Кубок европейских чемпионов 1976/1977

В 1976/77 годах состоялся 22-й розыгрыш Кубка европейских чемпионов, главного кубкового турнира Европы. Трофей получил «Ливерпуль», победивший в финале «Боруссию» (Мёнхенгладбах). Трёхкратный действующий обладатель Кубка «Бавария» (Мюнхен) была выбита киевским «Динамо» в четвертьфинале. Это был первый выход советской команды в полуфинал этого турнира. В полуфинале динамовцы Киева проиграли другому представителю ФРГ — Боруссии из Мёнхендгландбаха, выступавшей в этом турнире как чемпион ФРГ. Это был всего второй Кубок английских клубов, но он получил прописку в Англии на шесть лет. Считая и этот сезон, «Ливерпуль» пять раз попадал в финалы за девять лет, а четыре из них он выиграл.

Кубок европейских чемпионов 1976/77
European Cup 1976/1977
Время проведения 15 сентября 1976 — 25 мая 1977
Число участников 32
Официальный сайт uefa.com/uefacham… (англ.)
Призовые места
Победитель Флаг Англии Ливерпуль
Финалист Флаг Германии Боруссия Мёнхенгладбах
Статистика турнира
Сыграно матчей 61
Забито голов 155 (2,54 за игру)
Бомбардир(ы)

Флаг Италии Франко Кучинотта (Цюрих)

Первый раунд править

Команда 1 Итог Команда 2 1-й матч 2-й матч
Рейнджерс   1-2   Цюрих 1-1 0-1
Слима Уондерерс   2-2   ТПС 2-1 0-1
Ференцварош   11-3   Женесс 5-1 6-2
Динамо Дрезден   2-0   Бенфика 2-0 0-0
ЦСКА Септемврийско знаме   0-1   Сент-Этьен 0-0 0-1
Дандолк   1-7   ПСВ 1-1 0-6
Акранес   3-6   Трабзонспор 1-3 2-3
Ливерпуль   7-0   Крузейдерс 2-0 5-0
Викинг   2-3   Баник Острава 2-1 0-2
Кёге   1-7   Бавария 0-5 1-2
Динамо Киев   5-0   Партизан 3-0 2-0
Омония   1-3   ПАОК 0-2 1-1
Торино   3-2   Мальмё 2-1 1-1
Аустрия Вена   1-3   Боруссия Мёнхенгладбах 1-0 0-3
Сталь Мелец   1-3   Реал Мадрид 1-2 0-1
Брюгге   3-2   Стяуа 2-1 1-1

Первые матчи править

15 сентября 1976
Рейнджерс   1:1 (1:1)
УЕФА
  Цюрих
Дерек Перлейн   34′ Голы Франко Кучинотта   1′
Айброкс, Глазго
Зрителей: 30 000
Судья:   Ашилль Вербек

14 сентября 1976
Слима Уондерерс   2:1 (0:0)
УЕФА
  ТПС
Ричард Аквилина   60′76′ Голы Ярмо Маннинен   70′
Импайр Стэдиум, Гзира
Зрителей: 2 000
Судья:   Доменико Серафино

15 сентября 1976
Ференцварош   5:1 (3:1)
УЕФА
  Женесс
Тибор Ньилаши   14′22′
Иштван Мадьяр   35′
Тибор Онхаус   48′
Золтан Эбедли   79′
Голы Роберт Джулиани   11′
Иллёй Ут, Будапешт
Зрителей: 12 000
Судья:   Эрмис Рейрес

15 сентября 1976
Динамо Дрезден   2:0 (0:0)
УЕФА
  Бенфика
Петер Котте   74′
Дитер Ридель   78′
Голы
Динамо, Дрезден
Зрителей: 32 000
Судья:   Франц Вёрер

15 сентября 1976
ЦСКА Септемврийско знаме   0:0
УЕФА
  Сент-Этьен
Васил Левски, София
Зрителей: 70 000
Судья:   Эрнст Дёрфлингер

15 сентября 1976
Дандолк   1:1 (1:0)
УЕФА
  ПСВ
Шеймус Макдоуэлл   6′ Голы Вилли ван дер Кёйлен   75′
Ориэл Парк, Дандолк
Зрителей: 3 000
Судья:   Джон Дэвис

