«Мечты́ ро́бота» (англ. Robot Dreams)[a] — испано-французский анимационный трагикомедийный[4] фильм сценариста и режиссёра Пабло Бергера[5], основанный на одноимённом комиксе Сары Варон[6]. Сюжет рассказывает о крепкой дружбе пса и робота на Манхэттене, Нью-Йорк, 1980-х годов[7]. В картине нет ни одного устного диалога[8].

Мечты робота
англ. Robot Dreams
Официальный постер для кинотеатрального проката в России
Официальный постер для кинотеатрального проката в России
Жанр трагикомедия
Техника анимации рисованная анимация
Режиссёр Пабло Бергер
На основе комикса Robot Dreams Сары Варон
Автор сценария Пабло Бергер
Композитор Альфонсо де Вилаллонга[1]
Страны  Испания
 Франция
Язык без диалогов
Производство
Продюсеры
  • Ибон Корменсана
  • Игнаси Эстапе
  • Сандра Тапия
  • Жером Видаль
  • Пабло Бергер
Монтажёр Фернандо Франко[en]
Длительность 102 минуты
Студии
Дистрибьюторы
Выпуск
Дата выхода
Бюджет 5 млн[3]
Ссылки
IMDb ID 13429870

Мировая премьера «Мечт робота» состоялась 21 мая 2023 года на 76-м Каннском кинофестивале в рамках программы «Специальный показ»[9]. На Международном фестивале анимационных фильмов в Анси мультфильм получил гран-при программы «Обратный отсчёт»[10], а позднее был удостоен номинации на 96-й церемонии вручения премии «Оскар» в категории «Лучший анимационный фильм».

Синопсис править

Одинокий пёс, живущий на Манхэттене, однажды решает собрать себе робота. Они становятся друзьями, и с каждым днём их дружба лишь крепчает. Одним летним вечером псу приходится с грустью бросить робота на пляже. Как раз в тот день заканчивается пляжный сезон, а следующий начинается лишь 1 июня следующего года.

Производство править

Работа над анимацией началась в середине июня 2021 года в Мадриде, а закончила её студия в Ирунье[11].

Премьера править

Фестивали править

Мировая премьера мультфильма «Мечты робота» состоялась 21 мая 2023 года на 76-м Каннском кинофестивале в рамках программы «Специальный показ»[12]; также мультфильм был показан на Международном фестивале анимационных фильмов в Анси 12 июня 2023 года[13], на Международном кинофестивале в Новой Зеландии[en] 23 июля[14] и на 29-м Кинофестивале в Сараево 14 августа[15]. 7 сентября показ мультфильма состоялся на 48-м Международном кинофестивале в Торонто[16], а в октябре — на 56-м Кинофестивале в Сиджесе[en][17], на 67-м Лондонском кинофестивале[en][18] и на 36-м Международном кинофестивале в Токио[en][19].

Кинопрокат править

6 декабря 2023 года мультфильм вышел в прокат в Испании[20], а 27 декабря — во Франции[21]. Правами на распространение мультфильма в Северной Америке владеет компания Neon[en][22][23]. В России премьера состоялась 25 января 2024 года[24].

Приём править

Отзывы критиков править

На сайте-агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes мультфильм имеет рейтинг 100 % со средней оценкой 8,3 / 10 на основе 23 отзывов[25]. На сайте Metacritic, где оценки выставляются на основе среднего арифметического взвешенного, у мультфильма 83 балла из 100 на основе 7 отзывов, что соответствует «всеобщему признанию»[26].

Обозреватель издания Cinemanía[en] Паула Арантзазу Руис[es] оценила картину на 5 звёзд из 5, посчитав взаимоотношения пса и робота «самой удивительной и прекрасной дружбой в этом году»[27].

