Мугдхабодха

«Мугдхабодха» (Mugdhabodha — «наставление глупца», «просвещение глупца»)[1] — санскритская грамматика XIII века автора Вопадевы[1]. Предназначалась для начинающих и была более лёгкой, чем грамматика Панини (ок. V века до н. э.)[1]. «Мугдхабодха» написана понятным языком, и на момент зарождения индийской филологии, при отсутствии европейских пособий по этой части, служила европейцам хорошим руководством при изучении санскрита[1].

Мугдхабодха

ИзданияПравить

  • 1807 — «Mugdhabodha, a grammar by Vopadeva» (Серампор[en], 1807)
  • 1826 — Namita Valiathan, «Mugdhabodha» (Калькутта, 1826; скан);
  • 1847 — русского академика О. H. Бётлинга («Vopadevas Grammatik» — текст и объяснения, СПб., 1847, изд. Академией наук);
  • 1880 — A.C. Burnell[en], «A Classified Index to the Sanskrit Mss. in the Palace at Tanjore» (скан; 1880);
  • 1897 — «Mugdabodha wyakarana or Sanskrit grammar», изд. Colombo G.J.A. Skeen, Govt. Printer (скан, 1897).

ПримечанияПравить

  1. 1 2 3 4 Вопадева // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.