Открыть главное меню

История упадка и разрушения Римской империи

«История упадка и разрушения (варианты: падения, крушения) Римской империи» (англ. The History of the Decline and Fall of the Roman Empire) — труд британского историка Эдварда Гиббона, в котором рассматривается история западной цивилизации от начала расцвета Римской империи с приходом к власти династии Антонинов до конца XVI века с рассмотрением также арабских и монгольских завоеваний, то есть период 98—1590 годов.

История упадка и разрушения Римской империи
англ. The History of the Decline and Fall of the Roman Empire
Edward Gibbon by Henry Walton cleaned.jpg
Автор Эдвард Гиббон
Язык оригинала англ. The History of the Decline and Fall of the Roman Empire
Оригинал издан 1776
Логотип Викитеки Текст в Викитеке

Работа включала в себя шесть томов: первый был опубликован в 1776 году, второй и третий — в 1781 году, четвёртый, пятый и шестой — в 1788—1789 годах. Первоначально тома, согласно традициям того времени, выпускались в формате In-quarto. Благодаря своей относительной объективности и обширному использованию первичных источников, что было необычно для того времени, методология автора стала, как считается, образцом для последующих историков, а самого Гиббона благодаря этому труду называют первым «современным историком Древнего Рима»[1].

Издание в РоссииПравить

Первый сокращенный русский перевод «Истории упадка и разрушения Римской империи» Э. Гиббона относится к 1824 году. Полный русский перевод фундаментального труда Э. Гиббона впервые осуществлен был профессором В. Н. Неведомским с английского издания 1877 года и опубликован в Москве в 1883-1886 годах в 7 частях. В 1997-2000 годах Санкт-Петербургское отделение издательства «Наука» РАН совместно с московским издательством «Ювента» выпустило исправленное и дополненное переиздание этого перевода, в новой орфографии, сохранив, однако, при этом старые комментарии. В 1997 и 2008 годах издательский дом «Терра» также переиздал дореволюционный перевод В. Н. Неведомского в 7-ми томах, но под заголовком «Закат и падение Римской империи».

БиблиографияПравить

  • Гиббон Э. «История упадка и разрушения Рим. империи» («The history of the decline and fall of the Roman Empire», v. 1-6, 1776-88, рус. пер. В. H. Неведомского, M., 1883-86). (Ч. I—VII. СПб., 1997—2000.)
  • Cosgrove, Peter. Impartial Stranger: History and Intertextuality in Gibbon’s Decline and Fall of the Roman Empire (Newark: Associated University Presses, 1999); [ISBN 0-87413-658-X].


ПримечанияПравить

  1. David S. Potter. A Companion to the Roman Empire. — Wiley, 2006-05-22. — P. 100. — ISBN 978-0-631-22644-4.