Гуаранийские языки

Гуаранийские языки (языки гуарани, гуаранийская группа языков) — одна из групп ветви тупи-гуарани языковой семьи тупи в Южной Америке. Эта группа языков отделилась от других языков ветви около 2000 лет назад[1].

Носители языков этой группы, народы гуарани, живут на юго-западе Бразилии, северо-востоке Аргентины, в Парагвае и в Боливии.

Включает несколько языков, группировка и разделение на языки и диалекты различаются в разных источниках:

  1. аче (гуаяки) — язык парагвайских индейцев аче. Около 1000 человек на 2006 год[2]. ISO 639-3 код: guq.
  2. шета — несколько человек среди кайнганг в штате Парана в Бразилии. Носителей этого языка, как родного, не известно[3]. ISO 639-3 код: xet.
  3. кластер диалектов гуарани (англ. Guarani dialects):
    • старый гуарани (†)
    • парагвайский гуарани — основной представитель кластера диалектов, более 4.5 млн носителей в Парагвае, один из официальных языков Парагвая.
    • кайва (кайуа) — язык бразильских индейцев гуарани-каюва (англ. Guarani-Kaiowá) в провинции Мату-Гросу-ду-Сул. Около 18 тыс. человек (по состоянию на 2003 год)[4]. ISO 639-3 код: kgk.
    • пай-тавытеран — около 600 носителей в Парагвае (по состоянию на 2007 год)[5]. ISO 639-3 код: pta. По некоторым источникам, объединяется с кайва.
    • ава-гуарани (чирипа) — около 16 тыс. человек в Парагвае, Бразилии и Аргентине (по состоянию на 2006 год)[6]. ISO 639-3 код: nhd.
    • ньяндева (Ñandeva) — около 2 тыс. человек в Парагвае, несколько сот в Боливии и Аргентине (по состоянию на 2007 год)[7]. ISO 639-3 код: tpj. По некоторым источникам, объединяется с чирипа.
    • мбыа (Mbyá) — около 15 тыс. человек в Парагвае, Бразилии и Аргентине (по состоянию на 2007 год)[8]. ISO 639-3 код: gun.
    • восточноболивийский гуарани (чиригуано, ава-исосеньо) — 34 тыс. человек в Боливии, около 18 тыс. в Аргентине и Парагвае (по состоянию на 2004 год)[9]. ISO 639-3 код: gui.
    • западноболивийский гуарани (симба) — 7 тыс. человек в департаменте Чукисака в Боливии (по состоянию на 2002 год)[10]. ISO 639-3 код: gnw.

Многие из этих групп называют себя гуарани (например, мбыа и чиригуано), отчего возникает сильная путаница.

ПримечанияПравить

  1. Guaraní: The Language and People Архивная копия от 16 июля 2011 на Wayback Machine  (англ.)
  2. Aché — A language of Paraguay Архивная копия от 28 августа 2013 на Wayback Machine  (англ.)
  3. Xetá — A language of Brazil Архивная копия от 10 августа 2013 на Wayback Machine  (англ.)
  4. Kaiwá — A language of Brazil Архивная копия от 3 июня 2013 на Wayback Machine  (англ.)
  5. Pai Tavytera Архивная копия от 14 декабря 2013 на Wayback Machine  (англ.)
  6. Ava, Guarani Архивная копия от 7 октября 2013 на Wayback Machine  (англ.)
  7. Ñandeva Архивная копия от 7 октября 2013 на Wayback Machine  (англ.)
  8. Guaraní, Mbyá Архивная копия от 30 августа 2013 на Wayback Machine  (англ.)
  9. Guaraní, Eastern Bolivian Архивная копия от 30 августа 2013 на Wayback Machine  (англ.)
  10. Guaraní, Western Bolivian Архивная копия от 30 августа 2013 на Wayback Machine  (англ.)