Индиана Джонс и храм судьбы
«Индиана Джонс и храм судьбы» (англ. Indiana Jones and the Temple of Doom) — американский приключенческий боевик, снятый в 1984 году режиссёром Стивеном Спилбергом по сюжету, нaписaнному исполнительным продюсером Джорджем Лукaсом. Второй фильм серии фильмов о приключениях археолога и искателя приключений Индианы Джонса, в исполнении Харрисона Форда. Приквел первого фильма серии «Индиана Джонс: В поисках утраченного ковчега». Восьмой полнометражный фильм, выпущенный компанией Lucasfilm. На сценарий фильма оказал влияние классический фильм «Ганга Дин» 1939 года[4][5].
| Индиана Джонс и храм судьбы | |
|---|---|
| англ. Indiana Jones and the Temple of Doom | |
 | |
| Жанр | приключенческий боевик |
| Режиссёр | |
| Продюсер | |
| На основе | |
| Авторы сценария |
Сюжет: Джордж Лукас Сценарий: Уиллард Хайк Глория Кац |
| В главных ролях |
|
| Оператор | |
| Композитор | |
| Художник-постановщик | Эллиот Скотт[d] |
| Кинокомпания | Lucasfilm Ltd. |
| Дистрибьютор | Paramount Pictures |
| Длительность | 118 мин. |
| Бюджет | 28 млн долл.[1] |
| Сборы | 333 107 271 долл.[1] |
| Страна |
 США |
| Язык | английский |
| Год | 1984 |
| Предыдущий фильм |
Индиана Джонс: В поисках утраченного ковчега (по дате релиза) |
| Следующий фильм |
Индиана Джонс и последний крестовый поход (по дате релиза) Индиана Джонс: В поисках утраченного ковчега (по хронологии событий) |
| IMDb | ID 0087469 |
| Официальный сайт (англ.) | |
 Медиафайлы на Викискладе | |
 Цитаты в Викицитатнике | |
Сюжет править
Действие фильма происходит в 1935 году и начинается в Шанхае. Спасаясь от гангстеров банды Лао Че, Индиана Джонс и его спутники — певица шанхайского варьете Уилли Скотт и 11-летний китайский мальчик «Коротышка» улетают на самолёте в направлении Индии. Над Гималаями пилоты спрыгивают с парашютом, и троице приходится спланировать из падающего самолёта на надувной лодке в реку. После опасного рафтинга герои попадают в деревню Маяпур где-то в Северной Индии. Неподалёку от деревни находится храм Панкот, где кровожадные туги, возглавляемые Мола Рамом, поклоняются Кали, богине смерти и уничтожения. Индиана решает помочь жителям деревни и вернуть им священный камень лингам, похищенный тугами, а заодно и освободить детей, которых туги используют в качестве рабов.
Добравшись до храма, троица неожиданно встречается с премьер-министром храма Чаттар Лалом, который оказывает радушный приём гостям. Вечером они приглашены на роскошный банкет, который даёт малолетний махараджа Залим Сингх. Однако после банкета в комнату Индианы проникает наёмный убийца, и археолог только чудом остаётся жив. В комнате Уилли он находит секретный проход в систему коридоров под храмом. Вместе с ним бегут Коротышка и Уилли. Беглецы замечают множество детей, которых заставляют трудиться на подземных рудниках. Они попадают в тайный подземный храм Кали, где туги проводят ритуал поклонения богине и готовятся принести ей человеческую жертву. Ритуал проводит жрец Мола Рам. Инди замечает три священных камня и пытается похитить их, но всю троицу задерживают. Инди заставляют выпить зелье, которое вводит его в транс, известный как «Чёрный сон Кали Ма». Уилли Скотт захватывают поклонники культа и собираются принести девушку в жертву. В последний момент Инди освобождается и останавливает клетку с Уилли, которую опускали в огненный колодец с лавой на дне. Инди забирает три камня и отправляется к рудникам, чтобы освободить детей-рабов. Его пытается остановить махараджа Сингх, который под воздействием зелья имеет власть над Индианой, управляя им через куклу Вуду. Однако его останавливает Коротышка, который выбивает куклу из рук мальчика и приводит в чувства.
