Дзонгхаг (дзонг-кэ རྫོང་ཁག།, вайли rjong-khag, лат. Dzongkhag) — административно-территориальная единица Бутана первого уровня подчинения. Дзонгхаги разделены на 205 гевогов (англ. gewogs). Некоторые из больших дзонгхагов имеют один или больше промежуточных подразделений, именуемые дунгхагами (англ. dungkhag), которые также подразделяются на гевоги. Парламент Бутана принял «Закон о местном управлении», в котором указаны статус, структура и руководство органов местного самоуправления, в том числе дзонгхагов[2][3].
Дзонгхаги
правитьNo. | Дзонгхаг | Официальное наименование (на англ.яз.)[4] |
Прежние или другие наименования (в англ.написании)[5] |
дзонг-кэ | Романизация 1 | Дзонгдэй |
---|---|---|---|---|---|---|
1. | Бумтанг | Bumthang | བུམ་ཐང་ | Bºumtha | Южный | |
2. | Вангди-Пходранг | Wangdue Phodrang | Wangdi Phodrang, Andguphodang, Wangdue, Wangdue Phodrang, Wangdupotrang, Wangü-Phodrang |
དབང་འདུས་ཕོ་བྲང་ | 'Wangdi Phodrºa | Центральный |
3. | Гаса | Gasa | མགར་ས་ | Gâsa | Центральный | |
4. | Дагана | Dagana | Dhakana, Tagana, Daga | དར་དཀར་ནང་ | Dºagana | Центральный |
5. | Жемганг | Zhemgang | Shemgang | གཞལ་སྒང་ | Zhºämgang | Южный |
6. | Лхунце | Lhuentse | Lhuntshi, Lhuntsi, Lhuntse | ལྷུན་རྩེ་ | Lhüntsi | Восточный |
7. | Монгар | Mongar | Monggar, Mongor | མོང་སྒར་ | Mongga | Восточный |
8. | Паро | Paro | Rinpung | སྤ་གྲོ་ | Paro | Западный |
9. | Пемагацел | Pema Gatshel | Pemagatsel, Pemagatshel | པདྨ་དགའ་ཚལ་ | Pemagatshä | Восточный |
10. | Пунакха | Punakha | Punaka | སྤུ་ན་ཁ་ | Punakha | Центральный |
11. | Самдруп-Джонгхар | Samdrup Jongkhar | Samdrup, Samdrup Jongkha | བསཾ་གྲུབ་ལྗོངས་མཁར་ | Samdru Jongkha | Восточный |
12. | Самце | Samtse | Samchi | བསམ་རྩེ་ | Samtsi | Западный |
13. | Сарпанг | Sarpang | Geylegphug, Gaylegphug, Gelephu (Sarbhang) | གསར་སྦང་ | Sarbang | Южный |
14. | Тронгса | Trongsa | Tongsa | ཀྲོང་གསར་ | Trongsa | Южный |
15. | Трашиганг | Trashigang | Tashigang | བཀྲ་ཤིས་སྒང་ | Trashigang | Восточный |
16. | Трашиянгце | Trashiyangtse | Tashi Yangtse, Trashi Yangtse, Trashiyangtsi, Trashiyangste | བཀྲ་ཤིས་གཡང་རྩེ་ | Trashi’yangtse | Восточный |
17. | Тхимпху | Thimphu | Tashi Chho Dzong, Thimbu | ཐིམ་ཕུག་ | Thimphu | Западный |
18. | Хаа | Haa | Ha | ཧད་ / ཧཱ་ | Hâ | Западный |
19. | Циранг | Tsirang | Chirang | རྩི་རང་ | Tsirang | Центральный |
20. | Чукха | Chhukha | Chukha | ཆུ་ཁ་ | Chukha | Западный |
1 used by Dzongkha Development Authority (reflects pronunciation)
Восточный дзонгдэй[греч.] Западный дзонгдэй[греч.] Центральный дзонгдэй[греч.] Южный дзонгдэй[греч.]
История
правитьДо 1956 года в Бутане было девять районов во главе с пенлопами: Бякар, Дукье, Ха, Паро, Пунакха, Тагана, Тхимбу, Тонгса и Вангди-Пходранг. Позже страна была разделена на дзонгхаги. В 1987 году территория дзонгхага Гаса была разделена между дзонгхагами Пунакха и Тхимпху, а дзонгхаг Чукха был сформирован из частей дзонгхагов Самце, Паро и Тхимпху. В 1992 году дзонгхаг Гаса был выделен из дзонгхага Пунакха, а Трашиянгце был выделен из дзонгхага Трашиганг[5].
Управление дзонгхагами
правитьКаждый дзонгхаг возглавляется главой администрации дзонгдагом (англ. dzongdag). Первоначально дзонгдаги назначались Королём Бутана, но с 1982 года их стала назначать Королевская комиссия государственной службы. Дзонгдаг управляет всем развитием дзонгхага с помощью своей администрации. Ему помогают дзонгрэб (англ. dzongrab; помощник главы администрации), Dzongkhag Yargye Tshogchungs, которые состоят из представителей населения и административных чиновников дзонгхага, и гапы (англ. Gups), избираемые от гевогов. По инициативе четвёртого Короля Бутана Джигме Сингье Вангчука в 1981 году начался процесс децентрализации правительства, который привел к формированию The Dzongkhag Yargye Tshogchung (DYT; районных комитетов по развитию) в каждом дзонгхаге. DYT каждого дзонгхага состоит из чиновников дзонгхагов, глав и представителей гевогов и дунгхагов.
В конституции 2008 года заложены основные положения о дзонгхаг цогду (районных советах) в каждом дзонгхаге. Кроме того, она упорядочивает роль дзонгхагов в судебной системе Бутана[6].
Примечания
править- ↑ Delimitation . Election Commission, Правительство Бутана (2011). Дата обращения: 31 июля 2011. Архивировано 5 октября 2012 года.
- ↑ Local Government Act of Bhutan 2007 (англ.). Правительство Бутана (31 июля 2007). Дата обращения: 20 октября 2011. Архивировано 30 июля 2012 года.
- ↑ Local Government Act of Bhutan 2009 (англ.). Правительство Бутана (11 сентября 2009). Дата обращения: 20 октября 2011. Архивировано 27 июля 2012 года.
- ↑ Official codes of Bhutan administrative structure (недоступная ссылка)
- ↑ 1 2 Districts of Bhutan . Дата обращения: 20 октября 2011. Архивировано 17 декабря 2010 года.
- ↑ Конституция Бутана (англ.). Дата обращения: 20 октября 2011. Архивировано 27 июля 2012 года.