- Имя Лёня, не имеет ничего общего с именем Алексей!!! Лёня - это Леонид(LEO)Ребята, не знаете так хоть не пишите ерунды!193.151.43.228 13:37, 17 декабря 2012 (UTC)193.151.43.228 13:32, 17 декабря 2012 (UTC) Алексей
- Alexis — это французский аналог Алексея, английский аналог — Alex. Alex Khimich 10:13, 6 апреля 2008 (UTC)
- Во всяком случае, Lingvo предлагает перевод Алексей -> Alexis [1]! Хотя интервики в английскую Википедию ведет на статью Alexey, где Alexis указан как «Related names: Alexis». Alexiy 18:06, 6 апреля 2008 (UTC)
- На пластиковой банковской карте написано Alexey, на англоязычном сертификате - Aleksey. А как пишут в загранпаспортах? И вообще, кто компетентен поставить точку в этом споре? Talanov 12:24, 22 апреля 2009 (UTC)
- Разве «Алексей» как «Александр» нельзя укоротить до «Лекс»?Ведь у обоих имен это основа. Spillik 21:36, 8 июня 2012 (UTC)
- Александр это Саша и к Алексею никого отношения не имеет, Саша и мужское и женское имя 185.184.234.8 12:47, 13 ноября 2023 (UTC)
Иноязычные аналоги править
Собственно, зачем дублировать информацию? Данные об аналогах есть в карточке, зачем их помещать повторно в тело статьи? kaykki 18:42, 9 сентября 2010 (UTC)