15 сентября 1976
Акранес   1:3 (0:1)
УЕФА
  Трабзонспор
Арни Свейнссон   56′ Голы Неджми Перекли   35′
Али Кемаль Денизчи   85′87′
Лаугардалсвёллур, Рейкьявик
Зрителей: 1 026
Судья:   Уильям Аттли

14 сентября 1976
Ливерпуль   2:0 (1:0)
УЕФА
  Крузейдерс
Фил Нил   18′ (пен.)
Джон Тошак   64′
Голы
Энфилд, Ливерпуль
Зрителей: 22 422
Судья:   Хеннинг Лунд-Сёренсен

15 сентября 1976
Викинг   2:1 (2:0)
УЕФА
  Баник Острава
Инге Вален   13′
Трюгве Йоханнессон   28′
Голы Петр Сляны   81′
Ставангер Стадион, Ставангер
Зрителей: 5 600
Судья:   Георг Крутелев

14 сентября 1976
Кёге   0:5 (0:4)
УЕФА
  Бавария
Голы Конни Торстенссон   3′23′
Герд Мюллер   19′33′
Бернд Дюрнбергер   63′
Идретспаркен, Копенгаген
Зрителей: 38 000
Судья:   Альберт Виктор

15 сентября 1976
Динамо Киев   3:0 (1:0)
УЕФА
  Партизан
Владимир Онищенко   7′
Владимир Трошкин   80′
Олег Блохин   88′ (пен.)
Голы
Центральный стадион, Киев
Зрителей: 41 000
Судья:   Боб Мэттьюсон

15 сентября 1976
Омония   0:2 (0:1)
УЕФА
  ПАОК
Голы Гиоргос Кудас   38′
Ставрос Сарафис   87′
ГСП, Никосия
Зрителей: 9 400
Судья:   Петар Цанев

15 сентября 1976
Торино   2:1 (1:0)
УЕФА
  Мальмё
Роберто Моццини   44′
Франческо Грациани   90′
Голы Кент Йонссон   87′
Комунале, Турин
Зрителей: 60 000
Судья:   Доган Бабаджан

15 сентября 1976
Аустрия Вена   1:0 (1:0)
УЕФА
  Боруссия Мёнхенгладбах
Карл Даксбахер   23′ Голы
Пратерштадион, Вена
Зрителей: 54 000
Судья:   Риккардо Латтанци

15 сентября 1976
Сталь Мелец   1:2 (0:1)
УЕФА
  Реал Мадрид
Рышард Секульский   74′ Голы Сантильяна   6′
Висенте дель Боске   52′
Сталь, Мелец
Зрителей: 25 000
Судья:   Ульф Эрикссон

15 сентября 1976
Брюгге   2:1 (0:0)
УЕФА
  Стяуа
Роджер Дэвис   55′ (пен.)
Бернард Верхеке   81′
Голы Раду Трой   60′
Олимпиастадион, Брюгге
Зрителей: 17 000
Судья:   Вальтер Эшвайлер

Ответные матчи править

29 сентября 1976
Цюрих   1:0 (1:0)
УЕФА
  Рейнджерс
Розарио Мартинелли   8′ Голы
Летцигрунд, Цюрих
Зрителей: 28 000
Судья:   Эмилио Гурусета Муро

28 сентября 1976
ТПС   1:0 (0:0)
УЕФА
  Слима Уондерерс
Хейкки Сухонен   85′ Голы
Купиттан Ялкапаллостадион, Турку
Зрителей: 933
Судья:   Эгил Бергстад

29 сентября 1976
Женесс   2:6 (1:3)
УЕФА
  Ференцварош
Андре Звалли   45′47′ Голы Тибор Ньилаши   2′27′
Ласло Пуштай   43′90′
Ференц Сабо   65′67′ (пен.)
Стад де ля Фронтьер, Эш-сюр-Альзетт
Зрителей: 3 500
Судья:   Ян Бек

29 сентября 1976
Бенфика   0:0
УЕФА
  Динамо Дрезден
Эштадиу да Луш, Лиссабон
Зрителей: 45 000
Судья:   Роберт Схаут

29 сентября 1976
Сент-Этьен   1:0 (1:0)
УЕФА
  ЦСКА Септемврийско знаме
Освальдо Пиацца   31′ Голы
Жоффруа Гишар, Сент-Этьен
Зрителей: 39 000
Судья:   Антониу Гарриду

