Википедия

Книттельфельд (судебный округ)

У этого топонима есть и другие значения, см. Книттельфельд (значения).

Судебный округ Книттельфельд (нем. Gerichtsbezirk Knittelfeld) — бывший судебный округ и, одновременно, бывший налоговый участок (налоговое управление) [1] в Австрии, в федеральной земле Штирия.

Судебный округ Книттельфельд включал в себя территориальную юрисдикцию в районном суде Книттельфельд и подчинялся вышестоящему государственному суду компетентной юрисдикции федеральной земли Штирия — земельному суду в Леобене. Он охватывал до 1 января 2012 года весь политический округ Книттельфельд и в результате реорганизации с 1 июля 2013 года был присоединён к судебному округу Юденбург.

По данным "Географического справочника Штирии (часть 2), 2015.08.31" [5] население бывшего судебного округа в новых границах (приведены данные переписей за 1528-2011гг. и текущий учёт на конец года) было следующим А): " ... 1528: *4850 Komm., 1544: 5250 Komm., 1617: 8436 Komm., 1770 (Dir.): 10.321 E, 1782: 1970-10.030, 1812: 2229-10.474, 1837: 1983-11.118, 1846: 11.497, 1851: 12.387, 1857: 1997-13.592, 1869: 2008-14.579, 1880: 2084-16.407, 1890: 2247-18.500, 1900: 2278-21.177, 1910: 2431-23.910, 1923: 2544-25.123, 1934: 2760-26.866, 1939: 26.427, 1951: 3083-27.694, 1961: 3731-28.278, 1971: 4657-29.537, 1981: 5508-30.108, 1991: 6223-29.526, 2001: 7194-29.659, 2011: 7927-29.096, 2012: 29.062, 2013: 28.904, 2014: 28.943 (neue Abgrenzung).

G (neue Abgrenzung): Gaal, Großlobming, Knittelfeld, Kobenz, St. Marein-Feistritz, St. Margarethen bei Knittelfeld, Seckau, Spielberg."

  • Примечание: А) Первый показатель — количество жилых зданий (при его отсутствии — население судебного округа), второй показатель — население судебного округа, Komm. — число причастников.

История править

В результате революции 1848 года в Австрийской империи, которая была направлена в первую очередь против монархического абсолютизма, одним из направлений стало также создание новых административных органов, включая и судебные округа.

Решение о создании судебного округа править

В 1849 году было обнародовано решение Государственной судебной комиссии о создании судебного округа Книттельфельд. Округ первоначально включал в себя 14 общин (приходов): Dürnberg, Feistritz, Flatschach, Gall, Großlobming, Kleinlobming, Knittelfeld, Lorenzen, Marein, Margarethen, Mitterlobming, Puchschachen, Rachau и Seckau[1][2]. К 1868 году, в результате разукрупнения прихода Книттельфельд, дополнительно образовалось ещё три общины, вошедшие в состав судебного округа: Spielberg, Kobenz и Apfelberg[3].

По данным переписи 1846 года территория округа составляла 52 848,27 га [1][6][7], население — 11 497 чел.[1] Плотность населения — 21,75 чел./км2; землеобеспеченность с учётом внутренних вод — 45 967 м2/чел.

Таблица 1. Состав судебного округа Книттельфельд по данным переписи 1846 года (политические общины)

№ п/п Текущий номер[1] Название политических общин Кадастровая площадь в 1846 г., га[1][6][7][8] Население, чел.[1] Плотность населения, чел./км² Земле-обеспеченность, м²/чел.
 (рус.)  (нем.)[1]
1 46 Галль Gall 11533,64 934 8,10 123.486
2 34 Грослобминг Großlobming 694,74 443 63,77 15.683
3 43 Дюрнберг Dürnberg 4308,45 505 11,72 85.316
4 42 Зеккау Seckau 265,65 568 213,82 4.677
5 37 Клайнлобминг Kleinlobming 3514,71 498 14,17 70.576
6 33 Книттельфельд Knittelfeld 4842,04 3019 62,35 16.039
7 39 Лоренцен Lorenzen 3471,27 725 20,89 47.880
8 41 Марайн Marein 5682,89 1261 22,19 45.067
9 40 Маргаретен Margarethen 685,38 493 71,93 13.902
10 36 Миттерлобминг Mitterlobming 1146,68 394 34,36 29.103
11 44 Пухшахен Puchschachen 4704,70 873 18,56 53.891
12 38 Рахау Rachau 10351,14 1160 11,21 89.234
13 45 Файстриц Feistritz 912,93 392 42,94 23.289
14 34 Флачах Flatschach 734,05 232 31,61 31.640
- 16.3 Книттельфельд Knittelfeld 52.848,27 11.497 21,75 45.967

Таблица 2. Состав судебного округа Книттельфельд по данным переписи 1846 года (кадастровые общины)

