Е́жи Коси́нский (Ежи Косиньский, настоящее имя Йосеф Левинкопф; пол. Jerzy Nikodem Kosiński; 14 июня 1933, Лодзь, Польша — 2 мая 1991, Нью-Йорк, США) — американский писатель польско-еврейского происхождения.

Ежи Косинский
пол. Jerzy Nikodem Kosiński

Имя при рождении Йосеф Левинкопф
Псевдонимы Ежи Косинский, Joseph Novak
Дата рождения 14 июня 1933(1933-06-14)
Место рождения Лодзь, Польша
Дата смерти 2 мая 1991(1991-05-02) (57 лет)
Место смерти Нью-Йорк, США
Гражданство  США
Образование
Род деятельности прозаик
Годы творчества 1965—1982
Язык произведений английский
Дебют Будущее за нами, товарищи! (1960)
Премии National Book Award
Награды BAFTA
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Биография

править

Родился в семье польских евреев. Перед войной родители Йозефа изменили фамилию Левинкопф на Косински и укрылись в селе Дамбров-Жечицки от наступающих нацистов.

После войны Йозеф окончил Университет Лодзи, работал ассистентом в Институте истории и социологии Польской академии наук, учился в Москве.

20 декабря 1957 года эмигрировал в США. Учился в Колумбийском университете. В 1964 опубликовал первый роман «Раскрашенная птица». Был дважды женат.

2 мая 1991 года покончил с собой, отравившись барбитуратами[1].

Творчество

править

Первые книги выпустил под псевдонимом Joseph Novak.

Автор книг полуавтобиографической прозы «Раскрашенная птица» (1965), «Садовник» (1971), «Чёртово дерево» (1974), «Отшельник с 69-й улицы» (1987), связанных с темой Холокоста. В 1980-х годах они вызвали обвинения в плагиате и фальсификации некоторых фактов своей биографии, хотя Косинский никогда не настаивал на фактической точности описанного.

В 1969 году получил Национальную премию США за книгу «Steps» (Ступени).

В 1979 Косинский по предложению Уоррена Битти принял участие в фильме «Красные» и сыграл в нём роль российского революционера Григория Зиновьева.

Написал (с помощью Роберта Клиффорда Джонса) киносценарий по своему роману «Being There» (фильм «Будучи там», 1979), за что получил премии «Золотой глобус», BAFTA и премию Гильдии сценаристов США.

Произведения

править
  • 1960 — The Future in Ours, Comrade (Будущее за нами, товарищи!)
  • 1962 — No Third Path (Третьего пути нет)
  • 1965 — The Painted Bird (Раскрашенная птица).
  • 1968 — Steps (Ступени).
  • 1971 — Being There (Будучи там; рус. перевод — Садовник).
  • 1973 — The Devil Tree (Чёртово дерево).
  • 1975 — Cockpit (Кокпит).
  • 1977 — Blind Date (Свидание вслепую).
  • 1979 — Passion Play (Страсти Господни).
  • 1982 — Pinball (Пинбол).
  • 1988 — The Hermit of 69 th Street (Отшельник с 69-й улицы).
  • 1992 — Passing By.

Публикации и издания на русском языке

править
  • Косинский Е. Раскрашенная птица (фрагменты) // Искусство кино (Москва). 1994. № 10. С. 116–128; № 11. С. 134–151. Перевод с англ. Сергея Снегура.
  • Косинский Е. Садовник. // «Иностранная литература». 1997. № 10. Перевод с англ. и послесловие Ильи Кормильцева.
  • Косинский Е. По поводу «Раскрашенной птицы»: Заметки автора // «Иностранная литература». 1999. № 3. Перевод с англ. Ильи Кормильцева.
  • Косински Е. Раскрашенная птица. СПб.: Амфора, 2000 (и переиздания). Перевод с англ. Виктора Когана.
  • Косинский Е. Садовник; Ступени; Чёртово дерево. М.: Б. С. Г.-Пресс, 2001[2]. ISBN 5-93381-023-1. Перевод с англ. и предисловие Ильи Кормильцева.
  • Косински Е. Свидание вслепую. СПб.: Амфора, 2002. ISBN 5-94278-236-9; 2004: ISBN 5-94278-493-0. Перевод с англ. Александра Кабанова.
  • Косински Е. Пинбол. СПб.: Амфора, 2004. ISBN 5-94278-434-5. Перевод с англ. Евгения Волковыского.
  • Косински Е. Игра страсти. СПб.: Амфора, 2006. ISBN 5-367-00012-6. Перевод с англ. В. Кузнецова.

Экранизации

править

О писателе

править

Примечания

править
  1. Alessandra Stanley. Jerzy Kosinski, The Writer, 57, Is Found Dead // The New York Times. — NY: The New York Times Company, 4 мая 1991. Архивировано 8 марта 2016 года.
  2. В 2004 году переиздано в «Амфоре»: ISBN 5-94278-424-8 — фамилия автора там указана как Косински.

Ссылки

править