Китаб аль-Агани

Кита́б аль-Ага́ни (араб. كتاب الأغاني‎ — книга песен‎) — арабская антология в 20 томах, составленная Абу-ль-Фараджем аль-Исфахани.

Китаб аль-Агани
Авторы Абу-ль-Фарадж аль-Исфахани
Язык оригинала арабский
Страна
Иллюстрация к «Книге песен», 1216-20, автор Абу-ль-Фарадж аль-Исфахани

ОбзорПравить

В «Книге песен» история (с V—VI по начало X века) арабской песни и поэзии дана фрагментами фактов, событий, а не как исторический процесс. Она является наиболее важным и обширным памятником в своём роде. Включает 100 песен известных поэтов с музыкой Ибрахима аль-Маусили, Исмаила ибн Джами и Фулайха ибн аль-Авра. Кроме стихотворений доисламской, омейядской и аббасидской эпох, содержит подробные биографии поэтов, композиторов и известных исполнителей и певиц того времени[1], исторические анекдоты и др.

«Книга песен» является ценнейшим источником для изучения истории арабской литературы и культуры до X века[1]. Она посвящена эмиру Сейфаддаулату из династии Хамданидов. Общий подбор стихотворений и объяснительный текст соответствует политическому моменту и актуальной задаче — пробудить национальное самосознание военно-феодальных слоев арабского общества в их борьбе с византийцами и тюрками.

В «Книге песен» впервые упомянута шашечная игра киркат.

Полное издание «Кита́б аль-Ага́ни» в 21 т. было выпущено в 1904 году в Каире[1].

Русское изданиеПравить

  • Абу-ль-Фарадж. Книга песен.- M.: Наука, 1980

ПримечанияПравить

ЛитератураПравить

  • Wustenfeld F. Die Geschichtsschreiber der Araber und ihre Werke. Göttingen, 1882.
  • Brockelmann C. Geschichte der arabischen Literatur. Bd 1. Weimar, 1898.
  • Крымский А. Е. Арабская поэзия. М., 1906.
  • Крымский А. Е. История арабов и арабской литературы. В 3-х тт. М., 1911—1913.

СсылкиПравить