№ п/п Кадастровый номер (2015)[9] Название кадастровых общин Кадастровая площадь в 1846 г., м2[1][6][7] Население, чел. [1] Плотность населения, чел./км² Земле-обеспеченность, м²/чел. Политическая община
 (рус.)  (нем.)[1]
1 65103 Айнхёрн Einhörn 1.282.105,36 107 83,46 11.982 Книттельфельд
2 65101 Апфельберг Apfelberg 8.681.355,10 424 48,84 20.475 Книттельфельд
3 65140 Вайерн Weyern 1.119.536,74 55 49,13 20.355 Книттельфельд
4 65139 Вассерлайт Wasserleith 28.825.287,15 242 8,40 119.113 Марайн
5 65108 Галль Gall 60.452.832,95 533 8,82 113.420 Галль
6 65109 Глайн / Клайн Glein 46.537.217,77 276 5,93 168.613 Рахау
7 65110 Граден Graden 17.210.891,97 424 24,64 40.592 Пухшахен
8 65111 Грайт Greith 9.926.156,00 332 33,45 29.898 Марайн
9 65112 Грослобминг Großlobming 6.947.366,51 443 63,77 15.683 Грослобминг
10 65102 Дюрнберг Dürnberg 20.892.197,29 315 15,08 66.324 Дюрнберг
11 65132 Захендорф Sachendorf 1.434.657,31 120 83,64 11.955 Книттельфельд
12 65137 Зеккау Seckau 2.656.475,61 568 213,82 4.677 Зеккау
13 65113 Ингеринг І Ingering I 626.223,69 60 95,81 10.437 Книттельфельд
14 65114 Ингеринг ІІ Ingering II 54.883.534,04 401 7,31 136.867 Галль
15 65115 Клайнлобминг Kleinlobming 35.147.062,98 498 14,17 70.576 Клайнлобминг
16 65116 Книттельфельд Knittelfeld 1.942.669,87 921 474,09 2.109 Книттельфельд
17 65117 Кобенц Kobenz 5.812.295,84 247 42,50 23.532 Книттельфельд
18 65118 Лайнг Laing 2.203.962,97 51 23,14 43.215 Книттельфельд
19 65119 Линд Lind 1.973.687,39 116 58,77 17.015 Книттельфельд
20 65133 Лоренцен Lorenzen 6.945.194,14 261 37,58 26.610 Лоренцен
21 65134 Марайн Marein 4.606.698,44 236 51,23 19.520 Марайн
22 65135 Маргаретен Margarethen 6.853.832,01 493 71,93 13.902 Маргаретен
23 65120 Масвег Maßweg 1.316.813,04 91 69,11 14.470 Книттельфельд
24 65121 Миттербах Mitterbach 20.992.824,39 286 13,62 73.401 Рахау
25 65122 Миттерлобминг Mitterlobming 11.466.759,85 394 34,36 29.103 Миттерлобминг
26 65123 Нойхофен Neuhofen 22.192.282,31 190 8,56 116.801 Дюрнберг
27 65124 Паузендорф Pausendorf 2.183.836,11 170 77,84 12.846 Книттельфельд
28 65125 Пихль Pichl 7.310.657,03 206 28,18 35.489 Лоренцен
29 65126 Пранк Prank 4.153.919,65 224 53,92 18.544 Марайн
30 65127 Прег Preg 20.456.894,63 258 12,61 79.290 Лоренцен
31 65128 Пухшахен Puchschachen 29.836.093,53 449 15,05 66.450 Пухшахен
32 65131 Расниц Raßnitz 5.916.753,38 105 17,75 56.350 Книттельфельд
33 65129 Рахау І Rachau І 16.883.751,38 598 16,62 60.170 Рахау
34 65130 Рахау ІІ Rachau ІІ 19.097.630,32 см. Рахау І Рахау
35 65105 Файстриц Feistritz 9.129.285,61 392 42,94 23.289 Файстриц
36 65104 Фаррах Farrach 4.795.605,34 295 61,51 16.256 Книттельфельд
37 65106 Флачах Flatschach 7.340.466,08 232 31,61 31.640 Флачах
38 65107 Фресенберг Freßenberg 9.316.822,18 375 24,36 41.043 Марайн
39 65136 Шёнберг Schönberg 4.990.849,54 165 33,06 30.248 Книттельфельд
40 65138 Шпильберг Spielberg 4.140.068,95 92 22,22 45.001 Книттельфельд
- 651 Книттельфельд [10] Knittelfeld 528.868.154,97 11.497 21,74 46.001 -

Формирование судебного округа править

Судебный округ Книттельфельд (территория округа — 9,6 австрийских кв. миль [7], население на 31.10.1857г. — 13 592 чел.[11]) сформирован в 1868 году при разделении политической и судебной власти [12] и вместе с судебными округами Обдах, Оберцайринг и Юденбург вошёл в состав политического округа Юденбург[11].

Изменение численности населения на территории судебного округа в 1782-2011 гг. по данным налоговых, поместных, военных, церковно-приходских, судебных (1782—1863 гг.) и общенациональных (в том числе пробных и регистрационных) переписей за 1869—2011 гг.[13][14]

Данные по Quelle: Statistik Austria; Historisches Ortslexikon Steiermark. Teil 1, 2. Datenbestand: 30.6.2011; 31.8.2014; 31.8.2015... [5]; Gemeindeverzeichnis 1880 [15]; Gemeindeverzeichnis 1890 [16]; Gemeindelexikon KK 04 (Gemeindeverzeichnis 1900) [17]; Gemeindeverzeichnis 1910 [18]; Gemeindeverzeichnis 1939 [19]; Ortsverzeichnis 2001: Steiermark (нем.) [20].

До 1880 года политические общины Лоренцен и Марайн были переименовали соответственно в Санкт-Лоренцен и в Санкт-Марайн[15]. В период 1881-1899гг. политические общины Маргаретен и Файстриц были переименовали соответственно в Санкт-Маргаретен и в Файстриц-бай-Книттельфельд[17]. В период 1911-1947гг. община Дюрнберг была переименована в Дюррнберг, а затем вновь переименована в Дюрнберг[19]. Политическая община Галль была переименована в Галь.

Послевоенный период править

После Первой мировой войны к судебному округу Юденбург (политический округ Юденбург) 1 июня 1923 года был присоединён судебный округ Обдах. В 1946 году в результате административной реформы был образован политический округ Книттельфельд, а судебный округ Книттельфельд был выведен из состава политического округа Юденбург.[21]

Переименование общин (1948-2009) править

За период прошедший с момента Второй Мировой Войны с 1948 по 2009 год в судебном округе Книттельфельд произошло пять переименований политических общин.

Таблица 3. Список переименованных общин бывшего судебного округа Книттельфельд в 1948—2009гг.[22]

№ п/п Идентифика-ционный код Старое название политических общин Новое название политических общин Судебный округ Политический округ Дата вступления в силу Основание (Gesetzliche bzw. amtl. Grundlagen)
 (рус.)  (нем.)
1 6 09 10 Санкт-Лоренцен Санкт-Лоренцен-бай-Книттельфельд Sankt Lorenzen bei Knittelfeld Книттельфельд Книттельфельд 01.01.1948 LGBL. STM. Nr. 037/1951
2 6 09 11 Санкт-Марайн Санкт-Марайн-бай-Книттельфельд Sankt Marein bei Knittelfeld 01.01.1948 LGBL. STM. Nr. 007/1979
3 6 09 12 Санкт-Маргаретен Санкт-Маргаретен-бай-Книттельфельд Sankt Margarethen bei Knittelfeld 01.01.1948 LGBL. STM. Nr. 107/1989
4 6 09 14 Шпильберг Шпильберг-бай-Книттельфельд Spielberg bei Knittelfeld 01.01.1951 LGBL. STM. Nr. 007/1979
5 6 09 14 Шпильберг-бай-Книттельфельд Шпильберг Spielberg 01.01.2009 LGBL. STM. Nr. 107/1989

В соответствии со структурной административной реформой в Штирии 2010-2015гг. при объединении политических округов Юденбург и Книттельфельд в политический округ Мурталь это административное изменение было отменено с 1 января 2012 года.[23] По результатам этой реформы судебный округ Книттельфельд с 1 июля 2013 года вошёл в состав судебного округа Юденбург, юрисдикция которого полностью распространилась на весь политический округ Мурталь.

