Кубок Митропы 1974/1975

Кубок Митропы 1974/75
Кубок Митропы 1974/75
	Coupe Mitropa 1974/75
Время проведения	2 октября 1974 — 11 июня 1975
Число участников	6
Итоговая расстановка
Победитель	ШВВ (Инсбрук)
Финалист	Гонвед (Будапешт)
Статистика турнира
Сыграно матчей	14
Забито	40 (2,86 за игру)
Посещаемость	69 500 (4964 за игру)
Бомбардир(ы)	Ярослав Мелихар (3)
	1973/74 1975/76

Кубок Митропы 1974/75 — 34-й розыгрыш Кубка Митропы. В нём принимали участие шесть команд из Австрии, Венгрии, Италии, Чехословакии и Югославии.

Победу в соревновании одержал австрийский клуб ШВВ из Инсбрука, который в финале обыграл венгерский «Гонвед» с общим счётом 5:2.

Групповой этап

Группа A

М	Команда	И	В	Н	П	МЗ	МП	РМ	О
1	ШВВ (Инсбрук)	4	3	1	0	8	2	+6	7
2	Риека	4	1	1	2	5	7	−2	3
3	Баньяс (Татабанья)	4	1	0	3	5	9	−4	2

2 октября 1974	Баньяс (Татабанья)	3:1	Риека	Татабанья
14:30 CET	Халас 15′ Чапо 23′ Кнапик 48′	(протокол)	Улян 18′ Коцьянчич 89'	Стадион: Баньяс Зрителей: 4000 Судья: Шандор Петри
Баньяс (Татабанья): Андраш Домбаи, Ласло Хорват, Иштван Недер, Тибор Ковач, Иштван Кнапик, Дьёрдь Сабо, Карой Чапо, Имре Хедьи (73' Михай Арань), Михай Кёмювеш (73' Ласло Хернади), Иштван Халас, Кальман Тот Риека: Борут Шкуль, Радомир Стефанович, Звездан Радин, Душко Девчич, Иван Коцьянчич, Драгутин Чохар, Младен Цукон (73' Сергио Макин), Йосип Ражич, Миодраг Кустудич (46' Сречко Юричич), Йосип Мохорович, Мирослав Улян

23 октября 1974	Риека	1:3	ШВВ (Инсбрук)	Риека
15:00 CET	Кустудич 40′^[1]	(протокол)	Гомбаш 14′ 87′ Флинтт-Бьерг 58′^[2]	Стадион: Кантрида Зрителей: 3000 Судья: Владо Таузес
Риека: Борут Шкуль, Радомир Стефанович, Иван Коцьянчич, Душко Девчич, Младен Мустач, Младен Цукон, Йосип Ражич, Гано Черич, Миодраг Кустудич, Сречко Юричич, Сергио Макин ШВВ (Инсбрук): Фридрих Консилия, Энгельберт Кордеш, Рудольф Хорват, Бруно Пеццай, Йоханн Айгенштиллер, Ханс Ребеле (75' Вернер Шварц), Манфред Гомбаш, Петер Консилия, Франц Оберахер (57' Петер Кастнер), Ове Флинтт-Бьерг, Гюнтер Ринкер

27 ноября 1974	ШВВ (Инсбрук)	4:1	Баньяс (Татабанья)	Инсбрук
18:00 CET	Мецлер 16′ П. Консилия 40′ Крисс 54′ Пеццай 55' Оберахер 70′	(протокол)	Чапо 14′ Ковач 43'	Стадион: Тиволи Зрителей: 3500 Судья: Пауль Драбек
ШВВ (Инсбрук): Фридрих Консилия, Энгельберт Кордеш (46' Гюнтер Ринкер), Рудольф Хорват, Бруно Пеццай, Вернер Крисс, Манфред Гомбаш, Петер Консилия, Ове Флинтт-Бьерг, Франц Оберахер, Курт Вельцль, Хельмут Мецлер Баньяс (Татабанья): Андраш Домбаи, Михай Лацко, Ласло Хорват, Иштван Недер (29' Шандор Цако), Тибор Ковач, Иштван Кнапик, Карой Чапо (70' Иштван Халас), Михай Арань, Дьёрдь Сабо, Михай Кёмювеш, Кальман Тот

