Миура, Сюмон

Сюмон Миура (яп. 三浦 朱門 Миура Сюмон, 12 января 1926, Токио3 февраля 2017, там же) — японский писатель, эссеист и общественный деятель, представитель литературной группы «третьих новых».

Сюмон Миура
三浦 朱門
Shumon Miura.jpg
Дата рождения 12 января 1926(1926-01-12)
Место рождения Токио, Япония
Дата смерти 3 февраля 2017(2017-02-03) (91 год)
Место смерти
Гражданство (подданство)
Род деятельности прозаик, эссеист
Годы творчества с 1952
Направление «третьи новые»
Жанр рассказ, повесть
Дебют «Топор и конюх»
Премии Премия журнала «Синтё»
Награды
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

БиографияПравить

В 1948 г. окончил отделение лингвистики филологического факультета Токийского университета.

Дебютировал в 1952 году с рассказом «Топор и конюх». Переводил американскую литературу (Сароян и др.).

В 19851986 гг. возглавлял правительственное Агентство по культуре. Президент Японской академии искусств в 2004—2014, советник президента.

Был удостоен высших государственных наград за вклад в культуру.

На русский язык переведены повесть «Садик в ящике» (箱庭, 1967) и новелла «Горный пейзаж» (冥府山水図, 1951).

Супруга Аяко Соно (оба католики).

Издания на русском языкеПравить

  • Горный пейзаж // Современная японская новелла 1945-1978 / Пер. Г. Ронской. — М.: Художественная литература, 1980. — С. 92-105.
  • Садик в ящике // Современная японская повесть / Пер. А. Долина. — М.: Прогресс, 1980. — С. 19-172.