Открыть главное меню

Внутренние чувства (кит. трад. 異度空間, упр. 异度空间, пиньинь Yì Dù Kōng Jiān, англ. Inner senses) — гонконгский психологический фильм ужасов 2002 года режиссёра Ло Чилёна[en]. Фильм исследует темы галлюцинаций, депрессии, психологической травмы, подавления воспоминаний и самоубийства. Последний фильм актёра Лесли Чуна перед его самоубийством 1 апреля 2003 года[2].

Внутренние чувства
трад. 異度空間, упр. 异度空间
пиньинь Yì Dù Kōng Jiān
англ. Inner Senses
Постер фильма
Жанр история с привидениями
Режиссёр Ло Чилёна[en]
Продюсер Дерек И[en]
Автор
сценария
Дерек И[en]
Ло Чилён[en]
Ён Синь-лин
В главных
ролях
Лесли Чун
Карена Лам[en]
Мэгги Пун
Уэйз Ли
Валери Чау
Норман Чу
Сэмюэль Лам
Оператор Кхён Куок-ман
Композитор Питер Кам[en]
Кинокомпания Filmko Pictures
дистрибьюторы Golden Harvest и Clyde Films Inc.
Длительность 100 минут
Сборы HK$ 3 246 314[1]
Страна  Гонконг
Язык кантонский
Год 28-03-2002
IMDb ID 0316023

СюжетПравить

Юная Чён Янь пытается совершить самоубийство и утверждает, что видит призраков. Она снимает квартиру у излишне общительного и кажущегося сумасшедшим мистера Чу, и через некоторое время начинает считать, что она видит в ней призраков умерших жены и дочери мистера Чу. Муж её кузины, доктор Вилсон Чан, рекомендует ей обратиться к доктору Джиму Ло, психиатру-скептику, который специализируется на галлюцинациях о призраках. Джим и Янь влюбляются и начинают встречаться. По мере того, как Джим узнаёт о Янь всё больше, его подавленные воспоминания начинают вырываться наружу. У него начинается сомнамбулизм, и ночами он начинает что-то упорно искать в своей квартире. В конце-концов он вспоминает Ю, свою первую подростковую любовь, которая совершила самоубийство, и начинает верить в то, что его преследует её призрак, который хочет добиться того, чтобы он спрыгнул с крыши так же, как это сделала она. Когда он в полном отчаянии уже стоит на краю крыши и готовится к прыжку, пред ним возникает призрак Ю, который целует его, пока Джим молит её о прощении. Призрак исчезает на рассвете, когда на крышу поднимается Янь[3].

Актёрский составПравить

В ролях Персонаж
Лесли Чун Джим Ло
Хьюго Чим молодой Джим Ло
Карена Лам[en] Чён Янь
Уэйз Ли Вилсон Чан

Награды и номинацииПравить

Премия Категория Номинант Результат
22-я Гонконгская кинопремия, 2002[4] Лучший режиссёр Ло Чилён[en] Номинация
Лучший актёр Лесли Чун Номинация
Лучшая актриса Карена Лам[en] Номинация
Лучший звук Кинсон Цан (англ. Kinson Tsang) Номинация
Лучший молодой режиссёр Ло Чилён[en] Победа
39-я Золотая лошадь, 2002[5] Лучший актёр Лесли Чун Номинация
9-я Премия общества кинокритиков Гонконга[en], 2002[6] Почётное упоминание (англ. Film of Merit) Внутренние чувства Победа
2-я премия Мин Пао[7] Лучший актёр Лесли Чун Победа

АнализПравить

Фильм является примером тренда в азиатском кинематографе начала XXI столетия, когда для производства блокбастеров, способных конкурировать с голливудскими фильмами, привлекается финансирование из стран Юго-Восточной Азии. Это приводит к особенностям таких фильмов, связанным с высоким бюджетом, что изменяет производство фильмов, и с взаимным влиянием жанров и их страновых особенностей, которое стало очень заметным явлением с 1990-х годов[8]. Высокий бюджет позволяет привлекать к съёмкам известных актёров, задавать более высокую планку качества отдельных дублей и обеспечивать бо́льшую связность сюжета (гонконгский кинематограф известен своими проблемами в этой части, когда сюжетные линии просто обрываются, намёки, сделанные в начале фильма, так никогда и не используются впоследствии, а события противоречат друг другу)[9].

Сюжетно фильм сравнивают с «Шестым чувством», однако в нём прослеживаются общие мотивы с большим количеством азиатских фильмов ужасов того времени, включая «Звонок», «Тёмные воды» и «Глаз» (телевизионная версия последнего вышла в 2000 году) — это пример взаимовлияния страновых жанров Юго-Восточной Азии друг на друга[10]. Попытка собрать в одном фильме множество оказавшихся успешными приёмов, сочетающаяся с характерной скорее для Голливуда, чем для гонконгского кино, четырёхчастичной структурой повествования[11], оказалась неоднозначной, приведя ко множеству перескоков и внутренних противоречий[12], однако вызвала бурный успех фильма не только в Азии, но и в Европе[13].

1 апреля 2003 года исполнитель главной роли Лесли Чун покончил жизнь самоубийством, спрыгнув с высокого здания — гонконгского отеля Mandarin Oriental[en], аналогично тому, как это почти сделал герой фильма в финале. Это вызвало большой интерес и спекуляции в прессе Гонконга[2].

ПримечанияПравить

  1. HKMDB
  2. 1 2 Heffernan, 2009, p. 57.
  3. Heffernan, 2009, p. 59—60.
  4. 22nd Hong Kong Film Awards (англ.) (2003). Дата обращения 3 апреля 2016. Архивировано 6 декабря 2003 года.
  5. 39th Golden Horse Award (англ.). Дата обращения 3 апреля 2016.
  6. The 9th Hong Kong Film Critics Society Awards (англ.). Дата обращения 3 апреля 2016.
  7. Leslie Cheung's Awards & Nominations (англ.). Leslie Cheung Fun's Site. Дата обращения 3 апреля 2016.
  8. Heffernan, 2009, p. 58.
  9. Heffernan, 2009, p. 58—59, 62—63.
  10. Heffernan, 2009, p. 60—62.
  11. Heffernan, 2009, p. 62—67.
  12. Heffernan, 2009, p. 62.
  13. Heffernan, 2009, p. 67—68.

ЛитератураПравить

СсылкиПравить