5 марта 1975	Баньяс (Татабанья)	0:1	ШВВ (Инсбрук)	Татабанья
15:00 CET		(протокол)	П. Консилия 44' Айгенштиллер 55' Вельцль 60′	Стадион: Баньяс Зрителей: 5000 Судья: Карой Палотаи
Баньяс (Татабанья): Бела Брюньи, Ласло Хорват, Тибор Ковач, Йожеф Хорват, Иштван Кнапик, Карой Чапо (75' Дьёрдь Сабо), Вильмош Банфи, Имре Хедьи, Иштван Халас (46' Иштван Шаллои), Эрвин Дакаи, Дьёрдь Зёльди ШВВ (Инсбрук): Фридрих Консилия, Вернер Крисс (33' Отмар Байлиц), Рудольф Хорват, Энгельберт Кордеш, Йоханн Айгенштиллер, Ове Флинтт-Бьерг, Петер Консилия, Манфред Гомбаш, Вернер Шварц, Курт Вельцль, Гюнтер Ринкер (23' Ханс Ребеле)

19 марта 1975	Риека	3:1	Баньяс (Татабанья)	Риека
	Ковач 12′ (авт.) Черич 46′ Дуркалич 70′	(протокол)	Зёльди 35′ Арань 57'	Стадион: Кантрида Зрителей: 1500 Судья: Йосип Стрмечки
Риека: Радойко Аврамович, Сергио Макин, Иван Коцьянчич, Душко Девчич, Звездан Радин, Сава Филипович, Салих Дуркалич, Сречко Юричич, Гано Черич, Йосип Мохорович, Мирослав Улян Баньяс (Татабанья): Янош Чепец, Ласло Хернади, Тибор Ковач, Ласло Хорват, Шандор Цако, Михай Арань, Дьёрдь Зёльди, Карой Чапо, Михай Кёмювеш, Иштван Кнапик, Иштван Шаллои

13 мая 1975	ШВВ (Инсбрук)	0:0	Риека	Инсбрук
19:00 CET		(протокол)		Стадион: Тиволи Зрителей: 3000 Судья: Пауль Драбек
ШВВ (Инсбрук): Фридрих Консилия (46' Норберт Шац), Вернер Крисс, Энгельберт Кордеш, Бруно Пеццай, Йоханн Айгенштиллер, Отмар Байлиц (46' Фридль Пер^[3]), Петер Шварц, Вернер Шварц, Гюнтер Ринкер, Ове Флинтт-Бьерг, Хельмут Мецлер Риека: Радойко Аврамович, Сергио Макин, Радомир Стефанович, Сава Филипович, Душко Девчич, Младен Цукон, Йосип Ражич, Гано Черич, Горан Ковачич, Йосип Мохорович, Йосип Скоблар

Группа B

М	Команда	И	В	Н	П	МЗ	МП	РМ	О
1	Гонвед (Будапешт)	4	2	1	1	6	4	+2	5
2	Скло Унион (Теплице)	4	2	0	2	7	6	+1	4
3	Фиорентина	4	1	1	2	2	5	−3	3

2 октября 1974	Гонвед (Будапешт)	2:0	Фиорентина	Будапешт
17:30 CET	Кочиш 42' Пинтер 46′ 57′	(протокол)	Казо 33' Мерло 51' 66'	Стадион: Гонвед Зрителей: 5000 Судья: Йосип Стрмечки
Гонвед (Будапешт): Шандор Гуйдар, Йожеф Келемен, Шандор Лукач, Шандор Эгервари, Йожеф Паль, Лайош Сюч, Лайош Кочиш, Шандор Пинтер, Габор Моргош, Михай Козма, Янош Фехервари (78' Иштван Веймпер) Фиорентина: Франко Суперки, Джанкарло Гальдиоло, Морено Роджи, Бруно Беатриче, Джузеппе Брици, Мауро Делла Мартира, Доменико Казо (75' Винченцо Гуэрини), Клаудио Мерло, Нелло Сальтутти, Джанкарло Антоньони, Вальтер Спеджорин (7' Ренато Каппеллини)

23 октября 1974	Фиорентина	2:1	Скло Унион (Теплице)	Флоренция
19:15 CET	Дезолати 39′ (пен.) 67′	(отчёт) (протокол)	Мелихар 43′	Стадион: Комунале Зрителей: 10 000 Судья: Адольф Матиас
Фиорентина: Франко Суперки, Джанкарло Гальдиоло, Джузеппе Лель, Эннио Пеллегрини, Джузеппе Брици, Мауро Делла Мартира, Доменико Казо, Винченцо Гуэрини, Клаудио Дезолати, Джанкарло Антоньони, Вальтер Спеджорин (61' Джанфранко Казарса) Скло Унион (Теплице): Йиржи Седлачек, Яромир Микса, Франтишек Вейгенд (79' Йиржи Сетинский), Зденек Коубек, Мирослав Йироусек, Йиржи Новак, Владимир Жалуд, Ярослав Мелихар, Ян Торовский, Йиржи Женишек (73' Йиржи Фингер), Йосеф Вейвода

