Обсуждение:Апиксабан
Последнее сообщение: 3 года назад от Grumbler eburg в теме «Перевод»
Проект «Фармация» (уровень IV, важность для проекта средняя)
Эта статья тематически связана с вики-проектом «Фармация», цель которого — создание и улучшение статей по темам, связанным с лекарственными средствами. Вы можете её отредактировать, а также присоединиться к проекту, принять участие в его обсуждении и поработать над требуемыми статьями. |
![]() | Эта статья, начиная с версии № 110837483, содержит текст, переведённый из статьи Apixaban (версия № 991104473) из раздела Википедии на английском языке. Список авторов находится на странице истории правок оригинальной статьи. Информация о включении текстов из других источников и их авторах может быть размещена на странице обсуждения оригинальной статьи. |
Перевод
правитьАлександр Сергеевич Потапов пожалуйста уточните, какую версию английской статьи Apixaban вы перевели. Я поставил шаблон {{переведённая статья}}, но я не уверен, что правильно указал версию исходной статьи. — Grumbler (обс.) 00:43, 16 декабря 2020 (UTC)
- Здравствуйте, уважаемый Grumbler eburg! Я перевел статью о Апиксабане с англоязычной версии (https://en.wikipedia.org/wiki/Apixaban).Александр Сергеевич Потапов (обс.) 16:44, 19 января 2021 (UTC)
- Александр Сергеевич Потапов, то, что вы перевели статью из английского раздела Wikipedia, вы написали в комментарии к правке. Но вы не указали верcию той статьи — её oldid или дату актуальности.
Каждая статья Википедии может быть изменена , пока вы работаете над её переводом, и к моменту завершения перевода исходная статья может сильно отличаться от переведённого текста. – Grumbler (обс.) 21:58, 19 января 2021 (UTC)
- Александр Сергеевич Потапов, то, что вы перевели статью из английского раздела Wikipedia, вы написали в комментарии к правке. Но вы не указали верcию той статьи — её oldid или дату актуальности.