29 сентября 1976
ПСВ   6:0 (3:0)
УЕФА
  Дандолк
Вилли ван дер Кёйлен   19′
Пауль Постума   33′
Рене ван де Керкхоф   38′52′59′90′
Голы
Филипс, Эйндховен
Зрителей: 12 000
Судья:   Руди Глёкнер

29 сентября 1976
Трабзонспор   3:2 (1:1)
УЕФА
  Акранес
Хюсейн Ток   8′49′
Энгин Чынар   70′
Голы Тейтур Тордарсон   18′55′ (пен.)
Хюсейн Авни Акер, Трабзон
Зрителей: 25 000
Судья:   Дьёрди Мюнц

28 сентября 1976
Крузейдерс   0:5 (0:1)
УЕФА
  Ливерпуль
Голы Кевин Киган   34′
Дэвид Джонсон   81′90′
Терри Макдермотт   84′
Стив Хайвэй   87′
Сивью, Белфаст
Зрителей: 10 000
Судья:   Гудмундур Харальдссон

29 сентября 1976
Баник Острава   2:0 (1:0)
УЕФА
  Викинг
Ростислав Воячек   28′54′ Голы
Базалы, Острава
Судья:   Эльдар Азимзаде

29 сентября 1976
Бавария   2:1 (1:1)
УЕФА
  Кёге
Франц Беккенбауэр   7′
Конни Торстенссон   74′
Голы Свенн Поульсен   34′
Олимпийский стадион, Мюнхен
Зрителей: 25 000
Судья:   Алек Яргуз

29 сентября 1976
Партизан   0:2 (0:1)
УЕФА
  Динамо Киев
Голы Владимир Мунтян   11′ (пен.)
Пётр Слободян   65′
Стадион Югославской народной армии, Белград
Зрителей: 60 000
Судья:   Робер Вурц

29 сентября 1976
ПАОК   1:1 (0:1)
УЕФА
  Омония
Ставрос Сарафис   72′ Голы Филиппос Димитриу   33′ (пен.)
Тумба, Салоники
Зрителей: 11 045
Судья:   Михал Юрса

29 сентября 1976
Мальмё   1:1 (0:1)
УЕФА
  Торино
Андерс Юнгберг   57′ (пен.) Голы Патрицио Сала   3′
Мальмё Стадион, Мальмё
Судья:   Джон Гордон

29 сентября 1976
Боруссия Мёнхенгладбах   3:0 (1:0)
УЕФА
  Аустрия Вена
Ули Штилике   39′
Райнер Бонхоф   54′ (пен.)
Юпп Хайнкес   57′
Голы
Бёкельбергштадион, Мёнхенгладбах
Зрителей: 32 000
Судья:   Карой Палотаи

29 сентября 1976
Реал Мадрид   1:0 (0:0)
УЕФА
  Сталь Мелец
Пирри   64′ Голы
Луис Касанова, Валенсия
Зрителей: 40 000
Судья:   Мишель Китабджиан

15 сентября 1976
Стяуа   1:1 (1:0)
УЕФА
  Брюгге
Иосиф Вигу   25′ Голы Рауль Ламбер   71′
Генча, Бухарест
Зрителей: 15 000
Судья:   Орхан Джебе

Второй раунд править

Команда 1 Итог Команда 2 1-й матч 2-й матч
Цюрих   3-0   ТПС 2-0 1-0
Ференцварош   1-4   Динамо Дрезден 1-0 0-4
Сент-Этьен   1-0   ПСВ 1-0 0-0
Трабзонспор   1-3   Ливерпуль 1-0 0-3
Баник Острава   2-6   Бавария 2-1 0-5
Динамо Киев   6-0   ПАОК 4-0 2-0
Торино   1-2   Боруссия Мёнхенгладбах 1-2 0-0
Реал Мадрид   0-2   Брюгге 0-0 0-2

Первые матчи править

20 октября 1976
Цюрих   2:0 (1:0)
УЕФА
  ТПС
Франко Кучинотта   17′
Альфред Шайвилер   71′
Голы
Летцигрунд, Цюрих
Зрителей: 15 500
Судья:   Йозеф Поуцек

20 октября 1976
Ференцварош   1:0 (1:0)
УЕФА
  Динамо Дрезден
Тибор Онхаус   34′ Голы
Иллёй Ут, Будапешт
Зрителей: 30 000
Судья:   Никола Дудин