Включение в списки править

Ряд изданий включили «Мечты робота» в свои списки лучших испанских фильмов 2023 года:

Награды править

Год Награда / фестиваль Категория Получатель Результат Прим.
2023 Международный фестиваль анимационных фильмов в Анси Гран-при программы «Обратный отсчёт» «Мечты робота» Победа [33]
56-й Кинофестиваль в Сиджесе[en] «Лучший фильм» Номинация [34]
Большой приз зрительских симпатий Победа
Фестиваль Cinekid[en] «Лучший детский фильм» Номинация [35][36]
36-я премия Европейской киноакадемии[en] «Лучший анимационный фильм[en]» Победа [37]
44-я премия Общества кинокритиков Бостона[en] «Лучший анимационный фильм[en]» Второе место[b] [38]
49-я премия Ассоциации кинокритиков Лос-Анджелеса[en] «Лучший анимационный фильм» Второе место [39]
36-я премия Ассоциации кинокритиков Чикаго[en] «Лучший анимационный фильм[en]» Номинация [40]
29-я премия «Форке»[en] «Лучший анимационный фильм» Победа [41]
20-я премия Ассоциации кинокритиков Сент-Луиса[en] «Лучший анимационный фильм[en]» Номинация [42]
27-я премия Ассоциации кинокритиков Торонто[en] «Лучший анимационный фильм[en]» Победа [43]
28-я премия Общества кинокритиков Сан-Диего[en] «Лучший анимационный фильм[en]» Номинация [44]
28-я премия Кружка кинокритиков Флориды[en] «Лучший анимационный фильм[en]» Номинация [45]
2024 11-я премия «Ферос»[en] «Лучший комедийный фильм[en]» Ожидается [46]
«Лучший оригинальный саундтрек[en]» Альфонсо де Вилаллонга Ожидается
«Лучший постер» Хосе Луис Агреда Ожидается
3-я премия «Кармен»[en] «Лучший фильм неандалузского производства» «Мечты робота» Ожидается [47]
«Лучший монтаж» Фернандо Франко Ожидается
«Лучшая работа арт-директора» Хосе Луис Агреда Ожидается
16-я премия «Гауди»[en] «Лучший анимационный фильм» «Мечты робота» Ожидается [48]
«Лучший адаптированный сценарий» Пабло Бергер Ожидается
«Лучшая оригинальная музыка» Альфонсо де Вилаллонга Ожидается
44-я премия Лондонского кружка кинокритиков[en] «Анимационный фильм года» «Мечты робота» Ожидается [49]
38-я премия «Гойя» «Лучший мультипликационный фильм» Ожидается [50]
«Лучший адаптированный сценарий» Пабло Бергер Ожидается
«Лучший монтаж» Фернандо Франко Ожидается
«Лучшая музыка» Альфонсо де Вилаллонга Ожидается
28-я премия «Спутник»[en] «Лучший анимационный фильм» «Мечты робота» Ожидается [51]
17-я премия Альянса женщин-киножурналистов[en] «Лучший анимационный фильм» Номинация [52]
96-я премия «Оскар» «Лучший анимационный фильм» Ожидается [53]

Комментарии править

  1. Во французский прокат вышел под названием Mon ami robot (с фр. — «Мой друг робот»).
  2. Разделил награду с мультфильмами «Черепашки-ниндзя: Погром мутантов», «Человек-паук: Паутина вселенных» и «Крестьяне[pl]».

