Миссия в неизвестное

«Миссия в неизвестное»
	История № 19
«Миссия в неизвестное»
	англ. Mission to the Unknown
Актёры
	Другие Бэрри Джексон — Джефф Гарви; Эдвард де Суза — Марк Кори; Джереми Янг — Гордон Лоури; Роберт Картланд — Мальфа; Дэвид Грэм, Питер Хокинс — голоса далеков; Роберт Джуэлл, Кевин Мансер, Джон Скотт Мартин, Джеральд Тейлор — операторы далеков;
Производство
Сценарист	Терри Нейшн
Режиссёр	Дерек Мартинус
Редактор сценария	Дональд Тош
Продюсер	Верити Ламберт
Композитор	Тревор Данкан
Сезон	Сезон 3
Код эпизода	DC, T/A, T Episode 5
Длительность	25 минут
Дата премьеры	9 октября 1965 года
Хронология
	«Галактика 4» «Создатели мифов»
	Список эпизодов телесериала «Доктор Кто»

Миссия в неизвестное (англ. Mission to the Unknown), также известна как Визитка далеков (англ. Dalek Cutaway) — вторая история в 3-м сезоне классической эры британского научно-фантастического телесериала «Доктор Кто», показанная 9 октября 1965 года. Это единственная в история в классической эре сериала (1963—1989), которая состоит только из одного эпизода. Она примечательна также тем, что в ней нет основного актёрского состава сериала, и это единственная история во всём сериале без единого появления Доктора.

Серия является приквелом к серии «Генеральный план далеков», а также последней с Верити Ламберт в качестве продюсера. Эпизод не сохранился в архивах Би-би-си, но фанатом Дэвидом Батлером была вне эфира записана аудиодорожка^[1]^[2]. В 2019 году Би-би-си выпустила на YouTube воссоздание эпизода, которое было снято командой студентов, выпускников и работников Университета Центрального Ланкашира^[3].

Сюжет

На планете Кимбел Марк Кори и Гордон Лоури пытаются починить их корабль, в то время как другой член их команды Джефф Гарви лежит на земле вне поля их зрения. В помутненном состоянии ума, повторяя «Я должен убить» он встает, страдая от боли, убеждается что его никто не видит, и собирается застрелить Лоури, но его замечает Кори и убивает. Он вынимает из-за уха трупа колючку и говорит Лоури, что, если тот уколется такой же, то его придется пристрелить. Оба уходят на корабль, оставляя труп, который начинает дрожать и покрываться иголками, превращаясь в растение Варга.

Кори имеет лицензию на убийство и привлекает Лоури к сотрудничеству. Он объясняет, что далеки захватили уже множество планет и недавно были замечены в этой солнечной системе. Корабль не подлежит восстановлению, с кораблем встречи связаться не удается. Растение Варга, в случае укола сводящее с ума и превращающее любого в себе подобное, растет только на планете далеков Скаро, значит тут есть база далеков и это и есть их цель, к такому выводу приходит Кори.

В городе далеков на Кимбеле Верховный далек ожидает последних новостей. Он говорит, что представители семи галактик скоро прибудут, и велит уничтожить Марка и Гордона.

Тем временем, в другом месте в джунглях Кимбела далеки обсуждают, как уничтожить людей. Кори и Лоури больше озабочены растениями Варга, чем далеками. Над ними пролетает космический корабль и они понимают, что далеки планируют что-то крупное.

Лоури заканчивает работу над спасательным маяком и готовится записать послание, когда герои замечают что-то в джунглях. Они прокрадываются за кустами, в этот момент четверо далеков уничтожают их корабль. Кори и Лоури углубляются в джунгли, но последний обнаруживает шип Варга в своей руке.

В городе далеков представители семи галактик собираются в конференц-зале. Они беспокоятся по поводу людей, но далеки заверяют их, что с ними они разберутся. Представители поддерживают далеков в планах завоевать Землю.

Кори замечает, что Лоури становится Варга и убивает его. Затем он начинает записывать послание к спасательному маяку. Далеки находят и убивают его, но послание и маяк остаются целыми. Все представители соглашаются на союз с далеками и хором скандируют «Победа!».

Трансляции и отзывы

Подробности серии по эпизодам
Эпизод	Дата показа	Продолжительность	Телезрители (в миллионах)	Archive
«Миссия в неизвестное»	9 октября 1965 (9 октября 1965)	24:42	8.3	Only stills and/or fragments exist
^[4]^[5]^[6]

Примечания

↑ Wright, 2017, p. 57.
↑ Snares, Josh (2019-10-10). The Making-Of Missing to the Unknown. BBC Studios. Архивировано 2019-10-31. Дата обращения: 2022-09-28 — YouTube. {{cite AV media}}: |archive-date= / |archive-url= несоответствие временной метки; предлагается 31 октября 2019 (справка)
↑ 'Mission to the Unknown' recreation gets YouTube premiere (неопр.). Doctor Who. Дата обращения: 9 октября 2019. Архивировано 14 мая 2020 года.
↑ Shaun Lyon et al. Mission to the Unknown (неопр.). Outpost Gallifrey (31 марта 2007). Дата обращения: 30 августа 2008. Архивировано 18 июня 2008 года.
↑ Dalek Cutaway (неопр.). Doctor Who Reference Guide. Дата обращения: 30 августа 2008. Архивировано 3 марта 2016 года.
↑ Sullivan, Shannon. Mission To The Unknowns (неопр.). A Brief History of Time Travel (23 ноября 2007). Дата обращения: 30 августа 2008. Архивировано 3 марта 2016 года.

[_b76a47fc18d0aca2-1] Wright, 2017, p. 57.

[Making-2] Snares, Josh (2019-10-10). The Making-Of Missing to the Unknown. BBC Studios. Архивировано 2019-10-31. Дата обращения: 2022-09-28 — YouTube. {{cite AV media}}: |archive-date= / |archive-url= несоответствие временной метки; предлагается 31 октября 2019 (справка)

[3] 'Mission to the Unknown' recreation gets YouTube premiere (неопр.). Doctor Who. Дата обращения: 9 октября 2019. Архивировано 14 мая 2020 года.

[4] Shaun Lyon et al. Mission to the Unknown (неопр.). Outpost Gallifrey (31 марта 2007). Дата обращения: 30 августа 2008. Архивировано 18 июня 2008 года.

[5] Dalek Cutaway (неопр.). Doctor Who Reference Guide. Дата обращения: 30 августа 2008. Архивировано 3 марта 2016 года.

[6] Sullivan, Shannon. Mission To The Unknowns (неопр.). A Brief History of Time Travel (23 ноября 2007). Дата обращения: 30 августа 2008. Архивировано 3 марта 2016 года.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]