Лагерь полумесяца

«Лагерь полумесяца» (нем. Halbmondlager) — лагерь для размещения мусульманских военнопленных из колониальных войск британской и французской армий, созданный в начале Первой мировой войны в Вюнсдорфе под Берлином. В нём содержалось до 30 тысяч военнопленных.

История

Лагерь полумесяца

Открытка с видом деревянной мечети

В мечети во время богослужения

Во время Первой мировой войны Османская империя была союзником Германской империи. 15 ноября 1914 года султан-халиф Османской империи Мехмед V призывал всех мусульман из колоний Великобритании и Франции, которые служили в армии, принять участие в джихаде, к священной войне против колониальных держав. Они должны были дезертировать и воевать на исламской стороне. Германия приняла участие в этой программе и соорудила «Лагерь полумесяца» и «Лагерь виноградника» (Weinberglager) в близлежащем Цоссене, который был предназначен для военнопленных татар из России.

Военнопленных в лагере разделили по религиозному и национальному признаку, после чего разделили на батальоны. В частности, было 5 батальонов, и каждый из них состоял из 4 рот. По документам в одном батальоне должно было содержаться 2000 человек, однако на практике это число не превышало 1000. Командовали батальонами исключительно немецкие офицеры, большинство из которых знали французский язык. Жили мусульмане в отапливаемых бараках и палатках. У них была своя униформа^[1].

Здесь пытались убеждать военнопленных к смене сторон и к борьбе против их колониальных держав. Важнейшим инструментом при этом было способствование исламскому богослужению. Во время рамадана продукты раздавались только после заката солнца.

13 июля 1915 года была построена первая в Германии мечеть — Вюнсдорфская мечеть^[2]^[3]^[4]^[5].

Кладбище

В 1924 году деревянная мечеть была закрыта ввиду плохого состояния здания и в 1925—1926 годах была снесена^[6]. Разные немецкие этнологи, музыковеды и лингвисты использовали возможность для исследования культуры и языка заключённых. Известно, что это происходило на добровольной основе.

Примечания

↑ Асиф Масимов. „Лагерь полумесяца“ и мусульманские военнопленные в годы Первой мировой войны (неопр.). masimovasif.net. Asif Masimov (4 апреля 2020). Дата обращения: 9 июля 2022. Архивировано 25 июля 2021 года.
↑ Muslimische Kriegsgefangene in Deutschland im Ersten Weltkrieg — Ansichten und Absichten Архивная копия от 11 июня 2015 на Wayback Machine (PDF; 1,6 MB) Margot Kahleyss в: «Fremdeinsätze. Afrikaner und Asiaten in europäischen Kriegen, 1914—1945»/ Verlag Das Arabische Buch 2000
↑ Gerhard Hopp: Die Wünsdorfer Moschee: Eine Episode islamischen Lebens in Deutschland, 1915—1930 Архивная копия от 28 июля 2019 на Wayback Machine в: Die Welt des Islams, New Ser., Jg. 36, Nr. 2 (Jul., 1996), стр. 204—218.
↑ Nicht Mekka, sondern Zehrensdorf. Muslimische Totenruhe in Brandenburg (неопр.). Дата обращения: 1 сентября 2013. Архивировано 27 сентября 2013 года.
↑ Islamische Religionsausübung in Deutschland Архивная копия от 29 января 2013 на Wayback Machine Thomas Lemmen в: Islamisches Alltagsleben in Deutschland / Thomas Lemmen ; Melanie Miehl — Бонн, 2001; ISBN 3-86077-886-2 (стр. 17)
↑ DER ISLAM IN BERLIN UND ANDERWÄRTS IM DEUTSCHEN REICHE Архивная копия от 30 июня 2011 на Wayback Machine (PDF; 1,9 MB)

Литература

Gerhard Höpp: Die Wünsdorfer Moschee. Eine Episode islamischen Lebens in Deutschland, 1915—1930. в: Die Welt des Islams, Neue Serie 36 (1996), стр. 204—218.
Gerhard Höpp: Muslime in der Mark. Als Kriegsgefangene und Internierte in Wünsdorf und Zossen, 1914—1924. Verlag Das Arabische Buch, Берлин 1997, ISBN 978-3879975907
Martin Gussone: Die Moschee im Wünsdorfer 'Halbmondlager' zwischen Gihad-Propaganda und Orientalismus. в: Beiträge zur Islamischen Kunst und Archäologie, том 2, Висбаден 2010, стр. 204—232. ISBN 978-3-89500-766-8.
Gefangene Bilder. Wissenschaft und Propaganda im Ersten Weltkrieg. Benedikt Burkard (ed.). Petersberg, Imhof Verlag, 2014. ISBN 9783731900696 (Exhibition catalog Historisches Museum Frankfurt in Kooperation mit dem Frobenius-Institut an der Goethe-Universität Frankfurt und dem Institut français d'histoire en Allemagne / On occasion of an exhibition held at Historisches Museum Frankfurt, September 11, 2014 - February 15, 2015)

Ссылки

О фильме Halfmoon Files (нем.)
статья в газете Berliner Zeitung о лагере (недоступная ссылка), 6 апреля 1996 (нем.)
Университет Гамбург: PDF о «Кавказских исследованиях» в Лагере Полумесяца (нем.)

[1] Асиф Масимов. „Лагерь полумесяца“ и мусульманские военнопленные в годы Первой мировой войны (неопр.). masimovasif.net. Asif Masimov (4 апреля 2020). Дата обращения: 9 июля 2022. Архивировано 25 июля 2021 года.

[2] Muslimische Kriegsgefangene in Deutschland im Ersten Weltkrieg — Ansichten und Absichten Архивная копия от 11 июня 2015 на Wayback Machine (PDF; 1,6 MB) Margot Kahleyss в: «Fremdeinsätze. Afrikaner und Asiaten in europäischen Kriegen, 1914—1945»/ Verlag Das Arabische Buch 2000

[3] Gerhard Hopp: Die Wünsdorfer Moschee: Eine Episode islamischen Lebens in Deutschland, 1915—1930 Архивная копия от 28 июля 2019 на Wayback Machine в: Die Welt des Islams, New Ser., Jg. 36, Nr. 2 (Jul., 1996), стр. 204—218.

[4] Nicht Mekka, sondern Zehrensdorf. Muslimische Totenruhe in Brandenburg (неопр.). Дата обращения: 1 сентября 2013. Архивировано 27 сентября 2013 года.

[5] Islamische Religionsausübung in Deutschland Архивная копия от 29 января 2013 на Wayback Machine Thomas Lemmen в: Islamisches Alltagsleben in Deutschland / Thomas Lemmen ; Melanie Miehl — Бонн, 2001; ISBN 3-86077-886-2 (стр. 17)

[6] DER ISLAM IN BERLIN UND ANDERWÄRTS IM DEUTSCHEN REICHE Архивная копия от 30 июня 2011 на Wayback Machine (PDF; 1,9 MB)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]