этот экран текста было бы не Б-г весть какой работой, а статья значительно выиграла бы.
4. Кстати, про богатый животный мир острова в статье пока вообще ни слова. --Dmitry Gerasimov 08:51, 23 декабря 2007 (UTC)[ответить]

Да, но в английской вики, статья называется "Остров Алькатрас", а у нас просто Алькатрас. Остров же не заповедник и на нём вполне стандартная флора и фауна. Что касается, 40 лет после закрытия, то я писал только про тюрьму, побеги и связанное с этим. Что было до постойки тюрьмы написанно мной процентов на 20%, я про раздел "История Острова". Да написанно коротко, но мысль оконченая: "После закрытия обсуждалось множество способов дальнейшего использования острова — например, предлагалось разместить там монумент ООН. В 1969 году группа индейцев фактически захватила остров. Однако индейцы на нём долго не задержались, и в июне 1971 года по решению правительства США они были изгнаны с Алькатраса. В 1971 году остров сделали частью Национальной зоной отдыха «Золотые ворота». В 1973 году остров открыли для туристов, и теперь его ежегодно посещают около миллиона туристов."--Leg 20:13, 23 декабря 2007 (UTC)[ответить]

  • (−) Против. У статьи хороший потенциал, но в некоторых местах уж слишком хромает стиль изложения. Lev 21:09, 26 декабря 2007 (UTC). Статья в значительной мере доработатана, наиболее заметные "ляпы" поправлены. Lev 18:34, 4 января 2008 (UTC)[ответить]

Комментарии править

От гипотетических врагов, золото это как нефть, если оно в стране есть, то могут прийти другие страны и "попросить" поделиться.--Leg 23:49, 24 декабря 2007 (UTC)[ответить]

"Политика тишины", это когда заключённым не разрешается разговаривать друг с другом. А если всё время молчать и сидеть в тишине, то можно и с ума сойти. Камеры были одиночные, но место дверей были решётки и заключённые разговаривали с заключёнными из соседних камер (через решётку не видя собеседника)--Leg 23:49, 24 декабря 2007 (UTC)[ответить]

  • 3)опять же, про индейцев как-то странно написано "В 1969 году группа индейцев фактически захватила остров". каким образом они это сделали? перебили охрану? если можно, то расписать бы, что именно там было с этими индейцами или вообще не упоминать этот факт.--FearChild 13:06, 24 декабря 2007 (UTC)[ответить]

Некоторые индейские общины переселились на Алькатрас и стали им распоряжаться, как им вздумается. В том числе разводить костры где попало, рисовать на стенах, плохо относиться к редким туристам и прочие. Охраны после закрытия тюрьмы, на острове не было. В США был или до сих пор есть закон о свободном переселении индейцев на пустующие территории, вот они им и воспользовались. А выгнали их с острова, за порчу "музейного" имущества. --Leg 23:49, 24 декабря 2007 (UTC)[ответить]

Итог править

Комментарии править

  • Согласный. Буду дорабатывать. Посоветуйте, пожалуйста, статью, на которую стоит ориентироваться.--User:Glebb 11:15, 22 декабря 2007 года (UTC)

Думаю на любую из Википедия:Хорошие_статьи (Раздел География)--Leg 17:13, 22 декабря 2007 (UTC)[ответить]

Итог править