Главные герои бегут из подземного храма на вагонетке по ветке подземной железной дороги (Сингх подсказал им). Мола Рам распоряжается открыть шлюзы и пустить вслед беглецам поток из подводной реки. В последний момент беглецы спасаются от бурной воды. Они выбираются на поверхность и переходят по подвесному мосту, протянутому над рекой, кишащей крокодилами. Их настигают Рам и его приспешники, но Индиана обрезает канаты моста, в результате чего несколько приспешников падают в пасти к крокодилам, а выжившие пытаются спастись. Борясь с Мола Рамом, Инди взывает к имени Шивы, бога справедливости и правосудия, и обвиняет злого жреца в предательстве, в результате чего священные камни раскаляются докрасна и прожигают сумку Инди. Два из них выпадают; Мола Рам пытается поймать третий, но обжигает ему руку и падает с моста в реку, где его тоже съедают крокодилы. Инди благополучно ловит камень и взбирается наверх. В этот момент прибывает Сингх и приводит на помощь стрелковую роту Британской Индийской армии под командованием капитана Филипа Блумберта и бойцы открывают огонь по тугам, чтобы отогнать врага; выжившие туги пытаются скрыться, но сталкиваются с другим отрядом бойцов, оказавшимся на их стороне реки и те вынуждают злодеев сдаться. Инди, Уилли и Коротышка благополучно возвращаются в Маяпур с оставшимся священным камнем и освобождёнными детьми.
В ролях править
| Актёр | Роль |
|---|---|
| Харрисон Форд | Индиана Джонс |
| Кейт Кэпшоу | Уилли Скотт |
| Джонатан Ке Кван | Коротышка |
| Амриш Пури | Мола Рам |
| Рой Цяо Хун | Лао Чэ |
| Филип Стоун | капитан Блумберт |
| Дэвид Йип | У Хань |
| Рик Ян | Као Кань |
| Чуа Ка Чжу | Цзю Чэнь |
| Дэн Эйкройд | Уэбер |
Производство править
Съёмки проходили в Лондоне и Шри-Ланке[6]. К съёмкам приступили 18 апреля 1983 года в Канди и перешли 5 мая в Elstree Studios в Хертфордшире (Великобритания). Фрэнк Маршалл вспоминал: «После съёмок сцены с жуками, члены съёмочной группы по возвращении домой находили жуков в своих волосах, одежде и обуви»[7]. Грамотная установка света Дугласом Слокомбом помогла скрыть факт того, что 80 % съёмок прошли в павильоне[8].
Танцевальный номер в первой сцене поставил Дэнни Дэниэлс, а актрисе Кэпшоу пришлось брать уроки чечётки и петь на китайском языке. Однако платье на актрисе, сшитое из бисера 1920—1930-х годов дизайнером Барбарой Метерой, было столь узким, что едва позволяло танцевать. Танцевальный номер в начале фильма снимался последним, хотя само платье показывалось в других сценах сушащимся на дереве. К несчастью, слон начал его есть и порвал всю заднюю часть платья. Метере пришлось восстанавливать платье из остатков бисера, в чём ей помогал художник по костюмам Энтони Пауэлл[9].
Для создания верёвочного моста производители фильма обратились к группе британских инженеров из «Balfour Beatty», работавших на дамбе Виктория (Шри-Ланка) неподалёку[7]. У Харрисона Форда была межпозвоночная грыжа, когда ему пришлось исполнить сальто в сцене борьбы с убийцей в спальне. Для актёра на съёмочную площадку доставили больничную койку, на которой тот отдыхал в перерывах между съёмками. Лукас отметил: «Он едва держался на ногах, но всё же был там каждый день, так что съёмки не прекращались»[10]. Лукас не приостановил съёмку, когда 21 июня Форда увезли в калифорнийский Centinela Hospital[7]. Пять недель Форда заменял дублёр Вик Армстронг, а его жена заменяла Кэпшоу[11].
В Макао (тогда колония Португалии) снимали сцены, происходящие в Шанхае[12], пока Слокомб страдал от лихорадки и с 24 июня по 7 июля не мог работать. Форд вернулся на съёмки 8 августа. Несмотря на сложности при съёмках Спилберг успевал по срокам и соблюдал бюджет, завершив основные съёмки 26 августа[7]. Досъёмки проходили в каньоне Снейк Ривер в штате Айдахо (США), на горе Маммот, на реках Теламни и Американ-Ривер, в Йосемитском национальном парке, долине Сан-Хоакин, базе ВВС США Гамильтон (Новато, Калифорния) и Аризоне[13]. Фрэнк Маршалл снимал массовку в январе 1984 года во Флориде, используя аллигаторов вместо крокодилов[13][14]. Для сцены погони в шахте использовались американские горки и манекены вместо живых актёров[12], а также кукольная мультипликация[15].
После первого просмотра фильма Спилберг и Лукас решили, что он слишком быстрый и добавили несколько спокойных кадров, чтобы у зрителя было время перевести дыхание[7].
