В городском саду

«В городском саду» — популярная песня композитора Матвея Блантера на стихи Алексея Фатьянова, созданная в 1947 году. Также встречаются названия «В городском саду играет»[1] и «В городском саду играет духовой оркестр». В конце 1940-х годов песня была известна под названиями «Встреча»[2] и «Ты жизнь моя!»[3].

«В городском саду»
песня
Выпущен

1947

Жанр

песня

Язык песни

русский

Автор слов

Алексей Фатьянов

Композитор

Матвей Блантер

Содержание

ИсторияПравить

В городском саду играет
Духовой оркестр.
На скамейке, где сидишь ты,
Нет свободных мест.
Оттого, что пахнут липы
И река блестит,
Мне от глаз твоих красивых
Взор не отвести.

Прошёл чуть не полмира я —
С такой, как ты, не встретился
И думать не додумался,
Что встречу я тебя.

Отрывок из песни

Песня «В городском саду» была написана композитором Матвеем Блантером на слова поэта Алексея Фатьянова в 1947 году[1]. По воспоминаниям Блантера, песня была создана очень быстро. В один из осенних дней 1947 года его навестил Фатьянов, который показал ему стихотворение, начинавшееся со слов «В городском саду играет духовой оркестр». Они стали работать, и «уже к обеду» их первая песня — «В городском саду» — была готова. По словам Блантера, сотрудничать с Фатьяновым было легко — поэт «работал упорно, всё подыскивал какое-либо слово, нужное, единственное». Через много лет после создания песни, в 1975 году, композитор рассказывал: «Эта песенка о встрече молодого человека с девушкой в городском саду мне до сих пор мила. В моих авторских концертах, к моему удовольствию, она звучит до сих пор»[4][5].

Одними из первых исполнителей песни «В городском саду» были певцы Георгий Виноградов[6], Владимир Нечаев[7], Юрий Хочинский[2] и Леонид Кострица[3]. В 1948 году текст песни вместе с нотами был включён в авторский сборник Алексея Фатьянова из серии «Песни советских поэтов», выпущенный Государственным музыкальным издательством (Музгиз)[4].

Анализ и отзывыПравить

Исследователь творчества Фатьянова Татьяна Малышева отмечала, что написанная в форме вальса песня «В городском саду» — «сама нежность», она не устарела, «волнует влюблённых», «простые слова её быстро доходят до сердца, трогают душу, будят воображение». В песне, при создании которой Фатьянов «следовал лучшим классическим образцам», рассказывается о том, что дорого каждому человеку — «городской парк в родном краю, любимая, встречи с которой всегда желанны и радостны»[4].

Филолог Анатолий Кулагин полагал, что сюжет песни «В городском саду» (в частности, слова «на скамейке, где сидишь ты, нет свободных мест») мог оказать влияние на Булата Окуджаву при создании его стихотворения «На Тверском бульваре» (1956), в котором были следующие слова: «…но не было, чтоб места не хватило / на той скамье зелёной, / на перенаселённой, / как будто коммунальная квартира». По словам Кулагина, в отличие от ситуации, описанной в песне «В городском саду», поэтическая диалектика окуджавского образа не могла допустить того, чтобы не оказалось свободных мест — «есть, обязательно есть, только не понимать всё слишком буквально», у Окуджавы «скамейка одновременно и конкретна, узнаваема (та, на Тверском), и условна, ибо вмещает всех и каждого»[8].

Писательница Татьяна Дашкевич, автор биографии Фатьянова, писала, что музыка песни «В городском саду» напоминала «ностальгические аккорды довоенного вальса». По её словам, строки и такты песни — «Прошёл чуть не полмира я — с такой, как ты, не встретился» — были чарующими, в них «кружились пары, головы, листья на осенних тротуарах»[5].

ИсполнителиПравить

За свою историю песня «В городском саду» входила в репертуар многих известных певцов и певиц, таких как Георгий Виноградов[6], Владимир Нечаев[7], Юрий Хочинский[2], Леонид Кострица[3], Геннадий Белов, Алексей Покровский, Владимир Трошин[9], Людмила Гурченко, Иосиф Кобзон, Алибек Днишев, Олег Погудин, Валерия и другие.

ПримечанияПравить

  1. 1 2 Т. Н. Карева. Блантер Матвей Исаакович // Эстрада России, XX век. Энциклопедия / Е. Д. Уварова. — М.: ОЛМА Медиа Групп, 2004. — С. 78—79. — 861 с. — ISBN 978-5224044627.
  2. 1 2 3 В городском саду, песня (исполнитель Ю. А. Хочинский, 1947) (HTML). www.russian-records.com. Проверено 3 января 2018.
  3. 1 2 3 В городском саду, песня (исполнитель Л. Г. Кострица, 1948) (HTML). www.russian-records.com. Проверено 3 января 2018.
  4. 1 2 3 Т. П. Малышева. Алексей Фатьянов. — М.: Современник, 1984. — С. 104—106. — 184 с. — (Литературные портреты).
  5. 1 2 Т. Н. Дашкевич. Фатьянов. — М.: Молодая гвардия, 2004. — С. 143. — 326 с. — (Жизнь замечательных людей). — ISBN 5-235-02658-6.
  6. 1 2 В. Д. Сафошкин. Когда весна придет не знаю… Жизнь и песни Алексея Фатьянова. — М.: Эксмо, 2005. — С. 154. — 382 с. — ISBN 9785699120338.
  7. 1 2 Музыка. Песня. Грампластинка. Сборник памяти филофониста Валерия Франченко / В. К. Солоненко. — М.: Серебряные нити, 2006. — С. 78. — 238 с. — ISBN 5-89163-044-3.
  8. А. В. Кулагин. Окуджава и другие: из исследований и рецензий 2002—2007 гг.. — М.: Булат, 2008. — С. 98—99. — 248 с. — ISBN 978-5-91457-002-3.
  9. Календарь. Хроника культурной жизни России. — М.: РИА Новости, 2001. — С. 54.

СсылкиПравить