Перерегистрация общин править

При слиянии 1 января 2012 года политических округов Книттельфельд и Юденбург во вновь образованный политический округ Мурталь политическим общинам были присвоены новые идентификационные коды [24][25]:

Таблица 4. Идентификационные коды политических общин судебного округа Книттельфельд с 1971 года до его ликвидации

№ п/п Политическая община Идентификационные коды
 (рус.)  (нем.)[24] до 2012 года[24] с 2012 года[24]
1 Апфельберг Apfelberg 6 09 01 6 20 02
2 Галь Gaal 6 09 04 6 20 08
3 Грослобминг Großlobming 6 09 05 6 20 09
4 Зеккау Seckau 6 09 13 6 20 34
5 Клайнлобминг Kleinlobming 6 09 06 6 20 12
6 Книттельфельд Knittelfeld 6 09 07 6 20 13
7 Кобенц Kobenz 6 09 08 6 20 14
8 Рахау Rachau 6 09 09 6 20 22
9 Санкт-Лоренцен-бай-Книттельфельд Sankt Lorenzen bei Knittelfeld 6 09 10 6 20 28
10 Санкт-Марайн-бай-Книттельфельд Sankt Marein bei Knittelfeld 6 09 11 6 20 29
11 Санкт-Маргаретен-бай-Книттельфельд Sankt Margarethen bei Knittelfeld 6 09 12 6 20 30
12 Файстриц-бай-Книттельфельд Feistritz bei Knittelfeld 6 09 02 6 20 05
13 Флачах Flatschach 6 09 03 6 20 06
14 Шпильберг Spielberg 6 09 14 6 20 35

Ликвидация, упразднение, слияние и объединение общин править

Два упразднения, одно слияние и два объединения политических общин произошло с 1 июля 2013 года по 1 января 2015 года на территории упразднённого судебного округа Книттельфельд, находящегося под полной юрисдикцией судебного округа Юденбург (табл. 5).

Легенда к таблице 5:

  • Ликвидация (выделена "розовым цветом" #FFC0CB) — это реорганизация (передача с объединением) политических общин с переподчинением в другой политический округ (федеральную землю).
  • Упразднение (выделено "тёмно-персиковым цветом" #FFDAB9) — это реорганизация (передача с объединением) политических общин с переподчинением в другой судебный округ.
  • Слияние (выделено "розово-лавандовым цветом" #FFF0F5) — это объединение политических общин с присвоением общего нового (обезличенного) названия.
  • Объединение (выделено "цветом "побег папайи" #FFEFD5) — это присоединение одной или нескольких политических общин к политической общине, сохраняющей своё личное имя (название) для всех присоединённых общин.

Таблица 5. Список реорганизованных общин бывшего судебного округа Книттельфельд [22]

№ Код Название Сочетание [wurde vereinigt mit der (den) Gemeinde(n)] Новое название Немецкое название Код Код и название политического округа Дата вступления в силу Основание (Gesetzliche bzw. amtl. Grundlagen)
1 - Шварценбах-ам-Грёсинг Allersdorf bei Judenburg (Teil), Schoberegg Эппенштайн Eppenstein 6 08 03 608 — Юденбург 01.01.1965 LGBL. STM. Nr. 372/1964
2 - Обдахегг Prethal Америнг Amering 6 08 01 608 — Юденбург 01.01.1968 LGBL. STM. Nr. 145/1967
2 - Преталь Obdachegg Америнг Amering 6 08 01 608 — Юденбург 01.01.1968 LGBL. STM. Nr. 145/1967
3 - Гранитцен Obdach Обдах Obdach 6 08 10 608 — Юденбург 01.01.1970 LGBL. STM. Nr. 213/1969
3 - Обдах Granitzen Обдах Obdach 6 08 10 608 — Юденбург 01.01.1970 LGBL. STM. Nr. 213/1969
4 6 20 01 Америнг Obdach, Sankt Anna am Lavantegg, Sankt Wolfgang-Kienberg Обдах Obdach 6 20 42 620 — Мурталь 01.01.2015 LGBL. STM. Nr. 149/2013
4 6 20 16 Обдах Amering, Sankt Anna am Lavantegg, Sankt Wolfgang-Kienberg Обдах Obdach 6 20 42 620 — Мурталь 01.01.2015 LGBL. STM. Nr. 149/2013
4 6 20 25 Санкт-Анна-ам-Лафантегг Amering, Obdach, Sankt Wolfgang-Kienberg Обдах Obdach 6 20 42 620 — Мурталь 01.01.2015 LGBL. STM. Nr. 149/2013
4 6 20 33 Санкт-Вольфганг-Кинберг Amering, Obdach, Sankt Anna am Lavantegg Обдах Obdach 6 20 42 620 — Мурталь 01.01.2015 LGBL. STM. Nr. 149/2013
5 6 20 04 Эппенштайн Maria Buch-Feistritz, Reisstraße, Weißkirchen in Steiermark Вайскирхен-ин-Штайермарк Weißkirchen in Steiermark 6 20 48 620 — Мурталь 01.01.2015 LGBL. STM. Nr. 095/2013

Ликвидация судебного округа править

До 1 января 2012 года судебному округу был присвоен официальный кодовый номер — 6091. Но, в связи с ликвидацией политического округа Книттельфельд, с 1 января 2012 года судебному округу был присвоен новый кодовый номер — 6202. По состоянию на 1 июля 2013 года окружной суд был распущен и все 14 общин (муниципалитетов) были переданы под юрисдикцию судебного округа Юденбург (кодовый номер 6201)[26].

Состав судебного округа править

В окружной суд на момент его ликвидации входило 14 политических общин: Апфельберг, Галь, Грослобминг, Зеккау, Клайнлобминг, Книттельфельд, Кобенц, Рахау, Санкт-Лоренцен-бай-Книттельфельд, Санкт-Марайн-бай-Книттельфельд, Санкт-Маргаретен-бай-Книттельфельд, Файстриц-бай-Книттельфельд, Флачах и Шпильберг, расположенных на территории бывшего политического округа Книттельфельд (см. табл. 6), а также 40 кадастровых общин (см. табл. 7), расположенных на территории бывшего политического округа Книттельфельд, занимающего в настоящее время восточную часть вновь образованного политического округа Мурталь.

