Гельбиг, Георг

Георг Гельбиг
Георг Гельбиг
	нем. Georg Adolf Wilhelm von Helbig
Дата рождения	1757
Дата смерти	14 ноября 1813
Место смерти	Дрезден, Королевство Саксония;
Род деятельности	дипломат, публицист
	Медиафайлы на Викискладе

Георг Адольф Вильгельм фон Гельбиг (1757—1813) — немецкий дипломат и историк.

Биография

Родился в 1757 году. Его отцом, вероятно, был торговый советник Георг Михаэль Гельбиг (1715–1774), некоторое время возглавлявший Майсенский фарфоровый завод.

Получил юридическое образование. С 1787 года был секретарём дипломатической миссии при посольстве Саксонии в Санкт-Петербурге. Екатерина II вообще не любила секретарей посольств и, после секретаря французского посольства Рюльера более всего не любила Гельбига. В письме Гримму она писала: «Вы восторгаетесь моим 33-летним царствованием, между тем как ничтожный секретарь саксонского двора, давно уже находящийся в Петербурге, по фамилии Гельбиг, говорит и пишет о моем царствовании все дурное, что только можно себе представить; он даже останавливает на улице прохожих и говорит им в этом духе. Это истый враг русского имени и меня лично. Раз двадцать я уже извещала саксонский двор, чтобы его убрали отсюда; но саксонский двор находит, по-видимому, его сообщения прелестными, так как не отзывает его; ну, если и после последней попытки, сделанной мною по этому поводу, его не уберут отсюда, я прикажу посадить его в кибитку и вывезти за границу, потому что этот негодяй слишком дерзок. Если можете, помогите мне отделаться от этой особы, столь ненавидящей меня». Гримм помог; он написал письмо графу Лоссу и спустя восемь месяцев, в мае 1796 года, Гельбиг был отозван из Петербургаи назначен секретарём посольства при прусском короле в Берлине^[1].

Шведский перевод книги «Русские избранники»

Около 1801 года он был назначен советником дипломатической миссии и возведён в дворянство.

Некоторое время он также был заседателем окружного суда в Берлине. В 1809 году стал региональным советником Нижней Лужицы в Саксонии. С 1811 года он был резидентом Королевства Саксония в Данциге.

Умер 14 ноября 1813 года.

Библиография

Им были написаны три работы по истории России, опубликованные анонимно. В своём первом сочинении он использовал термин (нем.) «Потемкинские деревни».

Potemkin // Минерва, Hamburg 1797–1799.
Potemkin: Ein interessanter Beitrag zur Regierungsgeschichte Katharina’s der Zweiten. — Halle—Leipzig, 1804.
Biographie Peter des Dritten, в 2-х т. — Tübingen: J. G. Cotta`schen Buchhandlung, 1808—1809.
Russische Günstlinge. — Tübingen: J. G. Cotta`schen Buchhandlung, 1809.
- Rysska gunstlingar (перевод на шведский язык. — Stockholm 1821.
- 2-е изд. — Stuttgart, [1883].
- Русские избранники / перевод В. А. Бильбассова. — Берлин, 1900.
- Русские избранники. – М.: Военная книга, 1999.

Примечания

↑ Гельбиг Г. фон. Русские избранники. – М.: Военная книга, 1999.

[1] Гельбиг Г. фон. Русские избранники. – М.: Военная книга, 1999.

[1]