Фестиваль Каамулан — этнический культурный фестиваль, ежегодно проводимый в городе Малайбалай (Букиднон, Филиппины) со второй половины февраля по 10 марта — день основания провинции Букиднон.

Каамулан
регулярное событие[вд]
Начало проведения во второй половине февраля
Конец проведения 10 марта
Частота проведения Ежегодный
Расположение
Город проведения Малайбалай
Страна
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Единственный полностью этнический карнавал на Филиппинах собирает представителей 7 этнических групп: букиднон, хигаонон, талаандиг, манобо, матигсалуг, тигваханон и умаямнон. Когда-то эти народности населяли всю территорию провинции.

В переводе с языка букинид слово «амул», означает «собирать»[1], что символизирует собирательство во всех смыслах: это и ритуальные сборы людей, и свадебные церемонии, и поклонения будущему урожаю и мирным намерением.

Каамулан начинался как фестиваль 15 мая 1974 года[1] во время празднования фиесты в тогдашнем муниципалитете Малайбалай. Городской чиновник подумал о том, чтобы пригласить в город несколько коренных жителей, и заставить их исполнить несколько танцевальных шагов на площади Ризал, чтобы оживить празднование фиесты[2]. Однако празднование оказалось очень популярным, и вместе с национальным охватом фестиваль Каамулан стал региональным фестивалем Северного Минданао, как объявил Совет регионального развития региона 10 16 сентября 1977 года[3]. Раньше Каамулан проводился в первую неделю сентября, но в 1996 году он был перенесен на нынешнюю дату, чтобы объединить его с празднованием основания провинции, пока в 2014 году он не был перенесен на август в связи со 100-летия со дня основания Букиднон. Фестиваль был отмечен как имеющий большой потенциал для включения в список ЮНЕСКО[4].

История

править
 
Уличные танцы, одно из главных событий фестиваля Каамулан
  • Конец 1960-х — начало 1970-х годов. Различные люди в провинции предприняли попытки организовать праздник в честь вклада коренных народов Букиднона в культуру Букиднона.
  • 15 мая 1974 г. — Концепция Каамулана была разработана вице-мэром муниципалитета Малайбалай Эдилберто Мамавагом, который пригласил несколько коренных жителей племени Букиднон во время празднования городской фиесты в честь покровителя Малайбалая Святого Сан-Исидро Лабрадор. Мамаваг думал, что несколько танцевальных шагов туземцев на площади Ризал оживят посетителей фиесты.
  • 16 сентября 1977 г. — Каамулан был принят в качестве регионального фестиваля Северного Минданао резолюцией Совета регионального развития
  • 25-27 ноября 1977 г. — Первый организованный фестиваль Каамулан прошёл в провинции Букиднон при поддержке правительства провинции[5].
  • 1978-1998 — Каамулан проводился каждую первую пятницу сентября.
  • 1999 г. — дата Каамулана перенесена с сентября на вторую половину февраля до 10 марта, для объединения с празднованием Дня основания провинции Букиднон[6]
  • 2002 г. — президент Глория Макапагал-Арройо украсила торжество, на котором несколько местных женщин оделись в национальные костюмы. К мероприятиям фестиваля добавились Первое соревнование по бездорожью в Каамулане и Первый фестиваль приглашенных стрелков в Каамулане[6]. Впервые была проведена выставка современного искусства Бансаген, выставка была организованна группой художников из Букиднона.
  • 2006 г. — Проведена Первая национальная фольклорная конференция, приуроченная к празднованию Каамуланского фестиваля. Была проведена клиника по написанию песен коренных народов для студентов и широкой публики[7]. Чемпионом конкурса уличных танцев является муниципалитет Малитбог.
  • 2007 г. — отмечается 30-летие фестиваля Каамулан в провинции с момента его официального основания (1977 г.). Тема праздника — «Духовное пробуждение»[7]. Также отмечается празднование 90-летия основания провинции Букиднон. Муниципалитет Кибаве выиграл конкурс уличных танцев, за ним последовали Талакаг и город Малайбалай. Китаотао выиграл соревнование по плаванию, за ним последовали Кадингилан и Кибаве.

