Горский, Григорий Наумович
Григорий Наумович Горский (латыш. Grigorijs Gorskis, 13 апреля 1911, Николаев — 31 октября 1987, Рига) — советский поэт и переводчик. Известен как автор русских слов[1] песни А. Кублинского «Ноктюрн», одной из наиболее популярных из латвийской эстрады.
| Григорий Наумович Горский | |
|---|---|
 | |
| Дата рождения | 13 апреля 1911 |
| Место рождения | |
| Дата смерти | 31 октября 1987 (76 лет) |
| Место смерти | |
| Награды |
  |
Биография править
Родился в рабочей семье.
Работал в издательстве «Молодая гвардия», а также в Комитете по радиовещанию.
Во время Великой Отечественной войны был военным корреспондентом. Член ВКП (б) с 1942 года.
С 1945 года жил и работал в Риге[2]. Корреспондент ТАСС, редактор в издательстве «Лиесма».
Член Союза писателей с 1961 года, возглавлял Латвийский отдел Союза писателей СССР.[3]
Похоронен на кладбище Райниса в Риге[4].
Творчество править
Перевёл с латышского языка на русский поэму Эйжена Вевериса «Сажайте розы в проклятую землю» (латыш. Iedēstiet rozes zemē nolādētā; 1969, русский перевод 1977) — о детском концлагере «Саласпилс».
В 1975 году издал сборник стихов «Земля — Татьянина планета»[5]
Библиография править
- Веверис Э. Сажайте розы в проклятую землю! / Э. Веверис; пер. Г. Горский; худож. А. Станкевич. — Рига: Лиесма, 1969. — 134 с. — 24 000 экз.
- Горский Г. Г. Земля — Татьянина планета: Стихи / Григорий Горский. — Рига: Лиесма, 1975. — 119 с.
Награды править
Примечания править
- ↑ «Ноктюрн»: последний «Аккорд» империи. Дата обращения: 23 мая 2020. Архивировано 10 мая 2020 года.
- ↑ ул. Кришьяня Валдемара, 145
- ↑ Подмосковный летописец № 2 (48) 2016
- ↑ Timenote
- ↑ Каталог РГБ
- ↑ Память народа