Открыть главное меню

Левин — фамилия еврейского или, реже, русского происхождения. Еврейская фамилия родственна вариантам Леви, Левинсон, Левинзон и многим другим.

ЭтимологияПравить

Русская фамилия Левин образована от отчества из крестильного имени Лев и его производной формы Ле́ва. Это имя, пусть и не часто, применялось в крестьянской среде, давалось священниками. Фамилия Левин могла также образоваться от фамилии Лёвин (аналогичным образом произошедшей от разговорных форм того же имени Лёв и Лёва) в результате непростановки точек над буквой ё[1].

Другие производные фамилии от имени Лев: Левков, Левищев (от формы Левище, подобные формы в старину имени уменьшительное значение), Левичев (левич — «сын Льва», левичев — сын левича).

Фамилии Львин, Львовский и определённое число фамилий Львов созданы искусственно в семинарской среде и восходят не к имени Лев, а непосредственно к нарицательному лев (в христианской религии лев — символ святого Марка Евангелиста), а названия животных, не известных на Руси, не употреблялись в качестве прозвищ.

Дворянский родПравить

Левины — дворянский род Российской империи, включены в родословные книги Воронежской, Костромской, Олонецкой, Орловской и Пензенской губерний. В Общем гербовнике дворянских родов Российской империи герб рода Левиных имеет такое описание[2]:

 Щит рассечен на две неравные части. В правой, меньшей червленой части вертикально три серебряные шестиугольные звезды. В левой золотой, части стоящий на задних лапах черный с червлеными глазами и языком лев. Щит увенчан дворянским коронованным шлемом. Нашлемник: три страусовых пера: среднее — золотое, на нем пчела натурального цвета, правое — черное, левое — червленое. Намет: справа черный с золотом, слева червленый с золотом. 

Распространённость фамилииПравить

Как сообщается в статье, опубликованной на сайте Jewish.ru (Глобальный еврейский on-line центр), фамилия Левин встречается среди евреев значительно чаще, чем среди русских и украинцев. Особенно ярко это соотношение было выражено до революции в городах черты оседлости — так, в киевской адресной книге за 1915 год под фамилией Левин числятся 59 евреев и 1 христианин, в Одессе за 1914 год — 58 евреев и 3 христианина, в Кракове — 25 евреев и ни одного христианина.

Согласно этой же статье, фамилия Левин была наиболее распространённой еврейской фамилией в СССР. Так, в списке еврейских фамилий, составленном на основе телефонных справочников 70-х годов по шести городам с наиболее высокой численностью еврейского населения, эта фамилия является первой по числу носителей в Москве, Ленинграде, Днепропетровске и Харькове, третьей — в Одессе и шестой — в Киеве[3].

ПримечанияПравить

  1. Суперанская А. В. Чеверда — Чевер — Красивый // Наука и жизнь. — 2009. — № 2. — С. 79.

    Русская фамилия Левин образована от народных форм православного имени Лев — Лéва, Лёва. Это короткое имя имело также разговорную форму Лёв. Из-за того, что оно было слишком коротким, к нему добавилось конечное . Таким образом, от имени Лева получалась фамилия Левин, а от Лёва — Лёвин. Но поскольку мы не любим ставить точки над ё, и эта фамилия постепенно превратилась в Левин.

  2. Общий гербовник дворянских родов Всероссийской империи, ч.19, с. 86. Дата обращения 8 марта 2013. Архивировано 9 марта 2013 года.
  3. Левин, Фридман, Рабинович… (недоступная ссылка). Jewish.ru (12 апреля 2001). Дата обращения 9 апреля 2013. Архивировано 17 апреля 2013 года.

См. такжеПравить