6 ноября 1974	Скло Унион (Теплице)	2:0	Гонвед (Будапешт)	Теплице
13:00 CET	Лукач 3′ (авт.) Мелихар 57′	(протокол)	Кочиш 35'	Стадион: На Стинадлех Зрителей: 3000 Судья: Йосеф Поучек
Скло Унион (Теплице): Карел Студены, Йиржи Сетинский, Франтишек Виту, Франтишек Вейгенд, Зденек Коубек, Владимир Жалуд (44' Йиржи Женишек), Пршемысл Бичовский, Ярослав Мелихар, Йиржи Шоурек, Павел Стратил (89' Мирослав Махачек), Йосеф Вейвода Гонвед (Будапешт): Шандор Гуйдар, Йожеф Келемен, Миклош Панчич, Лайош Сюч, Шандор Лукач, Йожеф Паль, Лайош Кочиш, Шандор Пинтер, Янош Фехервари (46' Шандор Бартош), Михай Козма, Иштван Веймпер

19 марта 1975	Фиорентина	0:0	Гонвед (Будапешт)	Флоренция
15:30 CET		(протокол)		Стадион: Комунале Зрителей: 5000 Судья: Михал Юрса
Фиорентина: Массимо Маттолини, Джанкарло Гальдиоло, Эннио Пеллегрини, Бруно Беатриче, Джузеппе Брици, Мауро Делла Мартира, Доменико Казо, Винченцо Гуэрини, Джанфранко Казарса (8' Клаудио Дезолати), Джанкарло Антоньони, Вальтер Спеджорин (53' Нелло Сальтутти) Гонвед (Будапешт): Шандор Гуйдар, Йожеф Келемен, Миклош Панчич, Шандор Эгервари, Шандор Лукач, Йожеф Паль, Шандор Пинтер, Лайош Сюч, Янош Фехервари, Михай Козма, Иштван Веймпер

2 апреля 1975	Скло Унион (Теплице)	2:0	Фиорентина	Теплице
17:00 CET	Бичовский 18′ Мелихар 33′	(протокол 1) (протокол 2) (отчёт)	Спеджорин Гуэрини	Стадион: На Стинадлех Зрителей: 4000 Судья: Вернер Шпигль
Скло Унион (Теплице): Йиржи Седлачек, Йиржи Новак, Франтишек Виту, Франтишек Вейгенд, Йиржи Сетинский, Мирослав Йироусек (46' Йиржи Шоурек), Пршемысл Бичовский, Йосеф Вейвода, Йиржи Женишек (65' Ян Торовский), Павел Стратил, Ярослав Мелихар Фиорентина: Массимо Маттолини, Джанкарло Гальдиоло, Эннио Пеллегрини, Бруно Беатриче, Джузеппе Брици, Мауро Делла Мартира, Паоло Рози, Винченцо Гуэрини, Вальтер Спеджорин, Джанкарло Антоньони (65' Доменико Казо), Нелло Сальтутти (46' Клаудио Дезолати)

15 апреля 1975	Гонвед (Будапешт)	4:2	Скло Унион (Теплице)	Будапешт
16:30 CET	Паль 50′ 86′ Веймпер 59′ Бартош 67′	(протокол)	Стратил 11′ Седлачек 43' Торовский 79′ Новак 87'	Стадион: Гонвед Зрителей: 3000 Судья: Лайош Шомлаи
Гонвед (Будапешт): Шандор Гуйдар, Шандор Эгервари, Миклош Панчич, Шандор Лукач, Йожеф Паль, Эрнё Вираг, Габор Моргош (54' Эрнё Меньхарт), Шандор Бартош, Иштван Веймпер, Лайош Сюч, Янош Фехервари Скло Унион (Теплице): Йиржи Седлачек, Яромир Микса, Франтишек Виту, Йиржи Новак, Йосеф Вейвода, Мирослав Йироусек, Пршемысл Бичовский, Ярослав Мелихар (65' Йиржи Шоурек), Ян Торовский, Павел Стратил, Йиржи Женишек (65' Мирослав Махачек)

Финал

Команда 1	Итог	Команда 2	1-й матч	2-й матч
ШВВ (Инсбрук)	5:2	Гонвед (Будапешт)	3:1	2:1

Первый матч

27 мая 1975

19:30 CET

ШВВ (Инсбрук)	3:1	Гонвед (Будапешт)
Ринкер 26′ Флинтт-Бьерг 32′ Вельцль 86′	(протокол)	Веймпер 41′

«Тиволи», Инсбрук

Зрителей: 7500

Судья:

