«Многоликий» (там. விஸ்வரூபம், хинди विश्वरूपम, Vishwaroopam) — индийский шпионский боевик, снятый в двух версиях на хинди и тамильском языке и вышедший в прокат 25 января 2013 года. Первый индийский фильм произведённый с использованием новой технологии звука Auro 11.1[en]. Режиссёр, продюсер, автор сценария и текстов песен, а также испольнитель главной роли — Камал Хасан. Другие роли исполнили Рахул Бозе, Шекхар Капур и Пуджа Кумар[en]. Сюжет рассказывает о противостоянии индийских спецслужб и боевиков Аль-Каиды.

Многоликий
Vishwaroopam
Постер фильма
Жанр шпионский боевик
Режиссёр Камал Хасан
Продюсеры Чандра Хасан
Камал Хасан
Авторы
сценария
Атул Тивари
Камал Хасан
В главных
ролях
Камал Хасан
Рахул Бозе
Шекхар Капур
Пуджа Кумар[en]
Андреа Джеремайя[en]
Джайдип Алават[en]
Оператор Сану Джон Варгес[en]
Композитор Шанкар–Эхсан–Лой[en]
Кинокомпания Raaj Kamal Films International
Дистрибьютор Prasad Vara Potluri[d]
Длительность 148 мин.
Бюджет 950 млн рупий[1]
Сборы 2.2 млрд рупий[2]
Страна  Индия
Языки тамильский / хинди
Год 2013
Следующий фильм Vishwaroopam 2
IMDb ID 2199711
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Выход фильма в штате Тамилнад был задержан на две недели из-за протестов мусульманских общественных организаций. После выхода фильм занял второе место среди тамильских фильмов 2013 года по величине кассовых сборов и получил две Национальных кинопремии. Выход второй части планируется в первой половине 2018 года.

Сюжет править

Фильм начинается с того, как Нирупама рассказывает о своей жизни на приёме у психолога. Она с детства хотела учиться в Америке, и поэтому согласилась на договорной брак с Вишванатхом, который намного старше её. В США она устроилась в Институт молекулярной онкологии, где встретила Дипака и влюбилась в него. Чтобы не чувствовать вины перед мужем, Ниру наняла детектива, чтобы он попробовал найти у того какой-нибудь секрет. Она и не подозревала, что мужу прекрасно известно о её интрижке.

Детектив выясняет, что Вишванатх — мусульманин, но после этого тот уходит от слежки. В поисках объекта детектив попадает в лапы Фарука, работающего на джихадиста Омара. Пытаясь выяснить, что тому известно, он доводит его до смерти и выставляет это как самоубийство. В вещах убитого джихадисты находят блокнот с рабочими заметками, среди которых узнают имя Дипака. Дипак решает, что Ниру специально подослала детектива к Фаруку и приходит к ней, чтобы разобраться. Вдвоём их застаёт Вишванатх, а следом за ним прибывает Фарук со своими людьми. Они связывают супругов вместе с Дипаком и отвозят на заброшенный склад. Там Фарук убивает больше не нужного им Дипака и собирается избавиться от остальных, но неожиданно Вишванатх расправляется со всеми, кто был на складе.

Во флешбэке выясняется, что у Вишванатха и Омара было общее прошлое. Вишванатха, тогда известного как Визам Ахмад Кашмири, Омар принял в свою группировку в Афганистане в 2002 году. Тот стал тренировать молодых боевиков и сблизился с семьёй Омара. Затем, когда во время визита Усама бен Ладена происходит налёт американских военных сил, Омар начинает подозревать, что в их рядах появился предатель. Его люди находят радиолокатор в вещах одного из гостей и приговаривают того к смерти. Но на самом деле прибор принадлежал Визаму.

В настоящее время супруги возвращаются домой, где к ним присоединяются ученица Вишванатха, его дядя и его друг, которые признаются, что они — не те, за кого себя выдавали. После обработки ран, Визам коротко стрижёт волосы и меняет стиль одежды. В это же время к дому прибывает полиция и ФБР, однако герои уходят от них на машине. Визам рассказывает Ниру, что джихадисты добывали цезий для бомб через её институт, и отправляется туда вместе с ней, чтобы выяснить больше. Но там их арестовывает ФБР. Тем временем Омар активизирует своих людей и готовится взорвать Нью-Йорк.