Таблица 6. Состав судебного округа Книттельфельд по данным переписи 2011 года (политические общины)

№ п/п Идентифика-ционный код <2011⇔(2012)[1] Название политических общин Площадь, га (2011)[4][8] Население, чел.[1] Плотность населения, чел./км² Землеобеспеченность, м²/чел.
 (рус.)  (нем.)[1]
1 6 09 01 (6 20 02) Апфельберг Apfelberg 933,18 1133 121,41 8.236
2 6 09 04 (6 20 08) Галь Gaal 19743,92 1444 7,31 136.731
3 6 09 05 (6 20 09) Грослобминг Großlobming 736,67 1178 159,91 6.254
4 6 09 13 (6 20 34) Зеккау Seckau 4622,95 1267 27,41 36.487
5 6 09 06 (6 20 12) Клайнлобминг Kleinlobming 4701,85 643 13,68 73.124
6 6 09 07 (6 20 13) Книттельфельд Knittelfeld 452,28 11553 2554,42 391
7 6 09 08 (6 20 14) Кобенц Kobenz 1763,28 1845 104,63 9.557
8 6 09 09 (6 20 22) Рахау Rachau 10496,36 607 5,78 172.922
9 6 09 10 (6 20 28) Санкт-Лоренцен-бай-Книттельфельд Sankt Lorenzen bei Knittelfeld 3588,52 789 21,99 45.482
10 6 09 11 (6 20 29) Санкт-Марайн-бай-Книттельфельд Sankt Marein bei Knittelfeld 6070,44 1220 20,10 49.758
11 6 09 12 (6 20 30) Санкт-Маргаретен-бай-Книттельфельд Sankt Margarethen bei Knittelfeld 737,36 1338 181,46 5.511
12 6 09 02 (6 20 05) Файстриц-бай-Книттельфельд Feistritz bei Knittelfeld 989,17 771 77,94 12.830
13 6 09 03 (6 20 06) Флачах Flatschach 741,92 207 27,90 35.842
14 6 09 14 (6 20 35) Шпильберг Spielberg 2227,47 5101 229,00 4.367
- 6091 (6202) Книттельфельд Knittelfeld 57.805,38 29.096 50,33 19.867

Таблица 7. Состав судебного округа Книттельфельд по данным переписи 2011 года (кадастровые общины)

№ п/п Кадастровый номер (2015)[9] Название кадастровых общин Кадастровая площадь в 2015 г., м2[9] Население, чел.[1] Плотность населения, чел./км² Земле-обеспеченность, м²/чел. Политическая община
 (рус.)  (нем.)[1]
1 65103 Айнхёрн Einhörn 1.322.187,59 202 152,78 6.545 Шпильберг
2 65101 Апфельберг Apfelberg 9.331.815,54 1133 121,41 8.236 Апфельберг
3 65140 Вайерн Weyern 1.412.436,12 199 140,89 7.098 Шпильберг
4 65139 Вассерлайт Wasserleith 32.150.841,64 109 3,39 294.962 Санкт-Марайн-бай-Книттельфельд
5 65108 Галь Gall 73.969.213,77 260 3,51 284.497 Галь
6 65109 Глайн Glein 46.928.511,49 158 3,37 297.016 Рахау
7 65110 Граден Graden 17.530.041,03 716 40,84 24.483 Галь
8 65111 Гройт Greith 10.022.758,32 188 18,76 53.313 Санкт-Марайн-бай-Книттельфельд
9 65112 Грослобминг Großlobming 7.366.671,59 1178 159,91 6.254 Грослобминг
10 65102 Дюрнберг Dürnberg 21.042.163,02 363 17,25 57.967 Зеккау
11 65132 Захендорф Sachendorf 1.536.583,55 471 306,52 3.262 Шпильберг
12 65137 Зеккау Seckau 2.741.834,18 579 211,17 4.735 Зеккау
13 65113 Ингеринг І Ingering I 677.653,13 132 194,79 5.134 Шпильберг
14 65114 Ингеринг ІІ Ingering II 69.331.122,16 279 4,02 248.499 Галь
15 65115 Клайнлобминг Kleinlobming 35.431.479,38 391 11,04 90.618 Клайнлобминг
16 65116 Книттельфельд Knittelfeld 4.522.756,34 11553 2554,42 391 Книттельфельд
17 65117 Кобенц Kobenz 5.937.711,90 633 106,61 9.380 Кобенц
18 65118 Лайнг Laing 943.397,90 106 112,36 8.900 Шпильберг
19 65119 Линд Lind 3.260.773,24 706 216,51 4.619 Шпильберг
20 65120 Масвег Maßweg 1.444.129,64 1093 756,86 1.321 Шпильберг
21 65121 Миттербах Mitterbach 21.373.022,49 145 6,78 147.400 Рахау
22 65122 Миттерлобминг Mitterlobming 11.587.001,22 252 21,75 45.980 Клайнлобминг
23 65123 Нойхофен Neuhofen 22.445.539,70 325 14,48 69.063 Зеккау
24 65124 Паузендорф Pausendorf 2.256.177,72 1740 771,22 1.297 Шпильберг
25 65125 Пихль Pichl 7.787.176,15 84 10,79 92.704 Санкт-Лоренцен-бай-Книттельфельд
26 65126 Пранк Prank 4.296.293,43 246 57,26 17.465 Санкт-Марайн-бай-Книттельфельд
27 65127 Прег Preg 20.889.954,38 191 9,14 109.371 Санкт-Лоренцен-бай-Книттельфельд
28 65128 Пухшахен Puchschachen 36.608.828,28 189 5,16 193.698 Галь
29 65131 Расниц Raßnitz 6.438.562,73 902 140,09 7.138 Кобенц
30 65129 Рахау І Rachau І 17.155.335,08 304 8,29 120.599 Рахау
31 65130 Рахау ІІ Rachau ІІ 19.506.730,41 см. Рахау І Рахау
32 65133 Санкт-Лоренцен Sankt Lorenzen 7.208.086,84 514 71,31 14.024 Санкт-Лоренцен-бай-Книттельфельд
33 65134 Санкт-Марайн Sankt Marein 4.826.733,58 452 93,65 10.679 Санкт-Марайн-бай-Книттельфельд
34 65135 Санкт-Маргаретен Sankt Margarethen 7.373.640,09 1338 181,46 5.511 Санкт-Маргаретен-бай-Книттельфельд
35 65105 Файстриц Feistritz 9.891.679,29 771 77,94 12.830 Файстриц-бай-Книттельфельд
36 65104 Фаррах Farrach 5.256.553,86 310 58,97 16.957 Кобенц
37 65106 Флачах Flatschach 7.419.234,07 207 27,90 35.842 Флачах
38 65107 Фрессенберг Freßenberg 9.407.795,61 225 23,92 41.812 Санкт-Марайн-бай-Книттельфельд
39 65136 Шёнберг Schönberg 5.164.120,69 63 12,20 81.970 Шпильберг
40 65138 Шпильберг Spielberg 4.257.213,04 389 91,37 10.944 Шпильберг
- 651 Книттельфельд Knittelfeld 578.053.760,19 29.096 50,33 19.867 -

