Волайте

Волайте (геэз : ወላይታ Wolaytta) — этническая группа и бывшее королевство, расположенное на юге Эфиопии. Согласно последней оценке (2017), население Волайте насчитывало 5,83 миллиона человек в зоне Волайта. Язык народа волайте, воламо, принадлежит к омотической ветви афро-азиатской языковой семьи. Несмотря на небольшую численность населения, люди волайте оказали большое влияние на национальную музыку, танцы и кухню Эфиопии.

Волайте
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

История править

 
Вождь волайте Кава Тона

У народа Волайте на протяжении сотен лет было собственное королевство с королями (называемыми «Каво») и монархической администрацией. Предположительно, более раннее название королевства было «Дамот» — оно включало в себя юг, юго-восток, юго-запад и часть центральной области нынешней Эфиопии. Правителем был царь (Каво) Мотоломи, который упоминается в религиозной книге Гедле Теклехайманот, как захватчик севера и царь, которому была отдана мать эфиопского святого, Текле Хайманот. Некоторые предполагают, что святой был сыном этого царя. После поражения, охватившего северную часть его территории, королевство сократилось до нынешних размеров и стало называться Королевством Волайта. Таким образом, оно оставалось независимым королевством в течение сотен лет до экспансии императора Менелика II в регионы к югу от Шева в начале 1890-х годов.

Завоевательная война была описана Бахру Зевде как «одна из самых кровавых кампаний за весь период экспансии», и устная традиция Волайта гласит, что в боях погибло 118 000 велаитских и 90 000 шеванских солдат.[1] Каво (король) Каво Тона Гага, последний король Велайты, потерпел поражение, а Велайта была завоевана в 1896 году. Затем Велайта была включена в состав Эфиопской империи. Однако Велайта имела самоуправление и управлялась губернаторами, непосредственно подотчетными королю, до падения императора Хайле Селассие в 1974 году. Впоследствии Дерг реструктурировал страну и включил Велайту в состав провинции Сидамо. Велайта ранее были известны как «воламо», хотя этот термин теперь считается уничижительным[2].

В 1991 году Переходное правительство Эфиопии (TGE) реструктурировало страну на этнические регионы, и Велайта стал центром региона 9. Позже Велайта была включена в регион южных наций, национальностей и народов (SNNPR, состоящий из бывших регионов 7, 8, 9, 10 и 11) как часть зоны семиен омо. Региональное правительство заявило, что велайта были настолько тесно связаны с другими говорящими на омотике народами этой зоны, что нет никаких оснований для создания отдельной зоны велайта. Однако лидеры Велайта подчеркивали, что их народ имеет особый язык и культуру, и требовали для себя отдельной зоны. В 1998 году региональное правительство попыталось ввести искусственно созданный язык, основанный на различных местных северных омотических языках и диалектах, в качестве нового языка образования и управления для зоны Семен Омо. Это вызвало бурные протесты студентов, учителей и государственных служащих Велайта, которые привели к отказу от идеи использования нового языка. В ноябре 2000 года была создана зона Велайта[3].

Язык волайтта править

Волайтта — это омотический язык, на котором говорят в зоне Велайта и некоторых частях южных наций, национальностей и народного региона Эфиопии. Количество носителей этого языка оценивается в 1 800 000 человек (1991 UBS); это родной язык народа велайта.

Существуют противоречивые утверждения о том, насколько широко говорят на велайта. Ethnologue определяет один меньший диалектный регион: Зала . Некоторые считают, что мело, ойда и гамо-гофа-дауро также являются диалектами, но большинство авторитетных источников, включая Ethnologue и ISO 639-3, теперь их различают. Различные сообщества носителей также признают их как отдельные языки.

У языка с 1940-х годов существует письменность, разработанная Суданской внутренней миссией. Позже система письма была пересмотрена группой под руководством доктора Брюса Адамса. Они закончили перевод Нового Завета в 1981 году и всей Библии в 2002 году. Это был один из первых языков, которые Временный военно-административный совет выбрал для своей кампании по распространению грамотности (1979—1991). Гордость велайтта своим письменным языком привела к яростно враждебной реакции в 1998 году, когда правительство Эфиопии распространило учебники, написанные на вегагоде — искусственном языке, основанном на слиянии волайтта с несколькими близкородственными языками. В результате учебники на вегагоде были изъяты, а учителя вернулись к учебникам на волайтте.

Люди волайтта используют много пословиц. Большая их коллекция была издана в 1987 году (по эфиопскому календарю) Академией эфиопских языков .[4] Магистерская диссертация Фикре Алемайеху 2012 года из Университета Аддис-Абебы содержит анализ пословиц волайтта и их функций[5].