20 октября 1976
Сент-Этьен   1:0 (0:0)
УЕФА
  ПСВ
Освальдо Пиацца   61′ Голы
Жоффруа Гишар, Сент-Этьен
Зрителей: 37 000
Судья:   Вальтер Эшвайлер

20 октября 1976
Трабзонспор   1:0 (0:0)
УЕФА
  Ливерпуль
Джемил Уста   62′ (пен.) Голы
Хюсейн Авни Акер, Трабзон
Зрителей: 25 000
Судья:   Николае Райня

20 октября 1976
Баник Острава   2:1 (2:0)
УЕФА
  Бавария
Зденек Лоренц   11′
Вернер Личка   27′
Голы Герд Мюллер   53′
Базалы, Острава
Зрителей: 31 000
Судья:   Робер Эльес

20 октября 1976
Динамо Киев   4:0 (3:0)
УЕФА
  ПАОК
Леонид Буряк   12′22′
Виктор Колотов   27′
Пётр Слободян   60′
Голы
Центральный стадион, Киев
Зрителей: 30 000
Судья:   Шарль Корвер

20 октября 1976
Торино   1:2 (0:1)
УЕФА
  Боруссия Мёнхенгладбах
Патрицио Сала   64′ Голы Берти Фогтс   28′
Ханс Клинкхаммер   79′
Комунале, Турин
Зрителей: 71 000
Судья:   Вальтер Хунгербюлер

20 октября 1976
Реал Мадрид   0:0
УЕФА
  Брюгге
Ла-Росаледа, Малага
Зрителей: 45 000
Судья:   Джон Карпентер

Ответные матчи править

3 ноября 1976
ТПС   0:1 (0:0)
УЕФА
  Цюрих
Голы Франко Кучинотта   70′
Купиттан Ялкапаллостадион, Турку
Зрителей: 823
Судья:   Мариан Кустонь

3 ноября 1976
Динамо Дрезден   4:0 (1:0)
УЕФА
  Ференцварош
Герт Хайдлер   42′
Удо Шмук   52′
Дитер Ридель   59′
Петер Котте   73′
Голы
Динамо, Дрезден
Зрителей: 35 000
Судья:   Хилми Ок

3 ноября 1976
ПСВ   0:0
УЕФА
  Сент-Этьен
Филипс, Эйндховен
Зрителей: 21 000
Судья:   Франц Вёрер

3 ноября 1976
Ливерпуль   3:0 (3:0)
УЕФА
  Трабзонспор
Стив Хайвэй   8′
Дэвид Джонсон   10′
Кевин Киган   19′
Голы
Энфилд, Ливерпуль
Зрителей: 42 275
Судья:   Эрик Фредрикссон

3 ноября 1976
Бавария   5:0 (2:0)
УЕФА
  Баник Острава
Герд Мюллер   15′49′
Карл-Хайнц Румменигге   37′
Юпп Каппелльман   71′
Конни Торстенссон   74′
Голы
Олимпийский стадион, Мюнхен
Зрителей: 60 000
Судья:   Душан Максимович

3 ноября 1976
ПАОК   0:2 (0:0)
УЕФА
  Динамо Киев
Голы Виктор Колотов   73′
Олег Блохин   82′
Тумба, Салоники
Зрителей: 45 000
Судья:   Чезаре Гуззони

3 ноября 1976
Боруссия Мёнхенгладбах   0:0
УЕФА
  Торино
Рейнштадион, Дюссельдорф
Зрителей: 67 000
Судья:   Альфред Делькур

3 ноября 1976
Брюгге   2:0 (2:0)
УЕФА
  Реал Мадрид
Ульрик ле Февр   18′
Бенито Рубиньян   45′ (авт.)
Голы
Олимпиастадион, Брюгге
Зрителей: 32 000
Судья:   Кен Бёрнс

Четвертьфиналы править

Команда 1 Итог Команда 2 1-й матч 2-й матч
Цюрих   4-4   Динамо Дрезден 2-1 2-3
Сент-Этьен   2-3   Ливерпуль 1-0 1-3
Бавария   1-2   Динамо Киев 1-0 0-2
Боруссия Мёнхенгладбах   3-2   Брюгге 2-2 1-0

