Обливион (фильм, 2013)

(перенаправлено с «Обливион (фильм)»)

«Обливион» (англ. Oblivion — «забвение») — американский научно-фантастический боевик режиссёра Джозефа Косински по одноимённому неопубликованному графическому роману[5]. В главных ролях — Том Круз, Ольга Куриленко, Андреа Райсборо, Морган Фримен, Мелисса Лео, Зои Белл и Николай Костер-Вальдау. Джозеф Косински написал сценарий, спродюсировал картину и выступил в качестве режиссёра фильма[6][7][8].

Обливион
англ. Oblivion
Постер фильма
Жанры боевик
приключения
фантастика
антиутопия
Режиссёр Джозеф Косински
Продюсеры Джозеф Косински
Питер Чернин
Дилан Кларк
Барри Левин[1]
Авторы
сценария
Комикс:
Джозеф Косински
Арвид Нельсон
Сценарий:
Джозеф Косински
Уильям Монахан
Карл Гайдусек
Майкл деБруин
В главных
ролях
Том Круз
Ольга Куриленко
Андреа Райсборо
Морган Фримен
Мелисса Лео
Николай Костер-Вальдау
Оператор Клаудио Миранда
Композитор M83
Кинокомпании Universal Pictures
Chernin Entertainment
Radical Pictures
Дистрибьютор Universal Pictures
Длительность 125 мин[2]
Бюджет 120 млн долл.[3][4]
Сборы 286 168 572 долл.[3]
Страна  США
Язык английский
Год 2013
IMDb ID 1483013
Официальный сайт

Английское слово «Oblivion» переводится как «забвение». В прокат СНГ (но не всего) фильм вышел под транслитерированным названием «Обливион».

Премьера в США состоялась 19 апреля 2013 года, в СНГ — 11 апреля 2013 года[9][10].

Сюжет править

Март 2077 года. Бывший астронавт Джек Харпер и связист (второй пилот) Виктория живут на станции наблюдения и управления. Шестьдесят лет назад инопланетяне атаковали Землю, предварительно разрушив Луну, что вызвало многочисленные землетрясения и цунами. Ядерным оружием вторжение было отбито, но планета стала непригодной для жизни. Остатки человечества эвакуировались на гигантскую космическую станцию «Тет», а с неё — на крупнейший спутник Сатурна Титан; на Земле остались только гигантские башни-станции по переработке морской воды в термоядерную энергию, подверженные постоянным нападениям со стороны остатков инопланетян («Падальщиков»).

Станции охраняются вооружёнными дронами; их починкой занимается Джек (Том Круз) с позывным «Техник-49», а Виктория (Андреа Райсборо) следит за ситуацией и поддерживает связь с находящейся на «Тете» руководителем миссии Салли. До конца миссии Виктории и Джека осталось всего две недели, после чего они отправятся на Титан. Память Джека и Виктории была стёрта пять лет назад, чтобы предотвратить утечку важной информации. Однако Джеку, несмотря на это, постоянно снится один и тот же сон, в котором он видит себя с какой-то незнакомкой (Ольга Куриленко) в Нью-Йорке до вторжения.

Отправляясь на вылазку для восстановления двух подбитых дронов, Джек обнаруживает, что у одного из них кто-то извлёк источник питания. Пеленгуя радиомаяк второго дрона, он спускается в помещение библиотеки, где подбирает книгу стихов Томаса Маколея «Песни Древнего Рима»[en]. Джек попадает в засаду, но его спасает подоспевший на помощь дрон.

Виктория улавливает странный сигнал, направленный в космос и содержащий закодированные координаты, указывающие на квадрат 17. Джек отправляется к источнику сигнала и оказывается у развалин Эмпайр-стейт-билдинг. Найдя передатчик, Джек отключает его, после чего скрывается от наблюдения Виктории, чтобы отправиться в свой домик на озере, который он обставил собранными предметами из мирной жизни.

Отдыхая, он внезапно замечает построенный до войны и терпящий крушение космический корабль НАСА. Следуя на своём самолёте к месту падения, Джек оказывается в квадрате 17 и обнаруживает криокапсулы с людьми, и в одной из них — ту самую незнакомку из его снов. Подоспевшие дроны расстреливают выживших, однако Джек закрывает незнакомку собой, и дрон, потеряв цель, улетает. На базе незнакомка представляется Юлией и неожиданно называет Джека по имени. Оказывается, Юлия провела в криосне шестьдесят лет. Виктория предлагает дождаться сеанса связи с Салли и получить дальнейшие инструкции, но девушка настаивает вернуться к месту крушения, чтобы найти и забрать бортовой регистратор исследовательского корабля NASA «Одиссей». Герой соглашается с её планом, однако, найдя искомое, они попадают в устроенную на них засаду. Джек успевает отдать своему летательному аппарату команду на автоматическое возвращение на станцию, после чего теряет сознание.

