Влияние на "Дюну"

править

Если кому-то будет интересно - из статьи о влиянии романа Лесли Бланш "Сабли рая" на мир "Дюны" Фрэнка Герберта:
"Anyone who has obsessed over the mythology of Dune will immediately recognize the language Herbert borrowed from Blanch’s work. Chakobsa, a Caucasian hunting language, becomes the language of a galactic diaspora in Herbert’s universe."
"Всякий, кто увлекался мифологией Дюны сразу же узнает язык, который Герберт заимствовал из работы Бланш. Чакобса, кавказский охотничий язык, становится языком галактической диаспоры во вселенной Герберта."
Will Collins. The Secret History of Dune. https://lareviewofbooks.org/article/the-secret-history-of-dune/