Визам пытается объяснить правительственным агентам про бомбу, но те думают, что террорист — он сам. Прибывший представитель посольства подтверждает, что он — секретный агент отдела исследований и аналитики Индии. Уже вместе с ним они бросаются на поиски подрывника.

В ролях править

Производство править

После выхода Manmadan Ambu (2010) Камал Хасан заявил, что работает над сценарием фильма под названием Thalaivan Irukiran. Съёмки этого крупнобюджетного и мультизвёздного проекта должны были стартовать в марте 2011 года[4], но были отложены ради работы с режиссёром Селварагаваном[en], который в тот момент готовился завершить Irandaam Ulagam, чтобы начать снимать Камала в мае 2012[5]. В марте для фильма было выбрано название Vishwaroopam, также сообщалось, что это будет ремейк американского «Ганнибала», а главную женскую роль сыграет Сонакши Синха[6][7]. Однако несмотря на желание Хасана взять на роль именно её, Сонакши отказалась из-за занятости в других проектах[8]. В июне стало известно, что фильм будет шпионским триллером, наподобие «Миссия невыполнима», снятым параллельно на трех языках, и его отклонила ещё одна актриса — Видья Балан, занятая на съёмках и промоушене фильмов «Грязное кино»[en] и «В поисках»[en][9]. Другими актрисами, которых прочили на ведущую роль, были Дипика Падуконе, Сонам Капур, Иша Шарвани[en], Прия Ананд[en], Самира Редди[en][10] и Анушка Шетти[11]. Но итоговым выбором стала американская актриса индийского происхождения Пуджа Кумар[12]. В актёрский ансамбль также вошли болливудский актёр Рахул Бозе, британец индийского происхождения Самрат Чакрабарти и режиссёр Шекхар Капур. Дочь Камала — Акшара Хасан присоединилась к съёмочной группе в качестве ассистента режиссёра[13].

Саундтрек править

Музыку к фильм планировалось представить публике 7 ноября в день рождения Камала Хасана, однако запуск аудио был отложен из-за циклона Нилам[en][14].

Саундтрек к тамильской версии фильма
НазваниеСловаИсполнители Длительность
1. «Vishwaroopam» Вайрамуту[en]Сурадж Джаган[en] 4:22
2. «Thuppaki Engal Tholile» ВайрамутуКамал Хасан, Бэнни Дайял[en] 4:42
3. «Unnai Kaanadhu Naan» Камал ХасанКамал Хасан, Шанкар Махадеван 5:35
4. «Anu Vidhaiththa Boomiyile» Камал ХасанКамал Хасан, Никхил де Соуза[en] 4:16
5. «Vishwaroopam» (Remix)ВайрамутуDJ Шейн Мендоса 4:23
23:25
Саундтрек к хиндиязычной версии фильма
НазваниеСловаИсполнители Длительность
1. «Vishwaroop» Джавед АхтарСурадж Джаган 4:24
2. «Jung Hai» Джавед АхтарШанкар Махадеван, Бэнни Дайял 4:46
3. «Main Radha Tu Shaam» Джавед АхтарКамал Хасан, Шанкар Махадеван 5:39
4. «Koi Kahin» Джавед АхтарКамал Хасан, Никхил де Соуза 4:19
5. «Vishwaroop» (Remix)Джавед АхтарDJ Шейн Мендоса 4:27
23:35

Критика править

Рейтинги
Издание Оценка
Deccan Chronicle      
The Indian Express      
Rediff.com      