Современное положение править

Данный раздел охватывает период с 1 июля 2013 года по настоящее время.

Реорганизация общин править

С момента ликвидации судебного округа Книттельфельд на территории, подвластной его бывшей юрисдикции, осталось восемь политических общин. Реорганизация в упразднённом судебном округе Книттельфельд, вошедшем в состав судебного округа Юденбург, за период с 1 июля 2013 года заключалась в следующем:

  • переименование политических общин (см. табл. 8);
  • перерегистрация политических общин, связанная со слиянием политических округов Книттельфельд и Юденбург в политический округ Мурталь (см. табл. 9);
  • упразднение, слияние и объединение политических общин (см. табл. 10).

Переименование править

За период прошедший с момента ликвидации судебного округа Книттельфельд была переименована только одна из 14 политических общин, первоначально входивших в его состав.

Таблица 8. Переименованная община бывшего судебного округа Книттельфельд[22]

№ п/п Идентифика-ционный код Название политических общин Судебный округ Политический округ Дата вступления в силу Основание (Gesetzliche bzw. amtl. Grundlagen)
прежнее  (рус.) новое  (рус.) новое  (нем.)
1 6 20 39 Грослобминг Лобмингталь Lobmingtal Юденбург Мурталь 01.01.2016 LGBL. STM. Nr. 090/2015

Преобразование править

За данный период преобразований политических общин из одного вида в другой со сменой статуса на территории бывшего судебного округа Книттельфельд не отмечалось.

Выделение (отделение, разделение и разъединение) править

Разделения (разбиения) существующих политических общин бывшего судебного округа Книттельфельд на более мелкие, как и разъединения ранее объединившихся между собой, входивших в первоначальный состав данного судебного округа, за данный период не происходило.

Перерегистрация править

При слиянии 1 января 2012 года политических округов Книттельфельд и Юденбург во вновь образованный политический округ Мурталь политическим общинам были присвоены новые идентификационные коды [24][25]:

Таблица 9. Идентификационные коды политических общин бывшего судебного округа Книттельфельд с 2012 года

№ п/п Политическая община Немецкое название [24] Идентифика-ционные коды до 2012 года [24] Идентифика-ционные коды (2012—2014) [24] Идентификационные коды с 2015 года [25]
1 Апфельберг Apfelberg 6 09 01 6 20 02 см. Книттельфельд
2 Галь Gaal 6 09 04 6 20 08 6 20 08
3 Грослобминг Großlobming 6 09 05 6 20 09 6 20 39
4 Зеккау Seckau 6 09 13 6 20 34 6 20 34
5 Клайнлобминг Kleinlobming 6 09 06 6 20 12 см. Грослобминг
6 Книттельфельд Knittelfeld 6 09 07 6 20 13 6 20 41
7 Кобенц Kobenz 6 09 08 6 20 14 6 20 14
8 Рахау Rachau 6 09 09 6 20 22 см. Санкт-Маргаретен-бай-Книттельфельд
9 Санкт-Лоренцен-бай-Книттельфельд Sankt Lorenzen bei Knittelfeld 6 09 10 6 20 28 см. Санкт-Маргаретен-бай-Книттельфельд
10 Санкт-Марайн-бай-Книттельфельд Sankt Marein bei Knittelfeld 6 09 11 6 20 29 см. Санкт-Марайн-Файстриц
11 Санкт-Марайн-Файстриц Sankt Marein-Feistritz - - 6 20 45
12 Санкт-Маргаретен-бай-Книттельфельд Sankt Margarethen bei Knittelfeld 6 09 12 6 20 30 6 20 46
13 Файстриц-бай-Книттельфельд Feistritz bei Knittelfeld 6 09 02 6 20 05 см. Санкт-Марайн-Файстриц
14 Флачах Flatschach 6 09 03 6 20 06 см. Шпильберг
15 Шпильберг Spielberg 6 09 14 6 20 35 6 20 47

Ликвидация, упразднение, слияние и объединение править

Два упразднения, одно слияние и два объединения политических общин произошло с 1 июля 2013 года по 1 января 2015 года на территории упразднённого судебного округа Книттельфельд, находящегося под полной юрисдикцией судебного округа Юденбург (табл. 10).

Легенда к таблице 10:

  • Ликвидация (выделена "розовым цветом" #FFC0CB) — это реорганизация (передача с объединением) политических общин с переподчинением в другой политический округ (федеральную землю).
  • Упразднение (выделено "тёмно-персиковым цветом" #FFDAB9) — это реорганизация (передача с объединением) политических общин с переподчинением в другой судебный округ.
  • Слияние (выделено "розово-лавандовым цветом" #FFF0F5) — это объединение политических общин с присвоением общего нового (обезличенного) названия.
  • Объединение (выделено "цветом "побег папайи" #FFEFD5) — это присоединение одной или нескольких политических общин к политической общине, сохраняющей своё личное имя (название) для всех присоединённых общин.