Музыка велайта править

 
Девушка-волайта в традиционном платье.

Музыка велайта играет заметную роль в национальных развлечениях Эфиопии. Уникальные и динамичные мелодии велайта повлияли на несколько стилей и ритмов и продолжают формировать самобытность эфиопского музыкального разнообразия. Различные известные эфиопские артисты из других этнических групп включили в свои песни музыкальный стиль велайта, в том числе вокалисты Tibebu Workeye, Teddy afro и Tsehaye Yohannes. Столь же влиятельны традиционные танцевальные формы велайта, которые часто перенимаются музыкантами и широко используются в эфиопских музыкальных клипах[6].

Еда править

 
Традиционное блюдо из сырой говядины «курт»

Сырая говядина, широко известная как «курт», является глубоко укоренившейся культурной пищей народа Велайта. Мало что известно о происхождении привычки есть сырое мясо. Фарш из сырой говядины, называемый народом гураге и куртом «китфо», в основном подают по особым случаям, таким как праздники «Обретение Истинного Креста» или праздник «Мескель», отмечаемый ежегодно 27 сентября в Эфиопии. Кроме того, продукты Enset традиционно включаются в культурные мероприятия, такие как рождение, смерть, свадьбы и обряды посадки, сбора урожая и очищения.

Валюты править

Люди волайта использовали различные типы валют в своих королевствах для торговых целей. Среди них Каретта Синна и Шаллува, оба изделия из хлопка, являются приорами. Но рядом с этой валютой люди волайта достигли одной из самых важных цивилизаций в сфере валюты и ввели валюту, сделанную из металлических частей, которая называется марчува . Марчува равна 18 талерам Марии Терезии или 0,50 доллара США .[7][8]

Известные люди править

  • Теклеволд Атнафу, управляющий Национального банка Эфиопии с 2000-х по февраль 2020 года и председатель Коммерческого банка Эфиопии с февраля 2020 года.
  • Хайлемариам Десалень — бывший премьер-министр Эфиопии
  • Роман Тесфайе — первая леди Эфиопии (2012—2018). Ранее занимала руководящие должности в Программе развития Организации Объединённых Наций и других учреждениях[9]
  • достопочтенный Посол Тешоме Тога — посол Эфиопии в ЕС, спикер 3-й палаты народных представителей
  • Самуэль Уркато — министр науки и высшего образования с 18 августа 2020 года. Был президентом Университета Волайта Содо и министром горнодобывающей промышленности и нефти (2018 г. — 18 августа 2020 г.).
 
Хайлемариам на заключительном пленарном заседании: «Следующая глава Африки» — Всемирный экономический форум по Африке, 2011 г.

См. также править

Примечания править

  1. Sarah Vaughan, «Ethnicity and Power in Ethiopia» Архивная копия от 13 августа 2011 на Wayback Machine (University of Edinburgh: Ph.D. Thesis, 2003), p. 253.
  2. Yimam, Baye. Ethiopian studies at the end of the second millennium. — Institute of Ethiopian Studies, Addis Ababa University, 2002. — P. 930. Архивная копия от 4 января 2023 на Wayback Machine
  3. Aalen, Lovise (2006). "Ethnic Federalism and Self-Determination for Nationalities in a Semi-Authoritarian State: the Case of Ethiopia". International Journal on Minority and Group Rights. 13 (2): 243—261. doi:10.1163/157181106777909849. ISSN 1385-4879.
  4. Wolayteto Lemsuwa. Good Amharic Books. Дата обращения: 3 февраля 2013. Архивировано из оригинала 15 марта 2013 года.
  5. Alemayehu. An analysis of Wolayta proverbs: Function in focus (май 2012). Дата обращения: 3 февраля 2013. Архивировано из оригинала 26 января 2020 года.
  6. music in wolaita. www.researchgate.net. Дата обращения: 4 января 2023. Архивировано 4 января 2023 года.
  7. Argaw Yimam, Wondu (June 2020). "Power Consolidation, Modernization and Commercial Splendor in Pre-Colonial Africa: The Case of Wolaita Kingdom (1500's–1894)" (PDF). 8 (6). ISSN 2320-9186. Архивировано (PDF) из оригинала 21 октября 2020. Дата обращения: 20 октября 2020. {{cite journal}}: Cite journal требует |journal= (справка)
  8. Vanderheym, J.-Gaston Auteur du texte. Une expédition avec le négous Ménélik : vingt mois en Abyssinie... / J.-G. Vanderheym; [préface de Jules Claretie] : []. — 1896. Архивная копия от 4 января 2023 на Wayback Machine
  9. Centre for Economic & Leadership Development, Blog. Дата обращения: 4 января 2023. Архивировано 4 января 2023 года.