Нижнефранконский диалект (нем. Unterfränkisch, Unterostfränkisch) — майнфранкский (южнонемецкий) диалект немецкого языка, распространённый прежде всего в баварском административном округе Нижняя Франкония. Диалекты восточнее Шпессартского барьера (около Мильтенберга и Ашаффенбурга) принадлежат уже к средненемецким диалектам. Диалект сосуществует рядом с хоэнлоэнским и хеннебергским. Эталонным нижнефранконским считается диалект Вюрцбурга.

Нижнефранконский диалект
Самоназвание Unterfränkisch
Страны Флаг Германии Германия (Бавария)
Классификация
Категория Языки Евразии

Индоевропейская семья

Германская ветвь
Западногерманская группа
Верхненемецкая подгруппа
Южнонемецкие диалекты
Письменность латиница
Linguasphere 52-ACB-djc
Glottolog lowe1447

Для нижнефранконского, как и для многих восточнофранкских диалектов, характерно неразличение p и b, t и d, переход k в g и g в ch. Гласные e или ä произносятся как долгое a (Käse → Kaas, Besen → Baasn). Конъюгация глагола происходит с собственным корневым умлаутом (ich schlaff (ich schlafe) → du schlöffsdd (du schläfst) → er/sie/es schlöffdd (er/sie/es schläft) → mir schlaff'n (wir schlafen) → ihr schlaffdd (ihr schlaft) → die schlaffn (sie schlafen)), в инфинитиве отпадает окончание (Ich will schlaff вместо Ich will schlafen), часто встречается начальная глагольная g (Doä kosst g'schlaff вместо Da kannst du schlafen).

Ссылки

править