Семь племен Букиднон

править

Типичные коренные жители этой провинции в целом разделяются на две этнические группы: букиднон и манобо. Букиденьо обладают отличными физическими характеристиками, которые можно описать как небольшое телосложение, относительно высокий нос и цвет губ от среднего и коричневого до светлого. Они говорят на бинукиде, который отличается повышенным пониженным тоном, в отличие от других диалектов. В то время как манобо представляет собой смесь негрито и имеет небольшое тело, темную кожу, вьющиеся волосы и широкий или плоский нос. В социальном плане так называемые букидноны живут на относительной равнине плато Букиднон и уже приняли христианские обычаи и используют современные технологии, в то время как манобо живут в горах и не хотят смешиваться с христианами и другими людьми. Считается, что букиднон находится на более продвинутой стадии развития и разработали собственные культуру и традиции.

Племена букиднон были классифицированы как низменные и социально культурные христиане, перенимающие современные технологии за счет улучшения уровня образования. Это следующие:

Племя Классификация
Талаандиг Люди из Талакага, которые решили называть себя таковыми, когда Панамин взял их под опеку с 18 сентября 1975 года. Женщины этого племени являются опытными вышивальщицами и мастерами лоскутного шитья. Они полусидячие.
Манобо Эти люди являются уроженцами муниципалитетов Пангантукан, Калиланган и Кадингилан. Манобо в Кадингилане смешаны с мусульманами. Они говорят на архаичном языке, который не могут понять жители равнинных Букиднон и другие этнические группы провинции. Другие жили в муниципалитетах Дон Карлос, Китаотао, Кибаве, Кесон и Дамулог.
Умаямнон Букиднон Манобоочень кочевой с прекрасными навыками вышивки бисером и украшений из латуни. Эти люди живут вдоль водораздела реки Умаям. Они сдержанные, тихие и светлокожие, с выступающими скулами и носят вышитый бисером тюрбан без волос.
Матигсалуг Жители реки Салуг, особенно в Калангангане, Сан-Фернандо, Букидноне и некоторые в Симоде.
Тигвахонон Люди на водоразделе реки Тигва и в долине Тигва-салуг. Это громкоговорящие люди и торговцы среди этнических групп, проживающих в глубинке.
Хигаонон Они расположены в провинциях Агусан-дель-Сур, Восточный Мисамис и Букиднон. Посадка риса, кукурузы и овощей — их средства к существованию.
Букиднон Жители низин. Аккультурированные букиднонцы, которые адаптировали христианские обычаи и использующие современные технологии, живут в низинах среди христиан.

Примечания

править
  1. 1 2 PCIJ Podcast Interview with Bukidnon Ethnographer. Philippine Center for Investigative Journalism (2007). Дата обращения: 14 апреля 2008. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года.
  2. Bukidnon heritage kept alive (18 марта 2002). Архивировано из оригинала 25 апреля 2010 года.
  3. Kaamulan Festival, Malaybalay City. Архивировано из оригинала 8 февраля 2009 года.
  4. Kaamulan Festival 2014 Bukidnon Moved To August. Дата обращения: 28 мая 2023. Архивировано 28 мая 2023 года.
  5. Bukidnon Tourism. Дата обращения: 12 июня 2010. Архивировано из оригинала 15 мая 2011 года.
  6. 1 2 GMA goes ethnic in Bukidnon's Kaamulan fest. Архивировано из оригинала 28 марта 2009 года.
  7. 1 2 Foreign diplomats to grace Bukidnon's Kaamulan fest. Дата обращения: 28 мая 2023. Архивировано 28 марта 2009 года.

Ссылки

править