Их берёт в плен группа «Падальщиков», которые оказываются людьми. Их глава, Малкольм Бич, (Морган Фримен) раскрывает истинное положение дел: «Падальщики» на самом деле являются уцелевшей частью человечества, на Титане никого нет, а работой Джека и Виктории руководят инопланетяне. Дроны запрограммированы убивать людей. Выкачивая воду океанов, пришельцы обрекают всё живое на Земле на медленную смерть. Уцелевшие планируют заминировать захваченного дрона и отправить его на Тет, но Джек не верит повстанцам и отказывается помогать им. Малкольм отпускает пару, рекомендуя отправиться в запретную зону, которую навигационная система летательного аппарата Джека характеризует смертельным уровнем радиации.

Джек и Юлия добираются до развалин Эмпайр-стейт-билдинг, где он отправляет сигнал Виктории, пославшей к ним летательный аппарат. В ожидании прибытия герой разговаривает с Юлией. Она утверждает, что её корабль, готовый к полёту на Титан, отправили к появившемуся в Солнечной системе инопланетному объекту (Тет). Джек внезапно вспоминает сделанное ей предложение на смотровой площадке Эмпайр-стейт-билдинг, она предъявляет подаренное Джеком обручальное кольцо. Осознав, что Юлия — его жена, Джек обнимает её; сцену через камеры летательного аппарата наблюдает Виктория.

Джек и Юлия возвращаются на наблюдательную станцию; Виктория, ревнуя Джека, отказывается открыть для них вход и рассказывает Салли о нарушении Джеком правил. На станции находится неисправный дрон, ожидающий ремонта; после сообщения Виктории дрон активируется и атакует её и Джека. Виктория погибает, но Юлия успевает расстрелять дрон из орудий самолёта, спасая Джека.

Джек и Юлия покидают станцию, но на их перехват летят другие дроны; летательный аппарат подбит. Джек и Юлия катапультируются и приземляется в запретной зоне. Прилетает самолёт, идентичный самолёту Джека, оттуда выскакивает двойник Джека, и спешит к повреждённому дрону. Джек замечает на его форме шеврон с надписью «Техник-52». «Техник-52» замечает Юлию и в его памяти также возникают картины встречи с ней на крыше Эмпайр-стейт-билдинг. Джек выводит из строя «Техника-52», но Юлия получает огнестрельное ранение. На самолёте «Техника-52» он прилетает к станции наблюдения № 52, полностью совпадающей с его родной станцией. Там он встречает Викторию, она принимает его за «Техника-52». Забрав универсальный медицинский прибор, герой возвращается к Юлии и залечивает её рану. Он отвозит жену в своё убежище, где они отдыхают после всего пережитого за день. Юлия отмечает, что они всегда мечтали о доме в лесу на берегу озера, и Джек понимает, что его решение построить хижину было вызвано его неосознанными воспоминаниями.

Пара возвращается к повстанцам. По словам Малкольма, армия вторжения пришельцев целиком состояла из клонов Джека Харпера. Дроны атакуют базу. В ходе боя перепрограммированный дрон выведен из строя, а Бич смертельно ранен. Джек вызывается лично доставить бомбу на «Тет», Юлия уговаривает взять её с собой для лучшей конспирации.

В ходе полёта Джек прослушивает запись речевого регистратора «Одиссея», которая помогает ему вспомнить прошлое. Он был капитаном «Одиссея», Виктория — вторым пилотом, а Салли — руководителем миссии в Центре управления полётами. «Одиссей», изначально предназначенный для изучения Титана, был перенаправлен исследовать неопознанный объект, который в дальнейшем станет известен как «Тет»; при приближении к объекту корабль испытал притяжение с его стороны, и Джек отсоединил жилые отсеки от командного модуля, которые в итоге попали на околоземную орбиту, дожидаясь посланного повстанцами сигнала на приземление с указанием координат места посадки.