Первые матчи править

2 марта 1977
Цюрих   2:1 (1:0)
УЕФА
  Динамо Дрезден
Франко Кучинотта   41′
Петер Ризи   90′
Голы Ханс-Юрген Крайше   77′
Летцигрунд, Цюрих
Зрителей: 19 000
Судья:   Николае Райня

2 марта 1977
Сент-Этьен   1:0 (0:0)
УЕФА
  Ливерпуль
Доминик Батене   78′ Голы
Жоффруа Гишар, Сент-Этьен
Зрителей: 40 000
Судья:   Карой Палотаи

2 марта 1977
Бавария   1:0 (1:0)
УЕФА
  Динамо Киев
Райнер Кюнкель   43′ Голы
Олимпийский стадион, Мюнхен
Зрителей: 70 000
Судья:   Антониу Гарриду

2 марта 1977
Боруссия Мёнхенгладбах   2:2 (1:2)
УЕФА
  Брюгге
Кристиан Кулик   43′
Аллан Симонсен   63′
Голы Жюльен Колс   23′
Поль Курант   39′
Рейнштадион, Дюссельдорф
Зрителей: 65 000
Судья:   Жорж Конрат

Ответные матчи править

16 марта 1977
Динамо Дрезден   3:2 (1:1)
УЕФА
  Цюрих
Хартмут Шаде   18′ (пен.)
Ханс-Юрген Крайше   54′63′
Голы Франко Кучинотта   37′
Петер Ризи   64′
Динамо, Дрезден
Зрителей: 35 000
Судья:   Анхель Франко Мартинес

16 марта 1977
Ливерпуль   3:1 (1:0)
УЕФА
  Сент-Этьен
Кевин Киган   2′
Рэй Кеннеди   59′
Дэвид Фэйрклаф   84′
Голы Доминик Батене   50′
Энфилд, Ливерпуль
Зрителей: 55 043
Судья:   Шарль Корвер

16 марта 1977
Динамо Киев   2:0 (0:0)
УЕФА
  Бавария
Леонид Буряк   83′ (пен.)
Пётр Слободян   88′
Голы
Центральный стадион, Киев
Зрителей: 102 000
Судья:   Эрих Линемайр

16 марта 1977
Брюгге   0:1 (0:0)
УЕФА
  Боруссия Мёнхенгладбах
Голы Вильфрид Ханнес   84′
Олимпиастадион, Брюгге
Зрителей: 32 000
Судья:   Павел Казаков

Полуфиналы править

Команда 1 Итог Команда 2 1-й матч 2-й матч
Цюрих   1-6   Ливерпуль 1-3 0-3
Динамо Киев   1-2   Боруссия Мёнхенгладбах 1-0 0-2

Первые матчи править

6 апреля 1977
Цюрих   1:3 (1:1)
УЕФА
  Ливерпуль
Петер Ризи   6′ (пен.) Голы Фил Нил   14′67′ (пен.)
Стив Хайвэй   48′
Летцигрунд, Цюрих
Зрителей: 30 000
Судья:   Доган Бабаджан

6 апреля 1977
Динамо Киев   1:0 (0:0)
УЕФА
  Боруссия Мёнхенгладбах
Владимир Онищенко   71′ Голы
Центральный стадион, Киев
Зрителей: 102 000
Судья:   Пабло Санчес Ибаньес

Ответные матчи править

20 апреля 1977
Ливерпуль   3:0 (1:0)
УЕФА
  Цюрих
Джимми Кейс   33′79′
Кевин Киган   83′
Голы
Энфилд, Ливерпуль
Зрителей: 50 611
Судья:   Сержио Гонелла

20 апреля 1977
Боруссия Мёнхенгладбах   2:0 (1:0)
УЕФА
  Динамо Киев
Райнер Бонхоф   31′ (пен.)
Ханс-Юрген Витткамп   82′
Голы
Рейнштадион, Дюссельдорф
Зрителей: 72 000
Судья:   Франсис Рион

Финал править

25 мая 1977
20:15 UTC+1
Ливерпуль   3:1 (1:0)
УЕФА
  Боруссия Мёнхенгладбах
Терри Макдермотт   28′
Томми Смит   64′
Фил Нил   82′ (пен.)
Голы Аллан Симонсен   52′
  Олимпийский стадион, Рим
Зрителей: 57 000
Судья:   Робер Вюртц

Примечания править

Ссылки править