Гийу, Луи
Луи Гийу (фр. Louis Guilloux, 15 января 1899, Сен-Бриё — 14 октября 1980, Сен-Бриё) — французский писатель, переводчик и журналист, участник французского Движения Сопротивления.
Луи Гийу | |
---|---|
фр. Louis Guilloux | |
Имя при рождении | фр. Louis François Marie Guilloux[1] |
Дата рождения | 15 января 1899 |
Место рождения | Сен-Бриё |
Дата смерти | 14 октября 1980 (81 год) |
Место смерти | Сен-Бриё |
Гражданство | Франция |
Род деятельности | писатель, переводчик, журналист. |
Награды | |
Автограф | |
Медиафайлы на Викискладе | |
Цитаты в Викицитатнике |
Жизнь и творчество
правитьЛ. Гийу родился в семье сапожника-социалиста. Обучаясь в гимназии, он в 15-летнем возрасте уже пишет газетные статьи и пробует свои силы в литературе. Большую часть своей жизни Л. Гийу проводит в родном бретонском городе, где работает учителем английского языка. По воспоминаниям Ильи Эренбурга, у Гийу не было ничего общего с модными парижскими литераторами. Он был очень скромен и свободен от заумного философствования. В годы оккупации Франции нацистами в доме Л. Гийу была явка подпольщиков из Движения Сопротивления.
В 1927 году, при помощи своего друга, писателя Андре Шамсона, Л. Гийу печатает в издательстве Грассе свой первый роман. Далее он регулярно издаёт свои новые произведения; наиболее известным из них был вышедший в 1935 году роман Чёрная кровь (Le sang noir). В нём главным героем является французский философ, анархист по убеждениям Жорж Паланте, оказавший большое влияние на мировоззрение Л. Гийу. Книга рассказывает также о жизни провинциального французского городка перед Первой мировой войной, о влиянии милитаристской пропаганды на молодёжь. И. Эренбург относит «Чёрную кровь» к лучшим европейским романам межвоенного времени. Хорхе Семпрун считает его одним из величайших романов XX столетия. «Чёрная кровь» вскоре после издания был представлен на присвоение Гонкуровской премии и переведён на многие языки.
В 1935 Л. Гийу, наряду с Андре Мальро, Рене Блешем, Жаном-Ришаром Блоком и И. Эренбургом, становится одним из организатором Международной антифашистской писательской конференции в Париже. В следующем году он, вместе с Андре Жидом и Эженом Даби, совершает поездку по СССР. Писатель был активным участником организации Международная помощь борцам революции, содействовавшей заключённым-коммунистам и антифашистам в нацистской Германии и в сражавшейся Испании.
В 1945 году Л. Гийу знакомится и становится дружен с писателем Альбером Камю. В 1948 году он совершает с Камю поездку по Алжиру. Среди его друзей также следует отметить философа Жана Гренье, также закончившего школу в Сен-Бриё. После окончания Второй мировой войны Л. Гийу работает переводчиком в органах американской военной администрации. Свои воспоминания об этом времени он излагает впоследствии в романе O.K. Joe! (1976). Писатель также занимался переводами англоязычных писателей, таких как Джозеф Конрад, Джон Стейнбек, Сесиль Форестер и др.
Л. Гийу был лауреатом ряда литературных премий, в том числе премии Ренодо (1949) за роман Le jeu de patience («Терпеливая игра»), Большой национальной премии в области литературы (1967), Большой литературной премии Французской академии (1973) и других.
В 1983 году во Франции учреждается литературная премия Луи Гийу.
Сочинения
править- La maison du peuple, роман, 1927
- Dossier confidentiel, роман, 1930
- Compagnons, рассказ, 1931
- Hymenée, роман, 1932
- Le lecteur écrit, роман, 1933
- Angélina, роман, 1934
- Le sang noir, роман, Paris 1935, в 1960 был поставлен в театре, в 2007 году по этому роману был снят кинофильм
- Histoires de brigands, роман, Paris 1936
- Le pain des rêves, роман, Paris 1942, в 1974 году по этому роману был снят кинофильм
- Le jeu de patience,роман, Paris 1949
- Absent de Paris, роман, Paris 1952
- Parpagnacco ou la conjuration, роман, Paris 1954
- Les batailles perdues, роман, Paris 1960
- Cripure, роман, 1962
- La confrontation, роман, Paris 1967
- La Bretagne que j’aime, 1973,
- OK Joe!, роман, 1976
- Coco Perdu, рассказ, Paris 1978
- Souvenirs sur Georges Palante, Paris 1980
- Carnets 1921—1974, дневники. 2 тома 1978 и 1982
- L’Herbe d’oubli, мемуары, 1984 (посмертно)
В 1973 году Л.Гийо занимался подготовкой для кино и телевидения романа Роже Мартена дю Гара «Тибо».
Примечания
правитьЛитература
править- Francis J. Greene: Louis Guilloux’s «Le Sang noir»: A Prefiguration of Sartre’s «La Nausée», in: French Review, Journal of the American Association of Teachers of French, USA, Vol. 43 / 1969
- Prigent Edouard: Louis Guilloux, P.U.B., 1971
- Walter D. Redfern: Political Novel and Art of Simplicity: Louis Guilloux, in: Journal of European Studies, Vol. 1 / 1971
- Yannick Pelletier: «Thèmes et symboles dans l’oeuvre romanesque de Louis Guilloux», Klincksieck-Presses Universitaires de Rennes II, 1979
- Yannick Pelletier (изд.), «Louis Guilloux», Plein Chant, 1982
- Mary Jean Matthews Green: Louis Guilloux, an artisan of language, York/S.C. 1980
- Jean-Louis Jacob: Guilloux romancier du peuple, Paris 1983
- Jean-Louis Jacob (изд.): «Louis Guilloux, colloque de Cerisy», Calligrammes, 1986
- Heinz Niermann: Untersuchungen zur Suizidthematik im französischen Roman zwischen 1925 und 1945 (Crevel, Pierre Drieu La Rochelle, Julien Gracq, Guilloux), Münster 1988
- Yannick Pelletier: «Louis Guilloux, de Bretagne et du monde, mémoires d’un responsable», Bibliothèque des Côtes-d’Armor, 1994
- Yannick Pelletier (изд.): «Le Mal absolu» (colloque Louis Guilloux et la guerre), Folle Avoine/Ville de Saint-Brieuc, 1995
- Jean-Claude Bourlès: Louis Guilloux, le maisons d’encre, Christian Pirot, 1997
- Henri Godard (изд.): «Louis Guilloux», Dix-neuf/Vingt, 1997
- Yves Loisel, Louis Guilloux, biographie, éditions Coop Breizh, 1998
- Walter D. Redfern: «Louis Guilloux, Ear-witness»,Rodopi, Amsterdam 1998
- «Dossier Louis Guilloux», Zeitschrift Europe 1999
- Yannick Pelletier: «Louis Guilloux», Ministère des Affaires Etrangères-ADPF, 1999
- Yannick Pelletier: «Des Ténèbres à l’Espoir», An Here, 1999
- Henri Godard: «Louis Guilloux, romancier de la condition humaine», Paris 1999
- Yannick Pelletier: «Louis Guilloux et la Bretagne», Blanc Silex, 2004
- Roland Savidan und Florence Mahé: Louis Guilloux, l’Insoumis, ein Film der Société des Amis de Louis Guilloux und der R.S. productions, 70 Minuten, 2009