Таблица 10. Список реорганизованных общин бывшего судебного округа Книттельфельд [22]

№ Код Название Сочетание [wurde vereinigt mit der (den) Gemeinde(n)] Новое название Немецкое название Код Код и название политического округа Дата вступления в силу Основание (Gesetzliche bzw. amtl. Grundlagen)
1 6 20 09 Грослобминг Kleinlobming Грослобминг Großlobming 6 20 39 620 — Мурталь 01.01.2015 LGBl.STM. Nr. 031/2014
1 6 20 12 Клайнлобминг Großlobming Грослобминг Großlobming 6 20 39 620 — Мурталь 01.01.2015 LGBl.STM. Nr. 031/2014
2 6 20 02 Апфельберг Knittelfeld Книттельфельд Knittelfeld 6 20 41 620 — Мурталь 01.01.2015 LGBl.STM. Nr. 144/2013
2 6 20 13 Книттельфельд Apfelberg Книттельфельд Knittelfeld 6 20 41 620 — Мурталь 01.01.2015 LGBl.STM. Nr. 144/2013
3 6 20 05 Санкт-Марайн-бай-Книттельфельд Feistritz bei Knittelfeld Санкт-Марайн-Файстриц Sankt Marein-Feistritz 6 20 45 620 — Мурталь 01.01.2015 LGBL. STM. Nr. 120/2013
3 6 20 29 Файстриц-бай-Книттельфельд Sankt Marein bei Knittelfeld Санкт-Марайн-Файстриц Sankt Marein-Feistritz 6 20 45 620 — Мурталь 01.01.2015 LGBL. STM. Nr. 120/2013
4 6 20 22 Рахау Sankt Lorenzen bei Knittelfeld, Sankt Margarethen bei Knittelfeld Санкт-Маргаретен-бай-Книттельфельд Sankt Margarethen bei Knittelfeld 6 20 46 620 — Мурталь 01.01.2015 LGBl.STM. Nr. 031/2014
4 6 20 28 Санкт-Лоренцен-бай-Книттельфельд Rachau, Sankt Margarethen bei Knittelfeld Санкт-Маргаретен-бай-Книттельфельд Sankt Margarethen bei Knittelfeld 6 20 46 620 — Мурталь 01.01.2015 LGBl.STM. Nr. 031/2014
4 6 20 30 Санкт-Маргаретен-бай-Книттельфельд Rachau, Sankt Lorenzen bei Knittelfeld Санкт-Маргаретен-бай-Книттельфельд Sankt Margarethen bei Knittelfeld 6 20 46 620 — Мурталь 01.01.2015 LGBl.STM. Nr. 031/2014
5 6 20 06 Флачах Spielberg Шпильберг Spielberg 6 20 47 620 — Мурталь 01.01.2015 LGBl.STM. Nr. 031/2014
5 6 20 35 Шпильберг Flatschach Шпильберг Spielberg 6 20 47 620 — Мурталь 01.01.2015 LGBl.STM. Nr. 031/2014

Территориальная подсудность править

С 1 января 2012 года в соответствии с административной реформой в Штирии, политические округа Книттельфельд и Юденбург были объединены в единый политический округ Мурталь [27]. По результатам этой реформы судебный округ Книттельфельд (кодовый номер 6091, с 01.01.2012г. — 6202), территориально совпадавший с политическим округом Книттельфельд, с 1 июля 2013 года вошёл в состав судебного округа Юденбург (кодовый номер 6201), юрисдикция которого полностью распространилась на весь политический округ Мурталь.

Таблица 11. Состав бывшего судебного округа Книттельфельд по данным первой регистрационной переписи на 31.10.2011г. (политические общины в старых границах)

№ п/п Идентифика-ционный код [24] Название политических общин Немецкое название [24] Кадастровая площадь в 2015 г., га [8][9] Население, чел. [5] Плотность населения, чел./км² Земле-обеспеченность, м²/чел.
1 6 09 01 (6 20 02) Апфельберг Apfelberg 933,18 1133 121,41 8.236
2 6 09 04 (6 20 08) Галь Gaal 19743,92 1444 7,31 136.731
3 6 09 05 (6 20 09) Грослобминг Großlobming[28][29] 736,67 1178 159,91 6.254
4 6 09 13 (6 20 34) Зеккау Seckau 4622,95 1267 27,41 36.487
5 6 09 06 (6 20 12) Клайнлобминг Kleinlobming 4701,85 643 13,68 73.124
6 6 09 07 (6 20 13) Книттельфельд Knittelfeld 452,28 11553 2554,42 391
7 6 09 08 (6 20 14) Кобенц Kobenz 1763,28 1845 104,63 9.557
8 6 09 09 (6 20 22) Рахау Rachau 10496,36 607 5,78 172.922
9 6 09 10 (6 20 28) Санкт-Лоренцен-бай-Книттельфельд Sankt Lorenzen bei Knittelfeld 3588,52 789 21,99 45.482
10 6 09 11 (6 20 29) Санкт-Марайн-бай-Книттельфельд Sankt Marein bei Knittelfeld 6070,44 1220 20,10 49.758
11 6 09 12 (6 20 30) Санкт-Маргаретен-бай-Книттельфельд Sankt Margarethen bei Knittelfeld 737,36 1338 181,46 5.511
12 6 09 02 (6 20 05) Файстриц-бай-Книттельфельд Feistritz bei Knittelfeld 989,17 771 77,94 12.830
13 6 09 03 (6 20 06) Флачах Flatschach 741,92 207 27,90 35.842
14 6 09 14 (6 20 35) Шпильберг Spielberg 2227,47 5101 229,00 4.367
- 6091 (6202) Юденбург (часть) Judenburg (Teil) 57.805,38 29.096 50,33 19.867

Таблица 12. Состав бывшего судебного округа Книттельфельд по данным первой регистрационной переписи на 31.10.2011г. (политические общины в новых границах)

№ п/п Идентифика-ционный код [30] Название политических общин Немецкое название [30] Кадастровая площадь в 2015 г., га [9] Население, чел. [5] Плотность населения, чел./км² Земле-обеспеченность, м²/чел.
1 6 20 08 Галь Gaal 19.743,92 1.444 7,31 136.731
2 6 20 39 Грослобминг Großlobming[28][29] 5.438,52 1.821 33,48 29.866
3 6 20 34 Зеккау Seckau 4.622,95 1.267 27,41 36.487
4 6 20 41 Книттельфельд Knittelfeld 1.385,46 12.686 915,65 1.092
5 6 20 14 Кобенц Kobenz 1.763,28 1.845 104,63 9.557
6 6 20 45 Санкт-Марайн-Файстриц Sankt Marein-Feistritz 7.059,61 1991 28,20 35.458
7 6 20 46 Санкт-Маргаретен-бай-Книттельфельд Sankt Margarethen bei Knittelfeld 14.822,25 2.734 18,45 54.215
8 6 20 47 Шпильберг Spielberg 2.969,39 5.308 178,76 5.594
6201 Юденбург (часть) Judenburg (Teil) 57.805,38 29.096 50,33 19.867

