«Любовные песни в клубе Лолиты» (исп. Canciones de amor en Lolita's Club) — испанский драматический фильм 2007 года, снятый по роману Хуана Марсе [1].
Любовные песни в клубе Лолиты | |
---|---|
Canciones de amor en Lolita's Club | |
![]() | |
Жанр | драма |
Режиссёр | Висенте Аранда |
Продюсер | Андрес Висенте Гомес[англ.] |
Автор сценария |
Висенте Аранда |
В главных ролях |
Эдуардо Норьега Флора Мартинез[англ.] |
Оператор | Хосе Луис Алькайне |
Композитор | Хосе Ньето |
Кинокомпания | Lolafilms[вд] |
Дистрибьютор | Flat inema S.L |
Длительность | 99 мин |
Страна |
![]() |
Язык | испанский язык |
Год | 2007 |
IMDb | ID 1010415 |
Сюжет
правитьИстория о двух братьях-близнецах и проститутке.
Рауль Фуэнтес — хладнокровный полицейский. Умственно отсталый Валентин — полная противоположность брата: милый, мягкий, ранимый. Милена — проститутка из «Клуба Лолиты», иммигрантка из Колумбии, которая оставила свою дочь на попечении матери и работает, чтобы обеспечить им лучшую жизнь, часто присылая деньги. Также она является любовным интересом Валентина.
После избиения сына местного торговца наркотиками Рауль отправлен в неоплачиваемый отпуск. Масуэра, стукач из банды наркомафии, сообщает ему, что члены наркоклана ищут предателя, чтобы убить. Масуэра заключает с Раулем сделку. Он предоставит ему документы, доказывающие причастность семьи Тристан к торговле наркотиками и вербовке девушек для занятия проституцией, если Рауль согласится раскрыть эту историю только после того, как Масуэра покинет страну. Полицейский решает отложить это дело и едет из Виго в Аликанте, где проживает его семья, с которой он не виделся два года.
Хосе, отец, не в восторге от этой встречи. Их отношения обострились из-за того, что Ольга, молодая жена Хосе, изначально была девушкой Рауля. Последнего не волнует никто, за исключением брата.
Узнав о том, что Валентин работает мальчиком на побегушках в борделе, а также влюблён проститутку, полицейский едет в «Клуб Лолиты», где угрожает Милене.
Брата-инвалида преследуют галлюцинации: ему кажется, Ольга изменяет Хосе с его сыном, и страшится точно так же потерять свою любимую.
Тем временем Рауль вынашивает план: переспать с Миленой и быть пойманным Валентином. Последний, застав их вместе, выбегает из клуба и садится в машину брата, воображая, что уезжает. В этот момент подъезжают двое киллеров, подосланных мафией, и, приняв Валентина за его близнеца, стреляют в него.
После похорон брата уже бывший полицейский Рауль угрозами требует у Тристана паспорт Милены и свободу для неё. В «Клубе Лолиты», Фуэнтес возвращает девушке её документы с билетом на самолёт, чтобы она смогла вернуться назад к себе на родину. Проститутка забирает свой паспорт, однако желает остаться и продолжать зарабатывать деньги для дочери. Тогда он предлагает ей быть с ним и представлять на его месте своего погибшего возлюбленного, но она отказывается.
В финальной сцене Рауль всё равно приходит к Милене, как это делал раньше Валентин. Они обнимаются, лёжа на кровати.
В ролях
правитьАктёр | Роль |
---|---|
Эдуардо Норьега | Рауль/Валентин |
Флора Мартинез[англ.] | Милена |
Белен Фабра[англ.] | Ольга |
Эктор Коломе | Хосе |
Музыка
править№ | Оригинальное название | Исполнитель(ница) |
---|---|---|
1 | Obsesión | Aventura |
2 | Lipstick | Sol Abad and Adriana Vaquero |
3 | La reina del trastero | Пако Ортега[исп.] |
4 | Amor sin palabras | Drack |
5 | Bachata de los celos | Пако Ортега |
6 | Tu amor es light | Пако Ортега |
7 | Bolero para Luisa | Пако Ортега |
8 | Casamañana | Antonio Da Costa Pellicoro |
9 | Ci prende | Antonio Da Costa Pellicoro [2]. |
Отличие концовки книги от финала фильма
правитьИстория исходника заканчивается тем, что сутенёр по имени Фредди Гомес забирает Милену и ещё одну проститутку в другой бордель. Никто не знает, где это. Рауль клянётся искать бывшую возлюбленную брата, пока не найдёт её. В экранизации Милена добровольно продолжает заниматься своим ремеслом, а Рауль перенимает личность покойного брата [3].
Критика
правитьНа сайте FilmAffinity[англ.] фильм получил негативные отзывы от кинокритиков и зрителей [4]. На сайте Fotogramas картине дали оценку 3/5 [5]. Киноленту также раскритиковали на сайтах El Blog de Cine Español [6] и Fandigital [7].
Примечания
править- ↑ Хуан Марсе, Избранные романы.
- ↑ Canciones de amor en Lolita's Club − Soundtracks ..
- ↑ Libro versus Película: "Canciones de amor en Lolita's Club" (Juan Marsé vs. Vicente Aranda) . Дата обращения: 27 марта 2024. Архивировано 27 марта 2024 года..
- ↑ Filmaffinity: "Canciones de amor en Lolita's Club" . Дата обращения: 27 марта 2024. Архивировано 23 ноября 2023 года..
- ↑ Fotogramas: "Canciones de amor en Lolita's Club" . Дата обращения: 27 марта 2024. Архивировано 27 марта 2024 года..
- ↑ El Blog de Cine Español: "Canciones de amor en Lolita's Club" . Дата обращения: 27 марта 2024. Архивировано 27 марта 2024 года..
- ↑ Fandigital: "Canciones de amor en Lolita's Club" . Дата обращения: 27 марта 2024. Архивировано 18 июня 2021 года..