Худжжат ад-Дин Абу Абдуллах Мухаммад ибн Абу Мухаммад ибн Зафар ас-Сакалли (араб. حجة الدبن أبو عبد الله محمد بن أبي محمد بن محمد بن ظفر الصقلي‎) — арабский писатель и филолог, впервые в арабской литературе ставший рассказывать о реальных исторических событиях, используя вымышленных действующих лиц[2].

Ибн Зафар
араб. ابن ظفر
Ibn Zafar al Siquilli.jpg
Дата рождения 1104[1]
Место рождения Сицилия
Дата смерти 1170-е
Место смерти Хама
Род деятельности
Язык произведений арабский язык

БиографияПравить

Ибн Зафар родился на острове Сицилия (отсюда и нисба ас-Сакалли — «сицилиец»), рос в Мекке. Всю жизнь страдая от нищеты, он продолжал переезжать из одной страны в другую, пока в 565 году хиджры (1169 или 1170) не умер в сирийском городе Хама[3].

Главным произведением Ибн Зафара является дидактическая антология в прозе под названием «Утешения властителя при вражде подчинённых» (араб. سلوان المطاع في عدوان الأتباع‎, «Сульван аль-мута’ фи ’удван аль-атба’»), существующая в двух авторских редакциях от 1150 и 1159 года[2]. Книга «Утешения…» была составлена для некоего сицилийского правителя (имя его никак не упоминается) во времена, когда островом правил второй норманнский король Вильгельм I Злой. Труд Ибн Зафара пользовался уважением на Востоке и был переведён на персидский и турецкий языки[3]. Итальянским юристом и социологом Гаэтаной Моска были отмечены параллели между «Утешениями…» Ибн Зафара и «Государем» Макиавелли[4], который был написан значительно позднее.

ПримечанияПравить

  1. Muḥammad ibn ʿAbd All|āh ibn Ẓafar // AlKindi (онлайн-каталог Доминиканского института востоковедения)
  2. 1 2 Ибн Зафар // Евклид — Ибсен. — М. : Советская энциклопедия, 1972. — С. 1840. — (Большая советская энциклопедия : [в 30 т.] / гл. ред. А. М. Прохоров ; 1969—1978, т. 9).
  3. 1 2 Ibn Khallikan's Biographical Dictionary / пер. William Mac Guckin baron de Slane. — Oriental translation fund of Great Britain and Ireland, 1845. — P. 106—107.
  4. Joseph A. Kechichian, R. Hrair Dekmejian. The Just Prince: A Manual of Leadership. — 2003. — P. 39. — 349 p. — ISBN 9780863567834.

ЛитератураПравить