Таблица 13. Состав бывшего судебного округа Книттельфельд по данным первой регистрационной переписи на 31.10.2011г. (кадастровые общины)

№ п/п Кадастровый номер [9] Название кадастровых общин Немецкое название [9] Кадастровая площадь в 2015 г., м2 [9] Население, чел. [5] Плотность населения, чел./км² Земле-обеспеченность, м²/чел. Политическая община [9][30]
1 65103 Айнхёрн Einhörn 1.322.187,59 202 152,78 6.545 Шпильберг
2 65101 Апфельберг Apfelberg 9.331.815,54 1133 121,41 8.236 Книттельфельд
3 65140 Вайерн Weyern 1.412.436,12 199 140,89 7.098 Шпильберг
4 65139 Вассерлайт Wasserleith 32.150.841,64 109 3,39 294.962 Санкт-Марайн-Файстриц
5 65108 Галь Gaal 73.969.213,77 260 3,51 284.497 Галь
6 65109 Глайн Glein 46.928.511,49 158 3,37 297.016 Санкт-Маргаретен-бай-Книттельфельд
7 65110 Граден Graden 17.530.041,03 716 40,84 24.483 Галь
8 65111 Гройт Greith 10.022.758,32 188 18,76 53.313 Санкт-Марайн-Файстриц
9 65112 Грослобминг Großlobming 7.366.671,59 1178 159,91 6.254 Грослобминг
10 65102 Дюрнберг Dürnberg 21.042.163,02 363 17,25 57.967 Зеккау
11 65132 Захендорф Sachendorf 1.536.583,55 471 306,52 3.262 Шпильберг
12 65137 Зеккау Seckau 2.741.834,18 579 211,17 4.735 Зеккау
13 65113 Ингеринг І Ingering I 677.653,13 132 194,79 5.134 Шпильберг
14 65114 Ингеринг ІІ Ingering II 69.331.122,16 279 4,02 248.499 Галь
15 65115 Клайнлобминг Kleinlobming 35.431.479,38 391 11,04 90.618 Грослобминг
16 65116 Книттельфельд Knittelfeld 4.522.756,34 11553 2554,42 391 Книттельфельд
17 65117 Кобенц Kobenz 5.937.711,90 633 106,61 9.380 Кобенц
18 65118 Лайнг Laing 943.397,90 106 112,36 8.900 Шпильберг
19 65119 Линд Lind 3.260.773,24 706 216,51 4.619 Шпильберг
20 65120 Масвег Maßweg 1.444.129,64 1093 756,86 1.321 Шпильберг
21 65121 Миттербах Mitterbach 21.373.022,49 145 6,78 147.400 Санкт-Маргаретен-бай-Книттельфельд
22 65122 Миттерлобминг Mitterlobming 11.587.001,22 252 21,75 45.980 Грослобминг
23 65123 Нойхофен Neuhofen 22.445.539,70 325 14,48 69.063 Зеккау
24 65124 Паузендорф Pausendorf 2.256.177,72 1740 771,22 1.297 Шпильберг
25 65125 Пихль Pichl 7.787.176,15 84 10,79 92.704 Санкт-Маргаретен-бай-Книттельфельд
26 65126 Пранк Prank 4.296.293,43 246 57,26 17.465 Санкт-Марайн-Файстриц
27 65127 Прег Preg 20.889.954,38 191 9,14 109.371 Санкт-Маргаретен-бай-Книттельфельд
28 65128 Пухшахен Puchschachen 36.608.828,28 189 5,16 193.698 Галь
29 65131 Расниц Raßnitz 6.438.562,73 902 140,09 7.138 Кобенц
30 65129 Рахау І Rachau І 17.155.335,08 304 8,29 120.599 Санкт-Маргаретен-бай-Книттельфельд
31 65130 Рахау ІІ Rachau ІІ 19.506.730,41 см. Рахау І Санкт-Маргаретен-бай-Книттельфельд
32 65133 Санкт-Лоренцен Sankt Lorenzen 7.208.086,84 514 71,31 14.024 Санкт-Маргаретен-бай-Книттельфельд
33 65134 Санкт-Марайн Sankt Marein 4.826.733,58 452 93,65 10.679 Санкт-Марайн-Файстриц
34 65135 Санкт-Маргаретен Sankt Margarethen 7.373.640,09 1338 181,46 5.511 Санкт-Маргаретен-бай-Книттельфельд
35 65105 Файстриц Feistritz 9.891.679,29 771 77,94 12.830 Санкт-Марайн-Файстриц
36 65104 Фаррах Farrach 5.256.553,86 310 58,97 16.957 Кобенц
37 65106 Флачах Flatschach 7.419.234,07 207 27,90 35.842 Шпильберг
38 65107 Фрессенберг Freßenberg 9.407.795,61 225 23,92 41.812 Санкт-Марайн-Файстриц
39 65136 Шёнберг Schönberg 5.164.120,69 63 12,20 81.970 Шпильберг
40 65138 Шпильберг Spielberg 4.257.213,04 389 91,37 10.944 Шпильберг
- 651 Мурталь (часть) Murtal (Teil) 578.053.760,19 29.096 50,33 19.867 -

Источники править

Литература править

  • Инструкция по русской передаче немецких географических названий. — М.: ГУГК, 1974.
  • Allgemeines Landesgesetz- und Regierungsblatt für das Kronland Steiermark, (нем.)
  • Литература об Австрии GenWiki (нем.)
  • Топонимы Штирии в средние века TUGraz DIGITAL Library (нем.)