Приблизившись к «Тету», Джек сообщает «Салли» (которая на самом деле является всего лишь аудиовизуальным образом, сгенерированным инопланетным разумом на основе записей сеансов видеосвязи «Одиссея» с Центром управления полётом), — что он доставил Юлию, и «Тет» впускает летательный аппарат внутрь. Внутри Джек видит огромное количество ячеек, в которых «вызревают» клоны Харпера и Виктории. Летательный аппарат приземляется рядом с огромной пирамидальной структурой — «мозгом» «Тета». Джек открывает привезённую им криокапсулу, в которой оказывается смертельно раненый Бич, пожелавший погибнуть вместе с Джеком (Юлия тем временем просыпается и обнаруживает, что находится в хижине Джека). Джек цитирует строфу из найденной им в библиотеке книги, посвящённую подвигу Публия Горация Коклеса: «И смерти нет почётней той, / Что ты принять готов / За кости пращуров своих, / За храм своих богов», и вместе с Бичем они приводят бомбу в действие. Повстанцы и Юлия наблюдают взрыв «Тета»; дроны на Земле, перестав получать команды с «Тета», отключаются.

Три года спустя Юлия вместе с маленькой дочерью спокойно живёт в хижине Джека. К хижине выходят бывшие повстанцы, среди которых оказывается Джек-52.

В ролях править

Актёр Роль
Том Круз Джек Харпер / Техник 49 / Техник 52 Джек Харпер / Техник 49 / Техник 52
Ольга Куриленко Юлия Русакова Юлия Русакова
Андреа Райсборо Виктория Олсен / Виктория 49 / Виктория 52 Виктория Олсен / Виктория 49 / Виктория 52
Морган Фримен Малкольм Бич Малкольм Бич
Николай Костер-Вальдау Сайкс Сайкс
Мелисса Лео Салли Салли
Зои Белл Кара Кара

Создание править

22 июня 2010 года Джозеф Косински выразил желание снять кинематографическую адаптацию графического романа «Oblivion», которую он написал вместе с Арвидом Нельсоном[11]. В августе 2010 The Walt Disney Company, для которой Косински снял фильм «Трон: Наследие», купила права на экранизацию[12]. Компания Disney хотела снять фильм с рейтингом PG для семейной аудитории. Такой рейтинг «творчески задушил» бы проект, поэтому Disney выставила права экранизации на продажу. Впоследствии Universal Pictures приобрела права на экранизацию с Косински в качестве режиссёра и назначила будущему фильму рейтинг PG-13[13].

Сценарий к фильму, написанный Уильямом Монахэном, был переписан Карлом Гайдусеком[14]. Когда фильм перешёл в руки Universal Pictures, сценарий ещё раз был переписан, на этот раз Майклом Арндтом[15]. По оценке председателя Universal Pictures Адама Фолгесона, «это один из самых прекрасных сценариев, которые нам когда-либо попадались»[16].

 
Лёгкий вертолёт Bell 47, вдохновивший на дизайн летательного аппарата Джека.

На главные женские роли претендовали Джессика Честейн, Оливия Уайлд, Брит Марлинг, Нуми Рапас, Хэйли Этвелл, Диана Крюгер и Кейт Бекинсэйл[17][18].

Съёмки проходили в Джун Лейке, Мамонт Лейксе, Рейкьявике, Новом Орлеане, Сейнт Франсисвилле (Луизиана), Нью-Йорке и Батон-Руже[19][20], а также на горе Ёрлс Пик в Исландии[21].

Съёмки сцен на наблюдательной станции проходили в павильоне, на внутренние стены которого проецировались виды, снятые в различное время дня и погодные условия тремя камерами RED Epic на вершине вулкана Халеакала. Такой подход позволил обеспечить естественное освещение сцены, избавил от необходимости применять цветокоррекцию, а также позволил актёрам видеть то же, что и зрителям[22][23][24]. Этот приём, новаторский для тех лет, стал впоследствии очень популярен при съёмках фантастики.

Дизайн летательного аппарата, прототипом которого послужил лёгкий вертолёт Bell 47, был разработан дизайнером Дэниелом Саймоном, который ранее создавал концепты-модели для таких брендов, как Volkswagen, Seat и Lamborghini. Для съёмок летательного аппарата из алюминия и стекловолокна была построена его разборная модель в натуральную величину весом около двух тонн; дополнительно также была изготовлена копия кабины, которую установили на моторизованном кардановом подвесе, что позволяло ей перемещаться и вращаться во всех направлениях подобно авиационному тренажёру. Это позволило «вживую» снимать сцены, в которых летательный аппарат выполняет сложные манёвры, что повысило их реалистичность[23][25].

В картине используется произведение Эндрю Уайета «Мир Кристины»[26][27].