Реакция править
Второй фильм об Индиане Джонсе вышел существенно более мрачным и кровавым, чем его искромётный предшественник. Сам Спилберг позднее признал, что создатели переборщили «с подземельями и ужасами»[13]. Дэйв Кер пошутил, что сценаристами двигали чувства сродни неодолимому стремлению 10-летнего мальчишки перепугать до полусмерти маленькую сестрёнку, размахивая прямо перед её лицом дохлым червяком[16].
Тем не менее, разработанные для фильма спецэффекты получили широкое признание. Работавшая над ними группа специалистов была удостоена премий BAFTA и «Оскар» за лучшие визуальные эффекты. Прибыль от проката фильма более чем в 10 раз превысила затраты на его производство.
Награды и номинации править
| Категория | Номинанты | Итог |
|---|---|---|
| «Оскар» (1985) | ||
| Деннис Мюрен, Майкл Дж. МакАлистер, Лорни Петерсон, Джордж Гиббс | Победа | |
| Джон Уильямс | Номинация | |
| BAFTA (1985) | ||
| Деннис Мюрен, Джордж Гиббс, Майкл Дж. МакАлистер, Лорни Петерсон | Победа | |
| Майкл Кан | Номинация | |
| Дуглас Слокомб | Номинация | |
| Бен Бёртт, Саймон Кэй, Лорел Ладевич | Номинация | |
| «Сатурн» (1985) | ||
| Номинация | ||
| Стивен Спилберг | Номинация | |
| Уиллиард Хайк и Глория Кац | Номинация | |
| Харрисон Форд | Номинация | |
| Джонатан Ке Кван | Номинация | |
| Энтони Пауэлл | Номинация | |
| Том Смит | Номинация | |
| «Молодой актёр» (1985) | ||
| Джонатан Ке Кван | Победа | |
| «Сатурн» (2004) | ||
| Приключения Индианы Джонса — DVD-Коллекция | Победа | |
Примечания править
- ↑ 1 2 box office data Архивная копия от 16 июня 2019 на Wayback Machine (Дата обращения: 10 марта 2020)
- ↑ http://www.interfilmes.com/filme_13612_Indiana.Jones.e.o.Templo.da.Perdicao-(Indiana.Jones.and.the.Temple.of.Doom).html
- ↑ https://www.filmaffinity.com/en/film472271.html
- ↑ Frederick Wasser. Steven Spielberg’s America. ISBN 978-0-7456-4082-2. Page 117.
- ↑ Chris Barsanti. Filmology. ISBN 978-1-4405-0753-3. Page 344.
- ↑ quint. FORTUNE AND GLORY: Writers of Doom! Quint interviews Willard Huyck and Gloria Katz! (англ.). Aint It Cool News. Дата обращения: 28 августа 2019. Архивировано 28 августа 2019 года.
- ↑ 1 2 3 4 5 Rinzler, J. W.; Bouzereau, Laurent. Temple of Death: (June 1981 – April 1983). — The Complete Making of Indiana Jones. — Ebury Publishing, 2008. — С. 142—167. — ISBN 978-0-09-192661-8.
- ↑ Marcus Hearn. The Cinema of George Lucas. — Harry N. Abrams Inc., 2005. — С. 144–147. — ISBN 0-8109-4968-7.
- ↑ Indiana Jones: Making the Trilogy, 2003, Paramount Pictures
- ↑ John Baxter. Snake Surprise. — Mythmaker: The Life and Work of George Lucas. — Avon Books, 1999. — С. 332–341. — ISBN 0-380-97833-4.
- ↑ The Stunts of Indiana Jones, 2003, Paramount Pictures
- ↑ 1 2 Joseph McBride. Ecstasy and Grief. — Steven Spielberg: A Biography. — New York City: Faber and Faber, 1997. — С. 323–358. — ISBN 0-571-19177-0.
- ↑ 1 2 3 Rinzler, J. W.; Bouzereau L. The Complete Making of Indiana Jones. Ebury Publishing, 2008. ISBN 978-0-09-192661-8. Pages 168—183.
- ↑ Temple of Doom: An Oral History // Empire. — 2008. — 1 мая. Архивировано 8 августа 2008 года.
- ↑ The Light and Magic of Indiana Jones, 2003, Paramount Pictures
- ↑ Dave Kehr. Indiana Jones and the Temple of Doom (англ.). Chicago Reader. Дата обращения: 20 декабря 2018. Архивировано 17 октября 2018 года.