Курбатов, Пётр Петрович

Пётр Петро́вич Курба́тов (1710 или 171122 апреля 1786, Москва) — писатель, член Коллегии иностранных дел, сын дипломата Петра Васильевича Курбатова.

Пётр Петрович Курбатов
Дата рождения 1707, поскольку на надгробии указано, что жил 79 лет
Дата смерти 21.4.1786 (так указано на надгробии)
Место смерти Москва
Гражданство Россия
Род деятельности переводчик
Годы творчества 17391786
Направление политика
Язык произведений русский
Курбатов П.П. Нрав кардинала Ришелье. (1776)

БиографияПравить

О детстве Курбатова практически ничего неизвестно, в 1727 году он определён на службу в Коллегию иностранных дел студентом. Вскоре отправлен служить в посольство при графе А. Г. Головкине в Берлине, где был на Соесонском конгрессе, затем служил в Париже и Голландии, где в 1735 году определён дворянином посольства.

В 1739 году назначен переводчиком в Секретной экспедиции Коллегии иностранных дел, в 1740 году произведён в секретари капитанского ранга, а в 1744 году в секретари майорского ранга.

18 декабря 1753 года указом императора пожалован надворным советником с жалованием 800 рублей в год.

У Курбатова были 2 сына — Александр (род. 1752) и Сергей (род. 1753). Ему принадлежали поместья в Московском, Можайском, Серпуховском, Клинском, Суздальском, Одоевском, Орловском и Казанском уездах, в которых в общей сложности находились 1130 крестьян.

С 20 декабря 1768 года назначен статским советником, с 1776 годадействительным статским советником.

Литературные трудыПравить

Из литературных трудов Курбатова наиболее известен перевод «Велисария» Жан Франсуа Мармонтеля (1769). Кроме того, он перевёл «Разговоры Фокионовы о сходности нравоучения с политикою» Габриэля Бонно де Мабли (1772) и два сочинения В. Темпла «О народных недовольствах» и «О здравии и о жизни долголетней» (1778). Издал также компиляцию из разных иностранных сочинений под названием «Нрав кардинала Ришелье» (1776)[1].

ПримечанияПравить

  1. Курбатов П. П. (недоступная ссылка). Электронные публикации. Дата обращения 4 января 2012. Архивировано 1 июля 2012 года.

ЛитератураПравить