Всемирный день цыганского языка

Всемирный день цыганского языка способствует популяризации цыганского языка, культуры и образования. Он отмечается ежегодно 5 ноября, начиная с 2009 года[1]. Парламент Хорватии официально признал его в 2012 году[2], а ЮНЕСКО провозгласила 5 ноября Всемирным днём цыганского языка в 2015 году[3][4]. По состоянию на 2018 год 16 государств-членов Совета Европы признают цыганский язык языком меньшинства в соответствии с Европейской хартией региональных языков или языков меньшинств[5].

Всемирный день цыганского языка
Тип Международный
Дата 5 ноября

История править

5 ноября 2008 года в Загребе, столице Хорватии, во время презентации первого цыганско-хорватского и хорватско-цыганского словаря, написанного цыганским учёным и политиком Велько Кайтази, представители цыганской общины со всего мира и представители хорватской общественности подписали хартию, которая объявила 5 ноября Днём цыганского языка в Республике Хорватия. Подписание хартии было инициировано и организовано Велько Кайтази и хорватской ассоциацией образования рома «Кали Сара». Хартию подписали около 150 человек.

 
Хартия, провозглашающая 5 ноября Днём языка рома в Республике Хорватия (5 ноября 2008 года, Загреб, Хорватия)

В 2009 году во время Всемирного симпозиума по стандартизации и кодификации цыганского языка, который проходил с 3 по 5 ноября в Загребе, Международный союз цыган и хорватская ассоциация образования рома «Кали Сара» выступили с заявлением о признании 5 ноября Всемирным днём цыганского языка во всех странах, где проживают цыгане. Это событие также ознаменовало первое официальное празднование этой даты[6][1].

Международное признание править

Хорватский парламент единогласно (122 голоса за) поддержал международную инициативу по празднованию Всемирного дня цыганского языка 5 ноября на сессии, состоявшейся 25 мая 2012 года[2], став первым парламентом в мире, поступившим подобным образом[3]. Он также призвал другие национальные парламенты, международные институты и организации, а также всех людей доброй воли в мире присоединиться к инициативе.

По предложению Хорватии ЮНЕСКО провозгласила 5 ноября Всемирным днём цыганского языка в 2015 году[3].

Примечания править

  1. 1 2 Croatian Post To Mark World Romani Language Day With Stamp | Croatia Week (англ.). Croatia Week | Croatian news portal in English (2 ноября 2012). Дата обращения: 19 апреля 2021. Архивировано 19 апреля 2021 года.
  2. 1 2 Prijedlog zaključka o potpori međunarodnoj inicijativi o ustanovljenju 5. studenoga Svjetskim danom romskoga jezika - predlagatelji svi klubovi zastupnika u Hrvatskom saboru (хорв.). Hrvatski sabor. Дата обращения: 19 апреля 2021. Архивировано 22 апреля 2021 года.
  3. 1 2 3 Proclamation of 5 November as: World Day of Romani Language. unesdoc.unesco.org. Дата обращения: 19 апреля 2021. Архивировано 19 апреля 2021 года.
  4. 5 November: International Day of Romani Language (брит. англ.). ECML/CELV. Дата обращения: 19 апреля 2021. Архивировано 18 апреля 2021 года.
  5. World Day of Romani Language (брит. англ.). Council of Europe. Дата обращения: 8 апреля 2021. Архивировано 12 апреля 2021 года.
  6. Svjetski dan romskog jezika 03.-05. studenog 2011. godine ; Zagreb ; zbornik = Tekstonqo kidipe sa themesqo dǐves e rromane ćhibaqo. — 2012. — ISBN 978-953-55966-1-5. Архивная копия от 26 апреля 2021 на Wayback Machine Источник. Дата обращения: 10 апреля 2022. Архивировано 26 апреля 2021 года.