Душан Максимович



Вр	1	Фридрих Консилия
Защ	2	Вернер Крисс
Защ	3	Энгельберт Кордеш
Защ	4	Бруно Пеццай
Защ	5	Йоханн Айгенштиллер		65'
ПЗ	6	Ове Флинтт-Бьерг
ПЗ	7	Петер Консилия
ПЗ	8	Вернер Шварц	71'
Нап	9	Гюнтер Ринкер
Нап	10	Курт Вельцль
Нап	11	Хельмут Мецлер		46'
Запасные:
Нап	?	Франц Оберахер		46'
Защ	?	Отмар Байлиц		65'
Главный тренер:
Бранко Элснер



Вр	1	Шандор Гуйдар
Защ	2	Йожеф Келемен
Защ	3	Миклош Панчич	70'
Защ	4	Шандор Эгервари
Защ	5	Шандор Лукач
ПЗ	6	Йожеф Паль
ПЗ	7	Шандор Пинтер
ПЗ	8	Лайош Сюч
Нап	9	Янош Фехервари
Нап	10	Михай Козма
Нап	11	Иштван Веймпер
Запасные:
Защ	?	Эрнё Вираг	70'
Главный тренер:
Карой Лакат

Ответный матч

11 июня 1975

19:00 CET

Гонвед (Будапешт)	1:2	ШВВ (Инсбрук)
Кочиш 52′ (пен.)	(протокол)	Пеццай 58′ Шварц 83′

«Гонвед», Будапешт

Зрителей: 12 000

Судья:

Серджо Гонелла



Вр	1	Шандор Гуйдар
Защ	2	Йожеф Келемен
Защ	3	Шандор Эгервари
Защ	4	Лайош Сюч	31'
Защ	5	Шандор Лукач
ПЗ	6	Йожеф Паль
ПЗ	7	Лайош Кочиш	62'
ПЗ	8	Шандор Пинтер
Нап	9	Янош Фехервари		52'
Нап	10	Михай Козма
Нап	11	Иштван Веймпер
Запасные:
Нап	?	Габор Моргош		52'
Главный тренер:
Карой Лакат



Вр	1	Фридрих Консилия	54'
Защ	2	Вернер Крисс
Защ	3	Рудольф Хорват
Защ	4	Бруно Пеццай
Защ	5	Йоханн Айгенштиллер
ПЗ	6	Ове Флинтт-Бьерг
ПЗ	7	Отмар Байлиц
ПЗ	8	Курт Вельцль
Нап	9	Хельмут Мецлер		7'
Нап	10	Гюнтер Ринкер
Нап	11	Вернер Шварц
Запасные:
Нап	?	Ханс Ребеле		7'	85'
Защ	?	Энгельберт Кордеш		85'
Главный тренер:
Бранко Элснер

Лучшие бомбардиры

№	Игрок	Команда	Голы
1	Ярослав Мелихар	Скло Унион (Теплице)	3
2	Иштван Веймпер	Гонвед (Будапешт)	2
=	Курт Вельцль	ШВВ (Инсбрук)	2
=	Манфред Гомбаш	ШВВ (Инсбрук)	2
=	Клаудио Дезолати	Фиорентина	2
=	Йожеф Паль	Гонвед (Будапешт)	2
=	Шандор Пинтер	Гонвед (Будапешт)	2
=	Ове Флинтт-Бьерг	ШВВ (Инсбрук)	2
=	Карой Чапо	Баньяс (Татабанья)	2

Примечания

↑ Либо на 36-й минуте.
↑ По другим сведениям, автором этого гола был Бруно Пеццай на 48-й минуте.
↑ Покинул поле на 70-й минуте из-за травмы, ШВВ доигрывал матч в меньшинстве.

Ссылки

Кубок Митропы 1974/75 на сайте RSSSF (англ.)
Кубок Митропы 1974/75 на сайте Wildstat.ru (рус.)
Кубок Митропы на сайте Labdarugoadattar.hu (венг.)

[1] Либо на 36-й минуте.

[2] По другим сведениям, автором этого гола был Бруно Пеццай на 48-й минуте.

[3] Покинул поле на 70-й минуте из-за травмы, ШВВ доигрывал матч в меньшинстве.

[1]

[2]

[3]

Кубок Митропы 1974/75
Coupe Mitropa 1974/75
Время проведения	2 октября 1974 — 11 июня 1975
Число участников	6
Итоговая расстановка
Победитель	ШВВ (Инсбрук)
Финалист	Гонвед (Будапешт)
Статистика турнира
Сыграно матчей	14
Забито	40 (2,86 за игру)
Посещаемость	69 500 (4964 за игру)
Бомбардир(ы)	Ярослав Мелихар (3)
1973/74 1975/76