Миранда Вуоласранта (фин. Miranda Vuolasranta; род. 1959) — финская активистка цыганского происхождения[1], учитель цыганского языка и эксперт по правам цыган. Президент Европейского форума цыган и кочевников.

Миранда Вуоласранта
фин. Miranda Vuolasranta
Дата рождения 1959
Страна
Род деятельности активистка, политик, учительница, автор учебников

Биография править

Миранда Вуоласранта родилась в 1959 году. Она выросла в традиционной цыганской семье, говоря на финском, шведском и цыганском языках. Имела четыре брата и сестры. Родители Вуоласранты являлись безграмотными, однако они поощряли получение образования.

В молодости учителя посоветовали Миранде игнорировать свою цыганскую идентичность, чтобы добиться успеха в финском обществе[2]. Она получила диплом учителя цыганского языка и истории после учёбы в Швеции в 1970-х годах[2][3]. Работая учителем, она стала защитником прав цыган, сначала в составе рабочей группы по иммиграции финских цыган в Швецию, где она и проживала. В 1980-х годах Вуоласранта вернулась в Финляндию и начала использовать журналистику как средство защиты цыганских общин. В 1989 году она начала работать в Финском национальном консультативном совете по делам цыган в качестве представителя организации «Romano Missio»[3].

В 1990-е годы деятельность Миранды Вуоласранты продолжалась. В 1995 году она работала над составлением учебных материалов по цыганскому языку для школ[3]. Она прямо заявила о необходимости для СМИ и школ Финляндии выполнять свои юридические обязательства по предоставлению переводов для цыганскоязычных общин[4]. В 1997 году Вуоласранта стала сотрудником по планированию Национального консультативного совета по делам цыган, а в 1998 году стала генеральным секретарём Консультативного совета по делам цыган при министерстве социального обеспечения и здравоохранения — первым человеком цыганской национальности, занявшим эту должность[3].

С 2002 по 2006 год Миранда Вуоласранта работала над вопросами, касающимися цыган, в Совете Европы в Страсбурге. С 2008 по 2012 год была исполнительным директором Национального форума цыган Финляндии[3]. Впоследствии она работала в министерстве иностранных дел Финляндии и с 2013 по 2015 год в качестве сотрудника по вопросам политики в Европейской комиссии[3][2]. Занимала ряд других должностей, в том числе председателя Европейского форума цыган[5]. С 2020 года была президентом Европейского форума цыган и кочевников (ERT)[4].

В 2020 году на посту президента ERTF Миранда Вуоласранта сделала заявление, в котором призвала цыганский народ объединиться для борьбы с пандемией, признав при этом, что многие общины цыган подвергаются высокому риску заражения COVID-19[4].

Критика править

Несколько видных членов финского цыганского сообщества, в том числе художница Киба Лумберг, певец Райнер Фриман) и писатель Вейо Бальтзар, раскритиковали Маринду Вуоласранту и предположили, что она возглавляет консервативных цыган, которые стремятся преуменьшить проблемы и исключить критические голоса[6][7][8]. В 2008 году Вуоласранте пришлось заплатить штраф после того, как Киба Лумберг обвинила её в клевете[9].

Награды править

Примечания править

  1. Миранда Вуоласранта. Радио Свобода (10 ноября 2002). Дата обращения: 25 марта 2022. Архивировано 25 марта 2022 года.
  2. 1 2 3 Roma Role Models. — Brussels : European Roma Information Office (ERIO), 2015. — P. 14–15. Архивная копия от 6 апреля 2022 на Wayback Machine Источник. Дата обращения: 25 марта 2022. Архивировано 6 апреля 2022 года.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 Miranda Vuolasranta. www.romarchive.eu. Дата обращения: 5 апреля 2021. Архивировано 14 мая 2021 года.
  4. 1 2 3 European Roma and Travellers Forum President makes statement about COVID-19 pandemic, thanks health care professionals. romea.cz. Дата обращения: 5 апреля 2021. Архивировано 6 мая 2021 года.
  5. Mir. Kohtele minua minuna, niin minäkin kohtelen sinua sinuna (фин.). 100 puheenvuoroa taiteesta (4 апреля 2017). Дата обращения: 5 апреля 2021. Архивировано 14 апреля 2021 года.
  6. Kiba Lumberg teki rikosilmoituksen Ylen kirjeestä - HS.fi - Kulttuuri (14 ноября 2011). Дата обращения: 5 апреля 2021. Архивировано 14 ноября 2011 года.
  7. Ajankohtainen kakkonen | yle.fi | Arkistoitu. vintti.yle.fi. Дата обращения: 5 апреля 2021. Архивировано 7 июля 2017 года.
  8. Seuraava sukupolvi: Kokkolan romaniyhteisö on muutoksen edessä | Image. www.apu.fi (18 апреля 2016). Дата обращения: 5 апреля 2021. Архивировано 13 апреля 2021 года.
  9. Vuolasrannalle sakot Kiba Lumbergin loukkauksesta - HS.fi - Kulttuuri. archive.is (26 мая 2012). Дата обращения: 5 апреля 2021. Архивировано 26 мая 2012 года.