«Войди в пустоту» (англ. Enter the Void) — двенадцатый эпизод третьего сезона американского мультсериала «Легенда о Корре».

Серия телесериала «Легенда о Корре»
Войди в пустоту
англ. Enter the Void
Захир левитирует и уносит Корру
Захир левитирует и уносит Корру
Основная информация
Номер серии Сезон 3
Серия 12
Режиссёр Йэн Грэм
Автор сценария Майкл Данте Димартино
Дата выхода 22 августа 2014
Длительность 22 минуты
Приглашённые актёры
Хронология серий
Предыдущая Следующая
Ультиматум Яд Красного лотоса
Список эпизодов

Сюжет править

Команда обсуждает план спасения магов воздуха, и Корра решает сдаться Захиру. Она связывается с ним по радио, и он говорит, что делать. Аватар рассказывает, что ей нужно быть на вершине пика Лахимы в полдень. Су решает, что Мако, Болин и Асами полетят к храму забирать магов воздуха, а она, Лин, Тензин и маги металла отправятся прикрывать Корру из засады. Захир повторяет слова гуру Лахимы, а затем общается со своей возлюбленной Пэ’Ли, и они целуются. Наутро группы разделяются: Корра идёт сдаваться Захиру, а Газан ведёт Мако, Болина и Асами к магам воздуха. Последние помогают раненому Тензину подняться, но замечают, что все остальные пленные — манекены. Сдавшаяся Корра атакует Захира и Пэ’Ли в кандалах, а остальные сражаются с Газаном и Минь-Хуа. На помощь к Аватару идут маги металла. Газан затапливает врагов лавой и с Минь-Хуа улетает на дирижабле к Захиру. Герои бегут из горящего здания.

В ходе битвы, Захир сбрасывает Тонрака с горы, из-за чего Корра сильно переживает. Лин отвлекает Пэ’Ли, и Су накидывает на неё металлический шлем. Испуская в этот момент взрыв, она погибает. Огорчённый потерей любимой Захир вырубает Корру и хватает её. Его окружают маги металла, и он произносит слова гуру Лахими. Захир прыгает с обрыва и левитирует. Он улетает с Аватаром. Это видит Тонрак, которого спасла солдатка Кувира. Болин, Мако, Асами и Тензин спасаются от лавы, и первому удаётся её покорить, что поражает всех. К ним подлетает Кай на бизоне и уводит друзей. Тонрак благодарит Кувиру за спасение, и к группе спускается оставшаяся часть на зубре. Кай говорит, что знает, где держат магов воздуха и Корру. Он рассказывает, что, когда выжил, видел пещеры, где были и другие члены Красного лотоса. К команде возвращается бизон Тензина, Уги, и они летят к пещерам. Захир сообщает Газану и Минь-Хуа о жертве Пэ’Ли и говорит, что сбросил из-за этого мирские оковы, а потому и может левитировать. Они идут к Корре, и Захир приказывает Красному лотосу нести яд для Аватара.

Отзывы править

 
Динамика оценок IGN к эпизодам 3 сезона мультсериала

Макс Николсон из IGN поставил эпизоду оценку 9 из 10 и написал, что «на самом деле, о „Войди в пустоту“ из „Легенды о Корре“ особо нечего сказать, кроме „Ого, как круто!“ — учитывая, что бо́льшая часть серии была сплошной битвой». Рецензент добавил, что «этот эпизод был настолько захватывающим, насколько это возможно»[1]. Оливер Сава из The A.V. Club дал серии оценку «A» и отметил, что «музыка отлично справляется со своей работой, создавая тревожное чувство предвкушения в первые моменты прибытия в Северный храм воздуха, когда Корра сдаётся, и кажется, что Тензин и маги воздуха вот-вот будут спасены»[2].

Майкл Маммано из Den of Geek вручил эпизоду 5 звёзд из 5 и написал, что очень «взволнован перед финальной серией этого сезона»[3]. Главный редактор The Filtered Lens, Мэтт Доэрти, поставил серии оценку «A» и подчеркнул, что эпизод «начался с более лёгкого момента», когда «Болин предложил „план“ по использованию птичьих песен»[4].

Примечания править

  1. Max Nicholson. The Legend of Korra: "Enter the Void" Review (англ.). IGN. Дата обращения: 21 декабря 2021. Архивировано 21 декабря 2021 года.
  2. The Legend Of Korra: “Into The Void”/“Venom Of The Red Lotus” (амер. англ.). The A.V. Club. Дата обращения: 21 декабря 2021. Архивировано 21 декабря 2021 года.
  3. The Legend of Korra: Enter the Void review (амер. англ.). Den of Geek (22 августа 2014). Дата обращения: 21 декабря 2021. Архивировано 21 декабря 2021 года.
  4. The Legend of Korra: “Enter the Void” Book 3 Chapter 12 Review (амер. англ.). The Filtered Lens (22 августа 2014). Дата обращения: 21 декабря 2021. Архивировано 21 декабря 2021 года.

Ссылки править