Примечания править

  1. Alfonso Vilallonga para la cinta de animación Robot Dreams (исп.). AsturScore. Дата обращения: 18 августа 2023. Архивировано 18 августа 2023 года.
  2. Director Pablo Berger Makes Animation Debut with 'Robot Dreams'. Animation Magazine. Дата обращения: 18 августа 2023. Архивировано 9 декабря 2023 года.
  3. 'Robot Dreams' comienza su producción siguiendo los principios del cine de Pablo Berger: "humor, emoción y un exquisito lenguaje cinematográfico" (исп.). Audiovisual451 (14 июля 2021). Дата обращения: 18 августа 2023. Архивировано 2 декабря 2021 года.
  4. Jiménez, Jesús Pablo Berger Me he pasado a la animación porque me enamoré de Robot Dreams (исп.). RTVE.es (3 октября 2021). Дата обращения: 18 августа 2023. Архивировано 17 августа 2023 года.
  5. PROYECTOS: El filme ROBOT DREAMS de Pablo Berger (apoyo MEDIA de desarrollo de contenido) presenta su teaser tráiler (исп.). www.oficinamediaespana.eu. Дата обращения: 18 августа 2023. Архивировано 18 августа 2023 года.
  6. Jiménez, Jesús 'Robot Dreams', el cómic de Sara Varon que Pablo Berger llevará a los cines (исп.). RTVE.es (11 мая 2022). Дата обращения: 18 августа 2023. Архивировано 18 августа 2023 года.
  7. Primer avance de 'Robot Dreams', la primera película de animación de Pablo Berger (исп.) (21 июля 2023). Дата обращения: 18 августа 2023. Архивировано 18 августа 2023 года.
  8. Fun Teaser Trailer for Dialogue-Free Animated 'Robot Dreams' Movie | FirstShowing.net (амер. англ.). www.firstshowing.net (13 июля 2023). Дата обращения: 28 декабря 2023.
  9. Leffler, Rebecca Elle Driver sells out worldwide on 'Robot Dreams' following Cannes premiere (exclusive) (англ.). Screen. Дата обращения: 18 августа 2023. Архивировано 2 июня 2023 года.
  10. 'Chicken For Linda!', 'Robot Dreams', '27' se llevan los máximos honores en el Festival de Annecy 2023 (исп.). CafeToons (18 июня 2023). Дата обращения: 18 августа 2023. Архивировано 18 августа 2023 года.
  11. Pablo Berger inicia la producción del filme animado "Robot Dreams" (исп.). GARA (15 июля 2021). Дата обращения: 18 августа 2023. Архивировано 18 августа 2023 года.
  12. Robot Dreams: Pablo Berger's adaptation presented in a special children's screening at Cannes (англ.). www.sortiraparis.com. Дата обращения: 18 августа 2023. Архивировано 18 августа 2023 года.
  13. México invitado y animación española en competición en el Festival de Annecy (исп.). infobae. Дата обращения: 18 августа 2023. Архивировано 18 августа 2023 года.
  14. Whānau Mārama: Robot Dreams (англ.), Архивировано 18 августа 2023, Дата обращения: 18 августа 2023
  15. Introducing the Summer Screen Programme of the 29th Sarajevo Film Festival (амер. англ.). Sarajevo Times (27 июля 2023). Дата обращения: 18 августа 2023. Архивировано 18 августа 2023 года.
  16. Robot Dreams (англ.). TIFF. Дата обращения: 18 августа 2023. Архивировано 18 августа 2023 года.
  17. Robot Dreams confirmada en la programación de Sitges 2023 (исп.). Radix. Дата обращения: 18 августа 2023. Архивировано 18 августа 2023 года.
  18. Robot Dreams (англ.). BFI London Film Festival 2023. Дата обращения: 8 ноября 2023.
  19. 【Robot Dreams】| 36th Tokyo International Film Festival (2023). 2023.tiff-jp.net. Дата обращения: 8 ноября 2023.
  20. La aclamada película "Robot Dreams" llegará a los cines de España este diciembre - TVLaint. www.tvlaint.com. Дата обращения: 18 августа 2023. Архивировано 18 августа 2023 года.
  21. Les line-ups s'ajustent chez les distributeurs - Boxoffice Pro (18 августа 2023). Дата обращения: 18 августа 2023. Архивировано 18 августа 2023 года.
  22. Saperstein, Pat Neon Makes First Cannes Acquisition With Pablo Berger's Animated 'Robot Dreams' (амер. англ.). Variety (17 мая 2023). Дата обращения: 18 августа 2023. Архивировано 18 августа 2023 года.
  23. Grobar, Matt Neon Acquires Pablo Berger's Animated Feature 'Robot Dreams' Ahead Of Cannes Bow (амер. англ.). Deadline (17 мая 2023). Дата обращения: 18 августа 2023. Архивировано 1 июля 2023 года.
  24. Мечты робота (рус.). «Парадиз». Дата обращения: 7 января 2024. Архивировано 7 января 2024 года.
  25. Robot Dreams (англ.). Rotten Tomatoes. Дата обращения: 19 декабря 2023. Архивировано 27 ноября 2023 года.