Сангита Деви из The Hindu назвала «Многоликого» — «технически блестящим, амбициозный фильмом, где большинство персонажей не те, кем они кажутся», и «захватывающим шпионским триллером международного стандарта»[15], Барадвадж Ранган счёл его слишком простым и не предлагающим ничего нового[16], а Судхиш Камат — «наиболее слоистым фильмом года, где с каждым просмотром вы найдете что-то новое»[17]. Радхика Раджамани из Rediff.com[en] написала о фильме: «визуализированный и выполненный в крупном масштабе, фильм приковывает наше внимание, за исключением нескольких моментов, где его темп спадает и появляются субтитры, когда кто-то говорит по арабски»[18]. Б.В.С. Пракаш из Deccan Chronicle заметил, что «к счастью, эта саспенс-сага не содержит традиционных музыкальных номеров и шаблонных комедийных эпизодов. По сути, тонкий юмор заключается в веселых разговорах между персонажами»[19]. Ануджа Джаиман с сайта «Рейтер» заявила, что фильм «является произведением искусства, которое превосходит Болливудскую халтуру и пытается начать разговор о не столь совершенном мире и большой религиозной пропасти в нём»[20]. Прамод Кумар из Firstpost назвал его «пульсирующим триллером, который не содержит обычных киношных поворотов сюжета, взыскательного сценария или кульминации, но наполнен мощным живым действием, убедительными боевыми эпизодами, подлинной военной аппаратурой, впечатляющим техническим мастерством и собственно звездой экрана в, по крайней мере, трёх различных ипостасях»[21]. Шубра Гупта из The Indian Express описала «Многоликого» как фильм из разряда «посмотреть-закрыть-и-забыть», что никогда не исправит большой бюджет, но который удерживает зрителя на всём протяжении[22]. Индийский политик Лал Кришна Адвани назвал его в своём блоге одним из лучших фильмов, что он видел за последние годы[23].

Награды и номинации править

Награды и номинации
Награда Категория Номинант Результат Ссылка
Национальная кинопремия Лучшая хореография Бирджу Махарадж («Unnai Kaanadhu Naan») Победа [24][25]
Лучшая работа художника-постановщика Бунтави «Тор» Тавипасас и Лалгуди Илаяраджа Победа
Vijay Awards[en] Лучшая мужская роль Камал Хасан Победа [26]
Любимый режиссёр Камал Хасан Победа
Лучшая работа художника-постановщика Лалгуди Н. Илаяраджа Победа
Filmfare Awards South (Тамили) Лучший фильм Номинация [27]
Лучшая режиссура Камал Хасан Номинация
Лучшая мужская роль Камал Хасан Номинация
SIIMA Awards[en] (Тамили) Лучший фильм Номинация [28]
Лучшая режиссура Камал Хасан Номинация
Лучшая мужская роль Камал Хасан Номинация
Лучшее исполнение отрицательной роли Рахул Бозе Номинация
Лучшая работа оператора Сану Варгес Номинация
Лучшая постановка танцев Бирджу Махарадж Номинация
Лучшая постановка боёв Ли Вайттакар Номинация