Примечания править

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Allgemeines Landesgesetz- und Regierungsblatt für das Kronland Steiermark. 1850, XXI. Stück, Nr. 378 Архивная копия от 30 ноября 2015 на Wayback Machine: Erlass des Statthalters vom 20. September 1850, womit die nach dem provisorischen Gesetze vom 17. März 1849 errichteten neuen Ortsgemeinden mit ihrer Zutheilung in die politischen Gerichts- und Steueramts-Bezirke in dem Kronlande Steiermark bekannt gemacht werden.
  2. ↑ 1 2 Allgemeines Landesgesetz- und Regierungsblatt für das Kronland Steiermark. 1850 (Beilage Kreis Bruck)
  3. ↑ 1 2 Landesgesetz- und Verordnungsblatt für das Herzogthum Steiermark. 1868, XVII. Stück, Nr. 30
  4. ↑ 1 2 Gemeindeverzeichnis Stand 1.1.2012, 1.1.2013, 1.1.2015 Архивная копия от 28 апреля 2019 на Wayback Machine Qwelle: Statistik Austria (нем.)
  5. ↑ 1 2 3 4 5 6 Географический справочник Штирии, часть 2 Архивная копия от 16 ноября 2015 на Wayback Machine Quelle: Historisches Ortslexikon Steiermark. Teil 2. Datenbestand: 31.08.2015 (нем.)
  6. ↑ 1 2 3 1 йох = 1600 квадратных клафтеров = 5 754,641 528 м2 (нем.)
  7. ↑ 1 2 3 4 1 венский клафтер = 1,896 483 840 м, 1 венский квадратный клафтер = 3,596 650 955 м2, 1 австрийская миля = 7,585 935 360 км, 1 австрийская квадратная миля = 5 754,641 528 га (нем.)
  8. ↑ 1 2 3 При подсчёте кадастровой площади за счёт округления возникла погрешность в 0,01 га.
  9. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Кадастровые общины Штирии, 2015 Архивная копия от 28 мая 2015 на Wayback Machine  (нем.)
  10. ↑ Кадастровая площадь с учётом погрешности составляет 180.259.200,43 ± 12,59 м2.
  11. ↑ 1 2 Reichs-Gesetz-Blatt für das Kaiserthum Oesterreich. Архивная копия от 28 ноября 2015 на Wayback Machine Jahrgang 1868, XLI. Stück, Nr. 101: Verordnung vom 10. Juli 1868
  12. ↑ Reichs-Gesetz-Blatt für das Kaiserthum Oesterreich. Архивная копия от 25 ноября 2015 на Wayback Machine Jahrgang 1868, XVII. Stück, Nr. 44. Gesetz vom 19. Mai 1868 über die Einrichtung der politischen Verwaltungsbehörden in den Königreichen …
  13. ↑ Географический справочник. Введение. Архивная копия от 24 сентября 2015 на Wayback Machine (нем.)
  14. ↑ Австрия//Демографический энциклопедический словарь/Гл. редактор Д. И. Валентей. — М.: "Советская энциклопедия", 1985, — С. 9 Общенациональные переписи проводились: 1818—1846, 1850 и 1857 — в составе Австрийской империи; 1869—1910 — в составе Австро-Венгрии; 1920 — в составе Венгрии; 1923, 1934 и 1951—2011 — в составе Австрийской Республики и 17.05.1939 — в составе Германской империи.
  15. ↑ 1 2 Перепись населения (31.12.1880) (нем.)
  16. ↑ Перепись населения (31.12.1890) Архивная копия от 28 июня 2017 на Wayback Machine (нем.)
  17. ↑ 1 2 Перепись населения (31.12.1900) Архивная копия от 5 июля 2020 на Wayback Machine (нем.)
  18. ↑ Перепись населения (31.12.1910) Архивная копия от 21 апреля 2020 на Wayback Machine (нем.)
  19. ↑ 1 2 Население Германии (17.05.1939) GenWiki (нем.)
  20. ↑ Ortsverzeichnis 2001: Steiermark. Дата обращения: 9 декабря 2015. Архивировано 31 октября 2020 года.
  21. ↑ Landesgesetzblatt für das Land Steiermark: Stück 1, Nr. 3 Архивная копия от 11 января 2016 на Wayback Machine: „Verordnung der Steiermärkischen Landesregierung von 20. Februar betreffend die Errichtung einer Bezirkshauptmannschaft in Knittelfeld.“
  22. ↑ 1 2 3 4 Общины Австрии (изменения с 1945 года). Архивная копия от 22 ноября 2015 на Wayback Machine Quelle: Statistik Austria (нем.)
  23. ↑ LGBl. Nr. 103/2011 Stück 36 Архивная копия от 24 сентября 2015 на Wayback Machine: „Verordnung der Steiermärkischen Landesregierung vom 20. Oktober 2011 über Sprengel, Bezeichnung und Sitz der Bezirkshauptmannschaften in der Steiermark“
  24. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Старые идентификационные коды общин округа Мурталь Архивная копия от 4 марта 2016 на Wayback Machine Gemeinde kennziffer-alt und neu 2012 (GKZ) (нем.)
  25. ↑ 1 2 3 Новые идентификационные коды общин округа Мурталь Архивная копия от 23 ноября 2015 на Wayback Machine Gemeinde kennziffer-alt und neu 2015 (GKZ) (нем.)
  26. ↑ Bezirksgerichte-Verordnung Steiermark 2012. Дата обращения: 12 ноября 2015. Архивировано 17 ноября 2015 года.
  27. ↑ LGBl. Nr. 103/2011 Stück 36 Архивная копия от 24 сентября 2015 на Wayback Machine: Verordnung der Steiermärkischen Landesregierung vom 20. Oktober 2011 über Sprengel, Bezeichnung und Sitz der Bezirkshauptmannschaften in der Steiermark
  28. ↑ 1 2 Обнародование LGBl № 88 от 15 октября 2015 года (опубликовано 20 октября 2015 года) о переименовании общины Грослобминг в Лобмингталь Архивная копия от 26 января 2016 на Wayback Machine Kundmachung der Steiermärkischen Landesregierung vom 15. Oktober 2015 über die Änderung des Gemeindenamens der im politischen Bezirk Murtal gelegenen Gemeinde „Großlobming“ in „Lobmingtal“ (LGBl.88, ausgegeben am 20. Oktober 2015)  (нем.)
  29. ↑ 1 2 Опять новые общественные имена Архивная копия от 26 января 2016 на Wayback Machine „Schon wieder neue Gemeinde-Namen“ auf www.krone.at am 13. Oktober 2015, abgerufen am 21. Oktober 2015  (нем.)
  30. ↑ 1 2 3 Политические общины Штирии, 2015 Архивная копия от 17 ноября 2015 на Wayback Machine (нем.)

Внешние ссылки править

См. также править

Лицензия править

Ссылки править

Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Книттельфельд_(судебный_округ)&oldid=128925794