«Какое счастье быть турком!» (тур. Ne mutlu Türk'üm diyene! — букв. «Как счастлив тот, кто может назвать себя турком»[1]) — фраза, произнесённая основателем современной Турции Мустафой Ататюрком в речи 29 октября 1933 года, на Дне Республики[2][3]. Считается одной из его наиболее известных максим и неофициальным девизом турецких националистов[4].

Фраза на горе в частично признанной Турецкой Республике Северного Кипра

Фраза имеет широкую популярность в рядах турецкой армии. C 1972 года она являлась последней строчкой официальной присяги в турецких школах. С 2013 года присяга в школах была отменена[5]. Государственный совет Турции вернул её в 2018 году[6], но в 2021 Министерство образования Турции отменило это решение[7].

Примечания править

  1. Садыкова Э. Р. Концепт «Türk milleti» (турецкий народ) в турецком дипломатическом дискурсе Архивная копия от 3 августа 2023 на Wayback Machine // Казанский лингвистический журнал. 2020. № 3
  2. Anka Enstitüsü (тур.). Anka Enstitüsü (12 января 2020). Дата обращения: 11 июля 2023. Архивировано 11 июля 2023 года.
  3. Ekibi, Atatürk İnkilapları Yazılım Ne Mutlu Türküm Diyene Sözünün Açıklaması - Anlamı (англ.). Atatürk İnkılapları - Atatürk Devrimleri - TC İnkılap Tarihi ve Atatürkçülük Konularında En Kapsamlı Atatürk Sitesi!... Дата обращения: 11 июля 2023. Архивировано 11 июля 2023 года.
  4. Nationalists stage protests against package across Turkey - Türkiye News (англ.). Hürriyet Daily News (2 октября 2013). Дата обращения: 19 июля 2023. Архивировано 24 сентября 2015 года.
  5. MİLLÎ EĞİTİM BAKANLIĞI İLKÖĞRETİM KURUMLARI YÖNETMELİĞİNDE DEĞİŞİKLİK YAPILMASINA DAİR YÖNETMELİK Архивная копия от 18 января 2018 на Wayback Machine 8 Ekim 2013 SALI Resmî Gazete Sayı : 28789
  6. Court rules Student Oath should be reinstated in Turkey. Дата обращения: 19 июля 2023. Архивировано 16 августа 2021 года.
  7. Habertürk ANDIMIZ! Son dakika: Danıştay'dan andımız kararıyla iligli gerekçeli açıklama geldi! (тур.). Habertürk (6 октября 2021). Дата обращения: 19 июля 2023. Архивировано 13 октября 2022 года.