Матария (Зль-Матария, араб. المطرية‎) — район в северной части Большого Каира (Каира), к востоку от Нила, в Египте. Район не нужно путать с прибрежным городом в провинции Дакахлия, который также называется Матарийя. На территории района находилась часть древнего города Гелиополь, одного из древнейших городов Древнего Египта.

Матария, обелиск фараона Сенусерта I.

Название

править
 
Священное дерево Матарии или Дерево Девы Марии, 1840

Название Матария, как полагают, происходит от лат. Mater — «Мать» и связано с тем что здесь растёт Дерево Девы Марии.

Дерево Девы Марии

править

Старая сикомора в пригороде, известная в народе как Дерево Богородицы, уже много веков является местом паломничества коптских христиан, которые приходят помолиться у него или прикоснуться к нему, веря, что оно исцелит болезни.[1] Согласно местному преданию, Дева Мария и святой Иосиф останавливались на отдых в Матарие (тогда это была небольшая деревня) во время бегства в Египет. Мария прислонилась к дереву и рядом с ним забил источник воды, чтобы Мария могла омыть младенца Иисуса. Этот источник (колодец) также сохранился. В течение многих лет кору этого дерева брали христиане, веря, что она обладает чудодейственными свойствами.[2][3] Недалеко от дерева, на соседней улице, расположена церковь Девы Марии.[4] Мусульмане также почитают это место.[5] Дерево, растущее сейчас, было посажено в 1672 году, заменив прежнее, но сама традиция почитания гораздо более древняя. Дерево Девы Марии является достопримечательностью и находится в ведении Министерства по делам древностей.[6][5]

Литература

править

Примечания

править
  1. Cairo Journal; A Tree Drooping With Its Ancient Burden of Faith - The New York Times. nytimes.com. Дата обращения: 16 декабря 2016. Архивировано 26 сентября 2018 года.
  2. Holy Family in Egypt (24 марта 2002). Дата обращения: 26 февраля 2018. Архивировано 24 марта 2002 года.
  3. Virgin Mary's Tree | Egypt Tourism Authority. web.archive.org. Дата обращения: 16 декабря 2016. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года.
  4. El-Matariya Church, 15 Top Tourist Attractions in Cairo & Easy Day Trips - PlanetWare. Дата обращения: 4 февраля 2022. Архивировано 4 июня 2012 года.
  5. 1 2 Недалеко от дерева есть мечеть Shagaret Mariam Mosque (букв. мечеть Дерева Марии) Ep.8: Holy Family in Egypt – Virgin’s Mary Tree in Heliopolis Архивная копия от 4 февраля 2022 на Wayback Machine
  6. Доступ к Дереву Девы Марии (арабск. Шагарет Мариам) сейчас платный.

Ссылки

править