Живинка в деле
«Живинка в деле» — сказ Павла Бажова из его сборника «Малахитовая шкатулка».
| Живинка в деле | |
|---|---|
| Жанр | сказ |
| Автор | Павел Петрович Бажов |
| Язык оригинала | русский |
| Дата первой публикации | 1943 год |
Первая публикация в газетах: «Красный боец» от 17 октября 1943 года; «Уральский рабочий» от 27 октября 1943 года; «Правда» от 21 ноября 1943; «Труд» от 21 ноября 1943 года[1]. Сказ был переведен на английский язык Эвой Мэннинг (Eve Manning)[2] в 1950-х годах[3][4].
Публиковался в СССР как в сборнике сказов, так и отдельной книгой.
Сюжет править
Главный герой сказа — Тимоха Малоручко, работавший на одном из уральских заводов.
Тимоха был сильным мужчиной, которого сторонились самые смелые бойцы, хотя драчливым человеком он не был. Однажды он задумал изучить и своей рукой опробовать всякое местное мастерство: лесоповал, сплав, старатель, рудобой, углежог. После этого освоить дело пахаря, охотника и рыбака, а пожилым годам заняться обработкой камней-минералов. Хотя старики его предупреждали, что невозможно заниматься всем на свете.
Через некоторое время Тимоха женился, народил с женой много детишек, величать его стали Тимофей Иванович, а от своих молодых намерений никак отказаться не желал, несмотря на подшучивание окружающих. Когда дело дошло до занятия жжением угля — здесь ценным советчиком ему стал дед Нефёд, передавший Тимохе свой опыт. И остался Тимофей Иванович углежогом, да ещё и прозвище себе придумал интересное — Малоручко, приговаривая: «Никак, — говорит, — не могу в своем деле живинку поймать. Шустрая она у нас. Руки, понимаешь, малы.»[5] А после смерти дела Нефёда Тимоха Малоручко первым углежогом (угольщиком) стал — самый лучший мастер в своем деле был.
По словам самого П. П. Бажова:[6]
«Живинка во всяком деле есть, впереди мастерства бежит и человека за собой тянет».
В 1948 году книга «Живинка в деле» была проиллюстрирована советским художником Владимиром Роскиным[7].
Литература править
- Живинка в деле: (Уральские сказы о мастерстве) — [Молотов]: Молотовское обл. изд-во, 1944 (типография треста «Полиграфкнига»). — 63 с.
- Уралски приказки: (Живинка в работата) / Прев. от руски Ив. Мешеков. — [София]: Народна младеж, 1951. — 311 с.
Примечания править
- ↑ Живинка в деле. Рассказ, 1943 год. Дата обращения: 28 октября 2022. Архивировано 28 октября 2022 года.
- ↑ Eve Manning. Дата обращения: 28 октября 2022. Архивировано 27 октября 2022 года.
- ↑ Malachite casket : tales from the Urals / P. Bazhov ; [translated from the Russian by Eve Manning ; illustrated by O. Korovin ; designed by A. Vlasova]. The National Library of Australia. Дата обращения: 25 ноября 2015. Архивировано 28 октября 2022 года.
- ↑ Malachite casket; tales from the Urals. (Book, 1950s). — WorldCat. Архивная копия от 9 февраля 2022 на Wayback Machine
- ↑ Сказки Павла Бажова : Живинка в деле. Дата обращения: 28 октября 2022. Архивировано 28 октября 2022 года.
- ↑ П. Бажов «Серебряное копытце». Дата обращения: 28 октября 2022. Архивировано 28 октября 2022 года.
- ↑ Бажовская шкатулочка, но сегодня в ней больше о Роскиных