Открыть главное меню

Анджей Кухарский (польск. Andrzej Franciszek Kucharski; 17951862) — польский филолог, славист, этнограф, библиофил.

Андрей Кухарский
польск. Andrzej Franciszek Kucharski
Дата рождения 1795(1795)
Дата смерти 1862(1862)
Место смерти Варшава
Род деятельности писатель

Анджей Францишек Кухарский родился 30 ноября 1795 г. в Петроковском уезде. После окончания курса в пиарских школах (учебных заведениях католического ордена пиаров) в Варшаве учительствовал в Люблине, Плоцке и Варшаве, где одновременно посещал университет. Получив в 1821 г. степень магистра наук и изящных искусств, А. Кухарский преподавал латынь и античную литературу в школах различных воеводств. Одновременно он продолжал занятия славянскими грамматиками (польской, русской и чешской), а также изучал сербский язык (Верхней Лужицы). Летом 1823 г. он обратился в Комиссию по делам религии и общественного просвещения в Варшаве с прошением об отправке его за границу «для усовершенствования в литературе славянских языков». Признав его вполне соответствующим требованиям специальной инструкции, спустя более двух лет Комиссия известила Анджея Кухарского о предоставлении ему стипендии и командировании его согласно подробно разработанному маршруту путешествия по славянским землям, включавшему также посещение Германии, Австрии и Италии.

В конце 1825 г. А. Кухарский выехал из Варшавы. Донесения молодого исследователя, а также его путевые записки, составленные во время путешествия по славянским землям, печатались в польской прессе (в журнале "Pamietnik Warszawski ", в «Gazecie Polskiej» («Listy w krajów słowiańskich» и др.).

Деятельность А. Кухарского в годы его странствий была весьма разнообразна и плодотворна: в Праге он изучал чешский язык и литературу под руководством В. Ганки и Ф. Л. Челаковского и переводил на польских язык Краледворскую «рукопись»; молодой славист занимался также хорватской грамматикой, составлял список лужицких населенных пунктов, заселенных сербами, переписывал редкие памятники южнославянской письменности, собирал материалы для предполагаемой специальной этнографической карты Российской империи. Во время путешествия, затянувшегося на пять лет, А. Кухарский вёл «Дневник», в котором подробно записывал все свои впечатления, в том числе — о встречах с Й. Добровским, П. Й Шафариком, В. Ганкой, Я. Колларом и другими деятелями славистики, с которыми переписывался по возвращении на родину. Наконец, несмотря на довольно ограниченные средства, которыми его снабдил Варшавский университет, Анджей Кухарский в огромном количестве покупал книги и брошюры, в том числе даже такие, «о существовании которых не знали местные записные библиофилы».

А. Кухарский вернулся в Польшу в конце 1830 г., незадолго до начала восстания 1830—1831 гг. В декабре 1831 г. он получил назначение на замещение должности профессора в Варшавском университете, однако вследствие последовавшего вскоре закрытия этого учебного заведения университетским профессором он так и не стал. Попытки получить место в университете Вроцлава также не увенчались успехом, и он преподавал в нескольких воеводских училищах и во второй варшавской гимназии. На какое-то время его ученые занятия были заброшены.

Спустя несколько лет, не оставляя своей педагогической деятельности, А. Кухарский вернулся к своим филологическим исследованиям. Помимо нескольких статей в периодических изданиях и ряда работ, он принял участие в подготовке «Истории славянского законодательства» В. А. Мацеевского и, в частности, в издании «Древнейших памятников славянского законодательства» (Варшава, 1838). В рукописи остались его труды по всеобщей истории («Всеобщая история. Часть 3. История новая» (Варшава, 1841), сравнительной грамматике славянских наречий, о переводе Библии на славянские языки. В последние годы жизни Кухарский приступил к работе по истории расселения славянских племен, для которой готовил материалы еще во время своего путешествия (в рукописи остался незавершенный «Географический словарь городов и селений, некогда принадлежавших славянам»). Неудивительно присутствие в его постоянно пополнявшейся библиотеке изданий, в том числе редких, необходимых для подготовки столь разнообразных по проблематике сочинений.

На протяжении 40 лет библиофил Анджей Кухарский собирал свою библиотеку, которая стала достаточно известной в своё время.

Скончался в Варшаве 17 января 1862 г.

ИсточникиПравить

  • Великодная А. В. Владельческие записи на книгах из собрания Анджея Кухарского // Вісник Одеського національного університету. — Т. 20. — Вип. 1 (13). — Сер. : Бібліотекознавство, бібліографознавство, книгознавство. — Одеса, 2015. — С. 49-65.
  • Великодная А. В. Материалы для изучения истории и культуры лужицких сербов в библиотеке Анджея Кухарского // Вісник Одеського національного університету. — Т. 13. — Вип. 8. — Сер. : Бібліотекознавство, бібліографознавство, книгознавство. — Одеса, 2008. — С. 301—317.
  • Великодная А. В. Материалы по этнографии в коллекции Анджея Кухарского // Вісник Одеського історико-краєзнавчого музею. — № 5. — Одеса, 2008. — С. 26-30.
  • Великодная А. В. Польские периодические издания конца XVIII — первой половины XIX в. из библиотеки Анджея Кухарского // Вісник Одеського національного університету. Сер. : Бібліотекознавство, бібліографознавство, книгознавство. — Одеса, 2012. — Т. 16, вип. 1/2 (5/6) за 2011. — С. 215—232.
  • Великодная А. В. Польские старопечатные издания в книжной коллекции А. Кухарского // Вісник Одеського національного університету. — Т. 14. — Вип. 19. — Сер. : Бібліотекознавство, бібліографознавство, книгознавство. — Одеса, 2009. — С. 228—242.
  • Великодная А. В. Редкие издания в книжном собрании А. Кухарского / А. В. Великодная, Е. В. Полевщикова // Вісник Одеського національного університету. — Т. 12. — Вип. 4. — Сер. : Бібліотекознавство, бібліографознавство, книгознавство. — Одеса, 2007. — С. 153—168.
  • Вялова С. О. Библиотека Андрея Кухарского и его глаголические приобретения // Русь и Южные славяне : сб. ст. к 100-летию со дня рождения В. А. Мошина (1894—1987) / С. О. Вялова. — СПб., 1998. — С. 384—388.
  • Ивановский А. Д. Славянист Кухарский и его библиотека // Литературная библиотека. — Т. 9. — № 17. −1867. — С. 105—111.
  • Иваск У. Г. Частные библиотеки в России: Опыт библиографического указателя // Русский библиофил. 1911—1912. — № 621.
  • Иконников В. С. Опыт русской историографии. — Киев, 1892. — Т. 1. — Кн. 2. — С. 950—951.
  • Францев В. А. К истории кафедры славяноведения в Варшавском Королевском Александровском Университете. Новый сборник статей по славяноведению. Сост. и изд. Учениками В. И. Ламанского. — СПб., 1905. — С. 354—359.
  • Gerber R. Studenci Uniwersytetu Warszawskiego 1808—1831: Słownik biograficzny. — Wrocław-Warszawa-Kraków…, 1977. — S. 383;
  • Polski Słownik biograficzny. T. 16/1. — Wrocław-Warszawa-Kraków…, 1971. — S. 46.