  26. Robot Dreams (англ.). Metacritic. Дата обращения: 10 декабря 2023.
  27. Ruiz, Paula Arantzazu Crítica de 'Robot Dreams': un adorable relato sobre la importancia de la amistad. Cinemanía[en]. 20minutos.es (4 декабря 2023). Дата обращения: 5 декабря 2023. Архивировано 5 декабря 2023 года.
  28. Casas, Quim Las 10 mejores películas españolas de 2023. El Periódico de Catalunya[en]. Prensa Ibérica (22 декабря 2023).
  29. Prieto, Belén; Morillo, Valentina Las 10 mejores películas españolas de 2023. Series & Más. El Español[en] (24 декабря 2023).
  30. Las 10 mejores películas españolas de 2023, el año de 'Cerrar los ojos'. El Cultural[en]. El Español[en] (21 декабря 2023).
  31. Martínez, Luis Las 10 mejores películas españolas de 2023, de 'Zinzindurrunkarratz' a 'La mesita del comedor'. El Mundo (21 декабря 2023).
  32. Las mejores películas nacionales de 2023. Mondo Sonoro[en] (26 декабря 2023).
  33. Pérez, David 'Robot Dreams' recibe el Gran Premio Contrechamp en el Festival de Annecy (исп.). No es cine todo lo que reluce (19 июня 2023). Дата обращения: 18 августа 2023. Архивировано 18 августа 2023 года.
  34. 56th Edition Award Winners (англ.). Sitges Film Festival (19 июня 2023). Дата обращения: 19 октября 2023. Архивировано 21 октября 2023 года.
  35. Nominations Best Children's Film, Best Dutch Children's Film and Youth Jury Awards 2023. Cinekid.
  36. Winners Cinekid Awards 2023. Cinekid.
  37. La española "Robot Dreams", de Pablo Berger, premio a la mejor animación europea. La Vanguardia (9 декабря 2023).
  38. Anderson, Erik 2023 Boston Society of Film Critics (BSFC): ‘The Holdovers’ Wins Best Film, Actor, Supporting Actress, Screenplay. AwardsWatch (10 декабря 2023). Дата обращения: 11 декабря 2023.
  39. Davis, Clayton ‘The Zone of Interest’ Wins Best Picture at Los Angeles Film Critics Awards, Four Women Take Acting Prizes (Full Winners List). Variety (10 декабря 2023). Дата обращения: 11 декабря 2023.
  40. Chicago Film Critics Association (CFCA) Nominations: ‘Killers of the Flower Moon,’ ‘Oppenheimer,’ ‘Poor Things’ Lead with 10 Each. Awards Watch (8 декабря 2023).
  41. Palmarés completo de los Premios Forqué 2023: '20.000 especies de abejas' y 'La Mesías' lideran la apertura de la temporada. Cinemanía[en]. 20minutos.es (17 декабря 2023).
  42. Anderson, Eric 2023 St. Louis Film Critics Association (StLFCA) Nominations. awardswatch.com. AwardsWatch. Дата обращения: 11 декабря 2023.
  43. Vlessing, Etan ‘Zone of Interest’ Named Best Picture of 2023 by Toronto Film Critics Association. The Hollywood Reporter (17 декабря 2023).
  44. 2023 San Diego Film Critics Society Winners. San Diego Film Critics Society (19 декабря 2023). Дата обращения: 20 декабря 2023.
  45. Anderson, Erik Florida Film Critics Circle (FFCC) Nominations. AwardsWatch (13 декабря 2023). Дата обращения: 14 декабря 2023.
  46. 'Cerrar los ojos', '20.000 especies de abejas' y 'Un amor' encabezan las nominaciones a los Premios Feroz. rtve.es (23 ноября 2023). Дата обращения: 24 ноября 2023. Архивировано 24 ноября 2023 года.
  47. Los Premios Carmen dan a conocer desde Huelva todos los nominados de su tercera edición. Huelva24. Grupo Vocento (20 декабря 2023).
  48. Martín Amorós, Ismael "Creatura" i "Saben aquell", màximes favorites als Premis Gaudí: totes les nominacions. 3/24. Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals (12 декабря 2023).
  49. Cline, Rich 'All of Us Strangers' and 'Oppenheimer' lead CC Film Awards Nominations. London Film Critics’ Circle (20 декабря 2023). Дата обращения: 20 декабря 2023.
  50. Premios Goya 2024: '20.000 especies de abejas' arrasa en nominaciones por delante de Bayona y Erice. Cinemanía[en]. 20minutos.es (30 ноября 2023). Дата обращения: 30 ноября 2023. Архивировано 30 ноября 2023 года.
  51. IPA Reveals Nominations for the 28th Satellite™ Awards. International Press Academy (18 декабря 2023). Дата обращения: 18 декабря 2023.
  52. Merin, Jennifer 2023 EDA Awards Nominees (амер. англ.). Alliance of Women Film Journalists (22 декабря 2023). Дата обращения: 23 декабря 2023.
  53. Arkin, Daniel Oscars nominations list: Oppenheimer, Poor Things, Barbie, Killers of the Flower Moon dominate (англ.). NBC News (23 января 2024). Дата обращения: 23 января 2024.

Ссылки править