Примечания править

  1. Ankita Mehta. 'Vishwaroopam' Box Office Collection: Kamal Haasan Starrer Collects ₹8 Crore Overseas in 17 Days (англ.). International Business Times (12 февраля 2013). Дата обращения: 27 июля 2016. Архивировано 12 ноября 2020 года.
  2. Ankita Mehta. 'Vishwaroopam' Box Office Collection: Kamal Haasan Starrer Earns ₹220 Crores (англ.). International Business Times (13 марта 2013). Дата обращения: 27 июля 2016. Архивировано 1 июля 2017 года.
  3. Abhirami in Vishwaroopam (англ.). Behindwoods.com (24 сентября 2013). Дата обращения: 27 июля 2016. Архивировано 23 августа 2016 года.
  4. Kamal's next film is Thalaivan Irukiran (англ.). Sify.com (10 ноября 2010). Дата обращения: 27 июля 2016. Архивировано из оригинала 12 ноября 2010 года.
  5. Sreedhar Pillai. Kamal's next with Selva? (англ.). The Times of India (29 января 2012). Дата обращения: 27 июля 2016. Архивировано 17 ноября 2017 года.
  6. Prithwish Ganguly. Sonakshi to play Kamal Haasan's wife (англ.). Times of India (9 марта 2011). Дата обращения: 27 июля 2016.
  7. Kamal Haasan takes a ‘Vishwaroopam’ now (англ.). The New Indian Express (29 марта 2011). Дата обращения: 27 июля 2016. Архивировано 16 августа 2016 года.
  8. Subhash K Jha. Kamal still keen on Sonakshi? (англ.). The New Indian Express (30 июля 2011). Дата обращения: 27 июля 2016. Архивировано 16 августа 2016 года.
  9. Meena Iyer. Vidya turns down Kamal (англ.). Times of India (16 июня 2011). Дата обращения: 27 июля 2016. Архивировано 25 марта 2018 года.
  10. Lata Srinivasan. Sonakshi to Sameera: Haasan's search is on (англ.). The Times of India (16 августа 2011). Дата обращения: 27 июля 2016.
  11. Lata Srinivasan. Anushka bags Viswaroopam! (англ.). The Times of India (21 августа 2011). Дата обращения: 27 июля 2016.
  12. Priyanka Dasgupta. My good karma got me this film: Pooja Kumar (англ.). The Times of India (3 ноября 2011). Дата обращения: 27 июля 2016. Архивировано 25 марта 2018 года.
  13. Chitra B. Cinematic spectacle (англ.). Deccan Herald (19 ноября 2011). Дата обращения: 27 июля 2016. Архивировано 4 марта 2016 года.
  14. Chakpak. Sony bags Kamal’s Viswaroopam audio rights (англ.). Deccan Chronicle. Дата обращения: 27 июля 2016. Архивировано из оригинала 5 октября 2016 года.
  15. Sangeetha Devi Dundoo. A riveting spy thriller (англ.). The Hindu (25 января 2013). Дата обращения: 27 июля 2016. Архивировано 1 февраля 2016 года.
  16. Baradwaj Rangan. Vishwaroopam: Terror messages (англ.). The Hindu (8 февраля 2013). Дата обращения: 27 июля 2016. Архивировано 31 января 2017 года.
  17. Sudhish Kamath. A shot at standing out (англ.). The Hindu (28 декабря 2013). Дата обращения: 27 июля 2016. Архивировано 1 февраля 2016 года.
  18. Radhika Rajamani. Review: Kamal Haasan is brilliant in Vishwaroopam (англ.). Rediff.com (25 января 2013). Дата обращения: 27 июля 2016. Архивировано 1 июля 2017 года.
  19. B.V.S. Prakash. Vishwaroopam review: Thriller rides on performances (англ.). Deccan Chronicle (27 января 2013). Дата обращения: 27 июля 2016. Архивировано из оригинала 5 октября 2016 года.
  20. Anuja Jaiman. Movie Review - Vishwaroopam: Saga of faith in troubled times (англ.). Reuter (4 февраля 2013). Дата обращения: 27 июля 2016. Архивировано 17 августа 2016 года.
  21. G Pramod Kumar. Movie review: Vishwaroopam is a pulsating thriller, Hollywood style (англ.). Firstpost (8 февраля 2013). Дата обращения: 27 июля 2016. Архивировано 15 сентября 2016 года.
  22. Shubhra Gupta. Vishwaroopam (англ.). The Indian Express (13 февраля 2013). Дата обращения: 27 июля 2016. Архивировано 27 августа 2016 года.
  23. L. K. Advani. Vishwaroop: A wonderful film (англ.) (9 июня 2013). Дата обращения: 27 июля 2016. Архивировано из оригинала 9 августа 2016 года.
  24. 60th National Film Awards 2012 (англ.). — New Delhi: Directorate of Film Festivals, 2013.
  25. "60th National Film Awards Announced" (PDF) (Press release). Press Information Bureau (PIB), India. Архивировано (PDF) из оригинала 17 апреля 2013. Дата обращения: 15 октября 2013.
  26. 8th Annual Vijay Awards a grand success (англ.). The Times of India (8 июля 2014). Архивировано 10 августа 2015 года.
  27. 61st Idea Filmfare Awards (South) Nomination list (англ.). Filmfare (8 июля 2014). Архивировано 6 августа 2015 года.
  28. SIIMA Awards 2014 Nominations List (англ.). South Indian International Movie Awards (17 июля 2014). Архивировано 25 июля 2014 года.