«Любовь, сводящая с ума» (хинди प्यार तूने क्या किया, Pyar Tune Kya Kiya) — индийский романтический фильм с элементами триллера, снятый режиссёром-дебютантом Раджатом Мукхерджи и вышедший в прокат 27 апреля 2001 года. Главные роли исполнили Урмила Матондкар, Фардин Хан, Сонали Кулкарни и Суреш Оберой.

Любовь, сводящая с ума
Pyar Tune Kya Kiya
Постер фильма
Жанр романтический триллер[d]
Режиссёр
Продюсер
На основе Роковое влечение
Автор
сценария
Раджат Мукхерджи
В главных
ролях
Урмила Матондкар
Фардин Хан
Сонали Кулкарни
Суреш Оберой
Оператор Санджай Капур
Композитор
Дистрибьютор Eros International[d]
Длительность 120 мин
Страна
Язык хинди
Год 2001
IMDb ID 0281102

Сюжет править

Молодой и талантливый фотограф Джай однажды в Гоа, делая снимки пейзажей, замечает девушку, занимающуюся йогой. Без разрешения он фотографирует её и использует эти снимки для обложки журнала. Оказывается, это единственная дочь очень богатого бизнесмена Рия Джайсвал. После долгих уговоров Джаю удаётся уговорить девушку стать для него моделью. Спустя время она влюбляется в него, не подозревая, что её избранник на самом деле женат…

Роли править

Производство править

  • Ремейк американского фильма «Роковое влечение».
  • Изначально фильм должен был называться Jazbaa, что с хинди переводится как «Страсть».
  • Первая работа Кулкарни в направлении мейнстрим, в которой она сыграла одну из главных ролей.
  • Урмила настояла, что у её персонажа должна быть короткая стрижка.
  • Картина, известная по большей части блестящей игрой Матондкар, довольно успешно прошла в прокате [2].

Саундтрек править

Саундтрек фильма стал одним из наиболее успешных индийских альбомов 2001 года [2].

Все тексты написаны Нитином Райкваром, вся музыка написана Сандипом Чоутом.

НазваниеИсполнители Длительность
1. «Kambakth Ishq» Сону Нигам, Сукхвиндер Сингх, Аша Бхосле  
2. «Pyar Tune Kya Kiya» (Версия №1)Сону Нигам, Алка Ягник  
3. «Ku Ku Ku» Сону Нигам  
4. «Roundhe I» Алиша Чинай  
5. «Pyar Tune Kya Kiya» К. С. Читра  
6. «Mujh Ko Khuda Ne De Diya» Кавита Субраманиам, Сону Нигам  
7. «Kambakth Mix» Сону Нигам, Сукхвиндер Сингх, Алка Ягник  
8. «Roundhe II» (Версия №2)Соумия Рао  

Критика править

Анализируя фильм, Мадхава Прасад отмечает, как он превращается из обычного болливудского романа в триллер в стиле «Рокового влечения»[3]. Рецензент в Film Information заметил, что фильм не подходит для маленьких сельских кинотеатров. «Любовь, сводящая с ума» — это не милая история любви. Обзор Бхавана Сомаая[en] в книге «Cinema: Images & Issues» (2004) предполагает, что ярость героини больше связана с ней, чем с её обстоятельствами. Фильм отражает изменение нравов в отношениях дочери и отца, а также модели поведения женщины, оказавшейся третьей в чужих отношениях. Раньше героиня уходила, а не вступала в бой. В «Любовь, сводящая с ума» она становится мстительной и пытается разрушить жизнь любимого. Вполне вероятно, что изменившиеся времена с относительным равенством статусов и влиянием феминизма изменили традиционные представления[4]. Сайбал Чаттерджи[en] счёл, что Мукерджи нарисовал в целом убедительный портрет темпераментной женщины, которая одержима женатым мужчиной[5].

Примечания править

  1. Rajat Mukherjee, Director of Road and Pyar Tune Kya Kiyaa, Dies of Kidney Ailment in Jaipur
  2. 1 2 Pyaar Tune Kya Kiya — Wikipedia. Дата обращения: 28 октября 2020. Архивировано 16 марта 2021 года.
  3. Gopal, Sangita. Conjugations: Marriage and Form in New Bollywood Cinema (англ.). — University of Chicago Press, 2012. — P. 136. — ISBN 978-0-226-30427-4.
  4. Bhugra, Dinesh. Mad Tales from Bollywood: Portrayal of Mental Illness in Conventional Hindi Cinema (англ.). — New York: Psychology Press, 2006. — ISBN 978-1-134-95585-5.
  5. Chatterjee, Saibal. 1990—2001 Designer Cinema // Encyclopaedia of Hindi Cinema / Edited by Gulazar, Govind Nihalani, Saibal Chatterjee. — New Delhi, Mumbai: Encyclopædia Britannica, Popular Prakashan, 2003. — P. 122, 439. — 652 p. — ISBN 978-81-7991-066-5.