Ива́н Ники́тич Зо́тов (1687—1723)[3] — переводчик, сын первого учителя Петра I[4].

Иван Никитич Зотов
Дата рождения предп. 1687[1][2]
Дата смерти 1723[1] или не позднее 1723[2]
Гражданство (подданство)
Род деятельности переводчик

Биография

править

Управлял имениями отца; обращался к А. В. Макарову, кабинет-секретарю, и к царю с просьбой о принятии на службу[5].

С 1703 года учился во Франции за казённый счёт[4][3]. В 1705 году переводил при переговорах посла графа А. А. Матвеева с французским министром, маркизом де Торси[4][5].

В сентябре 1707 года переехал в Варшаву, где с отцом находился при Петре I[3].

По поручению царя переводил на русский язык книги; переводы были просмотрены самим Петром I[3].

Отец — Никита Моисеевич Зотов (ок. 1644—1718), учитель Петра I[5].

Братья:

  • Василий (1668—1729), Казанский губернатор, генерал-майор;
  • Конон (1690—1742), контр-адмирал[5].

Детей не имел[5].

Избранные труды

править
  • Блондель Ф. Новая манера, укреплению городов = Nouvelle manière de fortifier les places / Пер.: И. Н. Зотов; Ред. перевода: Пётр I. — [М.], 1711. — 4+76+2 с.
  • Малле А. М. Книга Марсова или воинских дел = Les travaux de Mars ou l’Art de la guerre: Divisée en 3 parties. Paris, 1684—1685 / Пер.: И. Н. Зотов. — [СПб.]: В СПб. тип., 1713. — 8+248 с.

Примечания

править
  1. 1 2 Русский биографический словарь / под ред. А. А. Половцов, Н. П. Чулков, Н. Д. Чечулин, В. В. Мусселиус, М. Г. Курдюмов, Ф. А. Витберг, И. А. Кубасов, С. А. Адрианов, Б. Л. Модзалевский, Е. С. ШумигорскийСПб., М..
  2. 1 2 Словарь русских писателей XVIII века. Выпуск 1: А—И / под ред. А. М. Панченко — 1988. — С. 361. — ISBN 5-02-027972-2
  3. 1 2 3 4 Зотов, Иван Никитич // Русский биографический словарь : в 25 томах. — СПб., 1897. — Т. 7: Жабокритский — Зяловский. — С. 473—474.
  4. 1 2 3 ЭСБЕ, 1894.
  5. 1 2 3 4 5 Лыткаринский историко-краеведческий музей.

Литература

править

Ссылки

править
  • Зотовы. Лыткаринский историко-краеведческий музей. Дата обращения: 6 мая 2016.