Примечания править

  1. 'W.E.' Star Andrea Riseborough, Olga Kurylenko Join Tom Cruise's Sci-Fi Thriller — Hollywood Reporter. Дата обращения: 12 декабря 2012. Архивировано 11 марта 2016 года.
  2. Oblivion (12A). British Board of Film Classification. Дата обращения: 3 апреля 2013. Архивировано 5 июля 2022 года.
  3. 1 2 «Обливион» (англ.) на сайте Box Office Mojo
  4. Oblivion (2013/I) — Box office / business (англ.). Internet Movie Database. Дата обращения: 20 мая 2013. Архивировано 21 мая 2013 года.
  5. Rich Johnston. Oblivion, Based On The Non-Existing Graphic Novel. Bleeding Cool (12 апреля 2013). Дата обращения: 12 апреля 2013. Архивировано 14 апреля 2013 года.
  6. That Oblivion "graphic novel" will probably never be published (1 апреля 2013). Дата обращения: 2 декабря 2013. Архивировано 10 марта 2016 года.
  7. Steve Suno. CCI: KOSINSKI ILLUMINATES "OBLIVION". comicbookresources.com (22 июля 2010). Дата обращения: 22 июля 2010. Архивировано 4 марта 2016 года.
  8. Matt Goldberg. Disney Locks Down OBLIVION for TRON: LEGACY Director Joseph Kosinski. Collider.com (4 августа 2010). Дата обращения: 4 августа 2010. Архивировано 11 июня 2015 года.
  9. Universal Schedules Tom Cruise’s 'Oblivion,' Oliver Stone’s 'Savages'. Дата обращения: 28 июля 2011. Архивировано 28 июля 2011 года.
  10. Oblivion (2013) Release dates. IMDB. Дата обращения: 12 декабря 2012. Архивировано 8 февраля 2013 года.
  11. CCI: Kosinski Illuminates «Oblivion» | Comic Book Resources. Дата обращения: 12 декабря 2012. Архивировано 4 марта 2016 года.
  12. TOLDJA! Disney Acquires Joseph Kosinski’s Graphic Novel ‘Oblivion’ — Deadline.com. Дата обращения: 12 декабря 2012. Архивировано 23 октября 2012 года.
  13. Tom Cruise Commits To $100 Million Universal Sci-Fi Pic ‘Oblivion’ For Fall. Дата обращения: 31 мая 2011. Архивировано 21 мая 2013 года.
  14. Karl Gajdusek Tapped to Re-Write Disney’s Horizons (Exclusive) Архивная копия от 26 октября 2012 на Wayback Machine — Hollywood Reporter
  15. Olga Kurylenko and Andrea Riseborough Join Tom Cruise in Untitled Sci-Fi Pic Архивная копия от 12 июня 2015 на Wayback Machine // collider.com
  16. Anthony Breznican. CinemaCon 2012: Tom Cruise dives from heaven to hell in 'Oblivion' footage. EW.com (27 апреля 2012). — «It’s one of the most beautiful scripts we’ve ever come across.» Дата обращения: 12 декабря 2012. Архивировано 12 мая 2013 года.
  17. Universal eyes femme leads for Tom Cruise pic
  18. Hayley Atwell, Diane Kruger, Kate Beckinsale Reading With Tom Cruise For ‘Oblivion’. Дата обращения: 20 января 2012. Архивировано 12 января 2012 года.
  19. Stacey Plaisance. Tom Cruise movie headed for Louisiana. Deseret News (3 февраля 2012). Дата обращения: 14 декабря 2012. Архивировано 15 мая 2013 года.
  20. Oblivion (2013) — Filming locations. Дата обращения: 14 декабря 2012. Архивировано 18 марта 2013 года.
  21. Behind the Scenes with Oblivion: Earls Peak на YouTube
  22. Юрий Ильин. «Обливион» Джозефа Косински: спецэффекты лучезарного постапокалипсиса. Компьютерра (23 апреля 2013). Дата обращения: 27 апреля 2013. Архивировано 28 апреля 2013 года.
  23. 1 2 Надежда Маркалова. Синее безмолвие: создание фильма «Обливион». Cloudcinema. Дата обращения: 13 мая 2013. Архивировано из оригинала 15 мая 2013 года.
  24. Oblivion Featurette: The Sky Tower на YouTube
  25. Oblivion Featurette: The Bubbleship на YouTube
  26. «Christina’s world» de Wyeth et Oblivion. Дата обращения: 26 августа 2013. Архивировано из оригинала 12 января 2014 года.
  27. THE FINE ART DINER: A Tale Of Two Jacks: Oblivion & Facing Fearful Odds. Дата обращения: 26 августа 2013. Архивировано 12 января 2014 года.

Ссылки править

  Внешние видеофайлы
  Обливион. Русский трейлер на YouTube
  Обливион. Официальный международный трейлер. HD на YouTube