Карманные деньги (фильм, 1976)

«Карманные деньги» (фр. L’Argent de Poche) — французский фильм 1976 года режиссёра Франсуа Трюффо.

Карманные деньги
фр. L'argent de poche
Жанры комедийный фильм и драматический фильм
Режиссёр Франсуа Трюффо
Продюсер Франсуа Трюффо
Авторы
сценария
Франсуа Трюффо,
Сюзанн Шиффман
Оператор Пьер-Уильям Гленн
Композитор Морис Жобер
Художник-постановщик Жан-Пьер Кою-Свелко[вд]
Кинокомпания Les Films du Carrosse
Дистрибьютор United Artists
Длительность 105 мин.
Страна  Франция
Язык французский
Год 1976
IMDb ID 0074152

Сюжет рассказывается от лица девочки Мартина, которая пишет письмо своей кузине о том как течет жизнь в Тьере, обычном провинциальном французском городке. Фильм состоит из историй, происходящих с несколькими друзьями и одноклассниками Мартины: мальчиками и девочками.

Истории эти случаются, как правило, при участии одного из мальчиков, Патрика Демусо, невзрачного 12-летнего подростка, обычного из обычных. Он растёт без матери, с парализованным отцом. Его участие в большинстве историй и скрепляет их в единую цепочку.

Участники историй не только шалят, ходят в кино и удирают с уроков. Так старший дружок Патрика Брюно знакомит его с девочкой, но робкость Патрика мешает ему завязать роман. Маленькие озорники братья Делюка горазды на всевозможные выходки: то пытаются продать книги из дома, то для экономии сами стригут своего приятеля «под горшок», то подглядывают в бинокль за переодевающейся женщиной в окне. Ровесник Патрика, вор и бродяга Жюльен живет в настоящей трущобе, не ладит с родителями живеёт впроголодь, ночует где придется.

Кончается учебный год, школьники отправляются в летний лагерь. Там Патрик встречает Мартину и под смех и улюлюканье всего лагеря идет к ней на свидание, чтобы испытать первый поцелуй. Теперь им кажется, что они взрослые, о чем Мартина и сообщает в очередном письме своей кузине.

В ролях

править
  • Жорж Демусо — Патрик
  • Эва Трюффо — Мартина
  • Виржини Тевене — Лиди
  • Николь Феликс — Нико
  • Жан-Франсуа Стевенен — Рише, учитель
  • Таня Торренс — мадам Риффль
  • Джейн Лобр — бабка Жюльена
  • Марсель Бербер — директор школы
  • Кристиан Лентретьен — мсье Гольфье
  • Кристин Пелле — мадам Леклу
  • Моник Дюри — продавщица цветов
  • Ролан Тено — продавец книг
  • Ти-Лоан Нгуен — жена продавца книг
  • Лаура Трюффо — Мадлен Дуанель

Сценарий

править

Трюффо задолго до съёмок собирал истории о детях, некоторые события были автобиографическими, как, например, его первый поцелуй. Сцена, в которой Патрик дарит цветы мадам Риффл, основана на воспоминаниях Саши Гитри. К 1972 году сценарий состоял всего из десяти страниц, но он и его соавтор не создавали стандартный сценарий, потому что хотели свободы для импровизации.

Признание

править

После выхода на экраны фильм получил широкое признание критиков как во Франции так и за рубежом.

Фильм был представлен на 26-м Берлинском кинофестивале, где получил специальный приз газеты «Berliner Morgenpost». Был номинирован на американскую кинопремию «Золотой глобус» (1977) в категории «Лучший иностранный фильм». Национальным советом кинокритиков США номинировался на премию как «Лучший фильм на иностранном языке».

Кинокритик Винсент Кэнби, пишущий для газеты «Нью-Йорк таймс», назвал фильм «оригинальным, крупным произведением в минорной тональности»[1], а кинокритик Полин Кэл описала его как «редкую поэтическую комедию, которая действительно забавна». Роджер Эберт назвал его своим любимым фильмом года, назвав его «волшебным фильмом», а сцену на подоконнике — «лучшей сценой Трюффо». Леонард Малтин поставил фильму четыре звезды (из четырех возможных) и описал его как «мудрый, остроумный и проницательный»[2].

Прокат

править

Это был 17-й по популярности фильм 1976 года во Франции, его посмотрели 1 810 280 зрителей во Франции, что делает его одним из самых успешных фильмов Трюффо[3].

Фильм также с успехом шёл в прокате за рубежом: в США фильм собрал около 1,5 млн долларов[4], был показан в Германии, Скандинавии и Японии.

В СССР премьера состоялась 14 октября 1977 года — фильм открывал Неделю французского фильма в Москве 1977 года[5] и вышел в кинопрокат СССР 25 ноября 1977 года.

Литература

править
  • Мамаладзе Т. — Звёзды и свет (Франц. худож. фильмы «Карманные деньги» и «Свет») // Комсомольская правда, 17 октября 1976
  • Карманные деньги // Франсуа Трюффо / И. М. Беленький. — М.: Искусство, 1985. — с. 207—213.

Примечания

править
  1. Small Change. Film and Movie Showtimes. Дата обращения: 27 июня 2019. Архивировано 5 апреля 2024 года.
  2. Leonard Maltin’s Movie Guide. — Signet: New York, 2006
  3. L’Argent de poche (1976) Архивная копия от 29 декабря 2023 на Wayback Machine // JPBox-Office
  4. Antoinede Baecque; Serge Toubiana — François Truffaut. — University of California Press, 2000. -pp. 322—324.
  5. Культурная жизнь в СССР: 1966—1977. — М.: Наука, 1981. — с. 697