Википедия:ConnectivityProjectInternationalization/IsolatedArticles

Purpose / Назначение

Page is used by Golem for localization of categories and templates used for isolated articles determining and markup.

It should contain one link to category namespace and one link to templates namespace. Please do not wikify this page with no need. Also there should be 3 or 4 categories defined for this page, links to those categories should be red.

Данная страница используется Големом для локализации имени категорий и шаблона, используемых для распознавания и пометки изолированных статей.

Страница должна содержать ровно одну ссылку в пространство категорий и ровно одну ссылку в пространство шаблонов. Пожалуйста, не викифицируйте данную страницу без надобности. Также эта страница должна входить в 3 или 4 категории, все ссылки на категории должны быть красными.

Category / Категория

Isolated articles are being determined by inclusion to subcategories of Википедия:Изолированные статьи category.

Изолированные статьи определяются по включению в подкатегории категории Википедия:Изолированные статьи.

Template / Шаблон

Isolated articles could be marked with template изолированная статья used with various parameters defining isolated claster chain type.

На изолированные статьи устанавливается шаблон изолированная статья, используемый с параметрами, определяющими вид цепочки изолированных кластеров.

Subcategories and template parameters naming / Именование подкатегорий и параметров шаблона

There are four localized constants to be configured:

Caution: Case Sensitive!

1. run-length code prefix for chains of clasters of size 1 (orphans of various depth)
2. prefix defining rings of size 2 (ring, used to show up that ring is the only topology for size 2)
3. prefix defining clusters of size above 2 (cluster)
4. optionally, the category name, used for orpaned articles markup (if any existed prior to Golem adoption)

Each string is configured here using the following rule. For each string to be defined we categorize this page with a (non-existent!) subcategory of meta-category for isolated articles initialized above. To distinguish between strings categorization is being made with sort key, which uniquelly identifies the string.

The following keys are to be used for rows introduced above: '_1', '_2', '_N' and 'old' appropriately.

Четыре локализованных строковых константы определяют правила категоризации изолированных статей:

Осторожно: Чувствительно К Регистру!

1. префикс кода длин серий для цепочкек кластеров, имеющих размер 1 (сирота)
2. префикс, определяющий кольца размера 2 (кольцо, показывает, что кольцо — единственная топология для кластера размера 2)
3. префикс, определяющий кластеры размера больше двух (кластер)
4. опционально — имя категории, использовавшейся ранее для коллекционирования изолированных статей (если такое коллекционирование производилось до внедрения Голема)

Каждая из строк конфигурируется в этом разделе с использованием следующего правила. Для каждой строки мы категоризируем эту страницу в одну из (несуществующих!) подкатегорий мета-категории изолированных статей, локализованной выше. Для различения строк категоризация производится с использованием ключа сортировки, который однозначно идентифицирует строку.

Для описанных выше строк в порядке описания нужно использовать следующие ключи сортировки: '_1', '_2', '_N', 'old'.

For more clarity the following text is used for categorization of this page:

Для пояснения, эта страница категоризирована при помощи следующего текста:

[[Категория:Википедия:Изолированные статьи/сирота|_1]]
[[Категория:Википедия:Изолированные статьи/кольцо|_2]]
[[Категория:Википедия:Изолированные статьи/кластер|_N]]

Note that categories this page is included to do not exist, so the categorizing links below should be red.

Заметим, что категории, в которые включена данная страница, не существуют, поэтому ссылки на категории внизу должны быть красными.