Википедия:К объединению/29 июля 2020

Начинающим · Сообщество · Порталы · Избранное · Проекты · Запросы · Оценивание
 
К объединению: 23 сентября 24 сентября 25 сентября 26 сентября 27 сентября 28 сентября 29 сентября
16 сентября 17 сентября 18 сентября 19 сентября 20 сентября 21 сентября 22 сентября
9 сентября 10 сентября 11 сентября 12 сентября 13 сентября 14 сентября 15 сентября
2 сентября 3 сентября 4 сентября 5 сентября 6 сентября 7 сентября 8 сентября
<< | >>

Культура террамар и ТеррамарыПравить

Одновременно под удаление пойдёт дизамбиг Террамары (значения), как искусственно надуманный, с тремя ссылками на две базовые статьи. Причина обьединения: речь об одном и том же объекте — археологической культуре бронзового века на Паданской равнине

Материал статьи Террамары дублирует содержание первой, и, что примечательно, не имеет интервик. Со своей стороны, по интервикам к статье об археологической культуре видно, что ни в итальянском, ни в других иноязычных разделах "этимологических" дисамбигов к слову "Террамары" нет, т.е. термин имеет однозначно историко-археологическое значение.

Для объединённой статьи я бы предложил название "Террамары", без уточнения "культура" - как это принято в отечественной науке (см. статью в БСЭ), и в ряде других странах Европы - см. французскую, каталонскую, исландскую и пр. статьи. В самой Италии слово "культура" тоже не добавляется - см. статью в энц. Треккани 1936 года; в англоязычной лит-ре по террамарам также ограничиваются The Terramare (книжек прочёл полно, могу дать ссылки). Смежное второе значение для "террамары" - совокупное имя для посёлков этой культуры.

Cherurbino (обс.) 08:03, 29 июля 2020 (UTC)

  • Видимо, надо эти Террамары превратить в перенаправление на культуру. — Muhranoff (обс.) 12:03, 29 июля 2020 (UTC)
    Технически, в перенаправление (редирект) может превратиться только одна из двух объединяемых статей - обычно та, которая является частичным дубликатом основной. Из её текста переносится всё дублирующее, и лишь существенно новые абзацы должны быть аккуратно перенесены в ту статью, которая останется.
    Предложение удалить дизамбиг вычёркиваю: я нашёл повод его сохранить. Обнаружил, что название Terramare было у издательства минпропаганды Геббельса, которое публиковало речи Гитлера - см. здесь; осталось только новую статью написать на основе материала из дойче-вики (Terramare Office). Cherurbino (обс.) 15:58, 29 июля 2020 (UTC)